-
دیروز ۱۸:۰۷
[حوزه]
عضو هیئت مدیره انجمن ترجمه حوزه بررسی کرد:
آسیب ها و چالش های ترجمه آموزه های اسلامی به زبان انگلیسی
... و مراکش هستند که نخبگان علوم انسانی تولید میکنند. اینها مانند قطر و امارات کشورهای توسعه یافته نیستند ولی جایزه نوبل ادبی... فاصله زیادی دارد و اساساً یک ادبیات تولید کردهاند. وی اظهار داشت: پیشنهاد بنده برای مرکز ترجمه اینست که تجربه دانشی ...
-
دیروز ۱۲:۳۵
[رسا]
حجت الاسلام جهانگیری:
سه دوره ترجمه متون دینی پس از انقلاب اسلامی/ترجمه متون دینی در طی تاریخ با یک تراژدی سنگین مواجه است
... که نخبگان علوم انسانی تولید میکنند. اینها مانند قطر و امارات کشورهای توسعه یافته نیستند ولی جایزه نوبل ادبی را هیچگاه یک قطری... کربن به زبان فرانسوی است که آثار آنها با قبلیها فاصله زیادی دارد و اساساً یک ادبیات تولید کردهاند. وی اظهار داشت: پیشنهاد ...
-
دیروز ۱۲:۱۰
[شفقنا]
عضو هیئت مدیره انجمن ترجمه حوزه: «هنوز اسلام را به مسیحیت انگلیسی ترجمه میکنیم نه به اسلام انگلیسی!»
... یافته نیستند ولی جایزه نوبل ادبی را هیچگاه یک قطری یا اماراتی نمیگیرد بلکه نخبگان همین کشورها هستند که میگیرند. وی ادامه... فاصله زیادی دارد و اساساً یک ادبیات تولید کردهاند. وی اظهار داشت: پیشنهاد بنده برای مرکز ترجمه اینست که تجربه دانشی ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۱۹ ۱۴:۱۳
[مهر]
ادبیات دیگران؛
جایزه کافکا ۲۰۲۴ اتریش برندگانش را شناخت
... یوزف وینکلر و رادکا دنمارکوا بهعنوان برندگان جایزه فرانتس کافکا اتریش ۲۰۲۴ معرفی شدند. ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۱۸ ۰۱:۰۰
[روزنامه دنیایاقتصاد]
دستخط آلبر کامو به حراج گذاشته میشود
گرانترین دستنوشتههای جهان
... برنده جایزه نوبل ادبیات شد، با زحمت فراوان کتاب منتشرشده خودش را با خودکار سیاه روی کاغذ پیاده کرده است و آن را امضا و تاریخ... در ادبیات انگلیسی یاد میشود، در حراجی ساتبیز نیویورک بیش از دومیلیون دلار به یک مجموعهدار خصوصی فروخته شد. کتاب «فولیوی یکم ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۶:۰۷
[بانی فیلم]
فروش ۶۵۰هزار یورویی دستنوشته آلبر کامو
... » نوشته شده باشد. اینکه چرا «کامو» که در سال ۱۹۵۷ میلادی برنده جایزه نوبل ادبیات شد، با زحمت فراوان کتاب منتشرشده خودش...، یک پیشنویس دستنوشته از رمان فرانسوی «بیگانه» نوشته «آلبر کامو»، نویسنده برنده نوبل ادبیات در یک حراجی به قیمت ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۶:۰۷
[باشگاه خبرنگاران جوان]
دستنوشته «آلبر کامو» صدها هزار یورو فروش رفت
... » نوشته شده باشد. اینکه چرا «کامو» که در سال ۱۹۵۷ میلادی برنده جایزه نوبل ادبیات شد، با زحمت فراوان کتاب منتشرشده خودش...یک پیشنویس دستنوشته از رمان فرانسوی «بیگانه» نوشته «آلبر کامو»، نویسنده برنده نوبل ادبیات در یک حراجی به قیمت ۶۵۰،۰۰۰ ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۵:۳۷
[قدس آنلاین]
دستنوشته «آلبر کامو» صدها هزار یورو فروش رفت
... در فرانسه منتشر شد، توسط «کامو» نوشته شده باشد. اینکه چرا «کامو» که در سال ۱۹۵۷ میلادی برنده جایزه نوبل ادبیات شد، با زحمت...به گزارش قدس آنلاین، یک پیشنویس دستنوشته از رمان فرانسوی «بیگانه» نوشته «آلبر کامو»، نویسنده برنده نوبل ادبیات در یک ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۱۷ ۱۴:۲۶
[ایسنا]
دستنوشته «آلبر کامو» صدها هزار یورو فروش رفت
مهسا خانمحمدی
... منتشر شد، توسط «کامو» نوشته شده باشد. اینکه چرا «کامو» که در سال ۱۹۵۷ میلادی برنده جایزه نوبل ادبیات شد، با زحمت فراوان کتاب...به گزارش ایسنا، یک پیشنویس دستنوشته از رمان فرانسوی «بیگانه» نوشته «آلبر کامو»، نویسنده برنده نوبل ادبیات در یک حراجی ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۱۱ ۱۰:۲۹
[مفدا]
کتابولوژی/ جنگ و صلح
... رماننویسهای تمام ادوار تاریخ میدانند. تولستوی از سال ۱۹۰۲ تا ۱۹۰۶، هر سال نامزد دریافت جایزهٔ نوبل ادبیات و در سالهای ۱۹۰۱، ۱۹۰۲... و ۱۹۰۹ نامزد جایزهٔ صلح نوبل شد، اما هرگز برنده نشد. از آثار ارزشمند او میتوان به رمانهای «جنگ و صلح»، «آناکارنینا»، «مرگ ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۹ ۱۰:۳۰
[ایمنا]
طلا و جواهر در این صندوق امانات جایی ندارد
... صندوق امانات بانک قدیمی قرن بیستمی اسپانیایی که زمانی محل قرارگیری شمشهای طلا، جواهرات و اسناد مردم بود، تعدادی از محفظههای خود را به نگهداری فرهنگ و ادب کشور اختصاص داده است. ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۸ ۱۰:۳۱
[بولتننیوز]
نامداران ادبیات جهان علیه جنایات اسرائیل
... . یوسا، خشمگین از نتانیاهوماریو بارگاس یوسا، نویسنده مشهور اهل پرو و برنده نوبل ادبیات 2010، در سال گذشته با اعلام خبر... کرد: «دوئل»، «تازهکارها»، «ماهی در آب»، «جنگ آخرالزمان»، « ادبیات آتش است» و «روزگار سخت». برنده نوبل ادبیات 1999 و حمله ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۸ ۰۱:۰۰
[روزنامه شرق]
گفتوگوی احمد غلامی با علی دینیترکمانی و غلامرضا نظربلند درباره دولتهای بعد از انقلاب
سنتگرایان تجددستیز
احمد غلامی
... است. قانون اساسی خشت اولیه است و همین بحث را خانم الینور اوستروم، برنده جایزه نوبل در سال ۲۰۰۹ دارد. او میگوید قانون اساسی لایه... رسیدهاند که رئیس دولت بعدی میگویند من مخروبه تحویل گرفتهام. ما که نظام اخلاقی بودیم، ادبیات اخلاق را هم رعایت نمیکنیم و حتی ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۸ ۰۱:۰۰
[روزنامه اعتماد]
نشان طلاي افتخار به الفريده يلينك
... 77 ساله هماكنون در وين و مونيخ زندگي ميكند. او برنده جايزه نوبل ادبيات در سال 2004 شد و جوايز هنري بسياري دريافت كرد... و جايزه «فرانتس كافكا» در سال۲۰۰۴ اشاره كرد. كميته نوبل ادبيات اعلام كرده بود جايزه خود را به الفريده يلينك اعطا ميكند؛ چرا ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۸ ۰۱:۰۰
[روزنامه خراسان]
ماریو بارگاس یوسا، گونتر گراس، هاروکی موراکامی ،هلن توماس و... که ترجمه آثارشان در ایران مخاطبان درخور توجهی دارد، چه موضعی در برابر سیاستهای تلآویو اتخاذ کردهاند؟
نامداران ادبیات جهان علیه جنایات اسرائیل
... و برنده نوبل ادبیات 2010، در سال گذشته با اعلام خبر خداحافظیاش از دنیای نویسندگی و رمان، در حمایت از مردم فلسطین گفت... آتش است» و «روزگار سخت». برنده نوبل ادبیات 1999 و حمله به اشغالگران گونتر گراس، نویسنده مطرح آلمانی و برنده نوبل ادبیات ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۸ ۰۱:۰۰
[روزنامه خراسان]
ماریو بارگاس یوسا، گونتر گراس، هاروکی موراکامی ،هلن توماس و... که ترجمه آثارشان در ایران مخاطبان درخور توجهی دارد، چه موضعی در برابر سیاستهای تلآویو اتخاذ کردهاند؟
نامداران ادبیات جهان علیه جنایات اسرائیل
نویسنده : الهه آرانیان
... از آزادیخواهان جهان آن را محکوم کردهاند. نویسندگان و اهالی ادبیات هم از کسانی بودهاند که جنایات رژیم صهیونیستی علیه مردم مظلوم فلسطین را چه پیش از طوفانالاقصی و چه بعد از آن محکوم کردهاند. در ادامه از چند ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۷ ۰۸:۵۰
[افکارنیوز]
هیمنه صهیونیسم زیرپای جنبش دانشجویان در آمریکا
... . در سال ۱۹۷۰ این دانشگاه میزبان بخشی از شبکه اولیه بود که به پایه فنی اینترنت تبدیل میشد. استنفورد ۲۱ برنده جایزه نوبل و فارغ... دانشگاه تحقیقاتی مستقل و خصوصی است که در شهر کمبریج، ماساچوست واقع شده است. این دانشگاه ۸۵ برنده جایزه نوبل، ۵۸ برنده مدال ملی ...
-
۱۴۰۳-۰۳-۰۶ ۱۴:۴۴
[ایرنا]
هیمنه صهیونیسم زیرپای جنبش دانشجویان در آمریکا
... جایزه نوبل و فارغ التحصیلان مشهور متعددی را پرورش داده که از دنیای تجارت، سیاست، رسانه، ورزش و فناوری با دانشگاه مرتبط هستند... دانشگاه تحقیقاتی مستقل و خصوصی است که در شهر کمبریج، ماساچوست واقع شده است. این دانشگاه ۸۵ برنده جایزه نوبل، ۵۸ برنده مدال ملی ...