-
۱۴۰۴-۰۲-۱۰ ۱۳:۲۱
[قدس آنلاین]
کدام نویسنده‌ها در نمایشگاه کتاب اثر تازه دارند؟
... » حساب کنید. نشر ثالث برادران کارامازوف فئودور داستایفسکی مترجم: میترا نظریان اگر دنبال یک رمان سنگین اما عمیق و درگیرکننده... می‌گردید که نه‌فقط داستان بگوید، بلکه ذهن‌تان را تا روزها به فکر فرو ببرد، «برادران کارامازوف» همان کتابی است که نباید از دست ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۱۰ ۱۱:۵۳
[ایسنا]
درباره «برادران کارامازوف»
ندا ولی‌پور
... مشفق همدانی که ترجمه «برادران کارامازوف» را سال ۱۳۳۵ به پایان رساند، معتقد بود: یک قرن پیش از آنکه روانشناسی به عنوان یک رشته مطرح شود، داستایوسکی غرایز و عواطف انسان را در این رمان خود تجزیه و تحلیل ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۸:۰۴
[بهار]
چرا «پیرپسر» بله و «قاتل و وحشی» نه؟
... مردانه این سه‌نفر همه‌چیز را دگرگون کرده و به هم می‌زند. فیلم با اشاره به ماجراهای اساطیری و همچنین اقتباسی آزاد از «برادران... کارامازوف» ساختمان روایتش را تکمیل می‌کند و در این میان از بیان متلک‌های سیاسی و ارجاعات فرامتنی نیز ابایی ندارد. تماشای فیلم ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۶:۴۴
[روزنو]
این پیشنهاد می‌تواند سینماها را از شلوغی منفجر کند | روزنو
... . فیلم با اشاره به ماجراهای اساطیری و همچنین اقتباسی آزاد از «برادران کارامازوف» ساختمان روایتش را تکمیل می‌کند و در این میان ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۶:۲۰
[برترین‌ها]
پیشنهادی که می‌تواند سینماها را از شلوغی منفجر کند
پیشنهادی که می‌تواند سینماها را از شلوغی منفجر کند
... . فیلم با اشاره به ماجراهای اساطیری و همچنین اقتباسی آزاد از «برادران کارامازوف» ساختمان روایتش را تکمیل می‌کند و در این میان ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۵:۲۷
[فرارو]
چرا «پیرپسر» بله و «قاتل و وحشی» نه؟
... و به هم می‌زند. فیلم با اشاره به ماجراهای اساطیری و همچنین اقتباسی آزاد از «برادران کارامازوف» ساختمان روایتش ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۴:۵۷
[روزنامه شرق]
چرا قاتل و وحشی اکران نمی‌شود ؟
... را دگرگون کرده و به هم می‌زند. فیلم با اشاره به ماجراهای اساطیری و همچنین اقتباسی آزاد از «برادران کارامازوف» ساختمان روایتش ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۳:۵۲
[الف]
درحالی‌که فیلمهای حاشیه‌دارتری در مسیر اکرانند، فیلم نعمت‌الله نباید پشت خط بماند
قاتل و وحشی پیر پسر می‌شود؟
... را دگرگون کرده و به هم می‌زند. فیلم با اشاره به ماجراهای اساطیری و همچنین اقتباسی آزاد از «برادران کارامازوف» ساختمان روایتش ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۱:۴۸
[ایبنا]
اجرای «برادران کارامازوف» از سر گرفته می‌شود
... اجرای نمایش «برادران کارامازوف» به کارگردانی اشکان خیل‌نژاد از سر گرفته می‌شود. ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۰:۳۳
[هنرآنلاین]
«برادران کارامازوف» به ایران شهر بازمی‌گردند
... اجرای نمایش «برادران کارامازوف» به کارگردانی اشکان خیل‌نژاد از سر گرفته می‌شود. ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۰:۱۰
[بانی فیلم]
بازگشت برادران کارامازوف به صحنه!
... اجرای نمایش «برادران کارامازوف» به کارگردانی اشکان خیل‌نژاد از سر گرفته می‌شود. به گزارش ایسنا، این اثر نمایشی... اجرا داشته باشد. متن نمایش «برادران کارامازوف» که برداشتی از رمان مشهور داستایفسکی است در خلاصه داستان آن آمده: «داستان ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۱۰:۰۲
[قدس آنلاین]
«برادران کارامازوف» به تماشاخانه ایرانشهر بازمی‌گردند
... اجرای نمایش «برادران کارامازوف» به کارگردانی اشکان خیل‌نژاد از سر گرفته می‌شود. ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۷ ۰۹:۵۴
[ایسنا]
برادران کارامازوف به صحنه بازمی‌گردند
ندا آل سید طیب
... اجرای نمایش «برادران کارامازوف» به کارگردانی اشکان خیل‌نژاد از سر گرفته می‌شود. ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۶ ۱۴:۱۵
[شهرآرانیوز]
معرفی ۷کتاب از تازه‌های نشر | روایت‌های ترکی، روسی و هندی در زبان فارسی
... »، «شوهرباشی» و «یک اتفاق مسخره» را به فارسی برگردانده، این بار، به «برادران کارامازوف» پرداخته است. این رمان آخرین اثر داستایفسکی... کارامازوف‌ها بر دوشم سنگینی می‌کند. باید تمامش کنم. همچون جواهرساز، استادانه صیقلش دهم.» «برادران کارامازوف» (۲ جلد)، نوشته فیودور ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۳ ۰۸:۴۸
[ایبنا]
در انجمن کتابخوانی «ذهن سیال» چه می‌گذرد؛
روایت تجربه ۳ ساله در ترویج مطالعه گروهی/ کتابخوانی با نگاهی به آثار فاخر جهانی
... «برادران کارامازوف» رفته و این انتخاب، تنها بخشی از مسیر سه‌ساله‌ای است که این گروه طی کرده تا ثابت کند مطالعه گروهی، می‌تواند... مؤثرتری در مسیر ترویج فرهنگ کتابخوانی برداریم. در نشست اخیر انجمن کتاب «برادران کارامازوف» از فئودور داستایفسکی به عنوان یکی ...
-
۱۴۰۴-۰۲-۰۳ ۰۰:۰۰
[روزنامه اعتماد]
سفرنامه «لبنان» سيدعطاءالله مهاجراني
بيروت، جهاني ديگر بيروت، بيروت! (۲۵)
... است و يك سيب كه نشانه سيبستان است.» به آخرين صفحه رمان برادران كارامازوف اشاره كردم. داستايوفسكي مي‌گويد: «گاه يك خاطره ...
-
۱۴۰۴-۰۱-۲۷ ۱۷:۵۰
[صدا و سیما]
بهار کتاب؛
نیم قرن با کتاب‌های جیبی در امیرکبیر
... است که تجدید چاپ نشده‌اند گفت: برای نمونه می‌توان به کتاب «برادران کارامازوف» اشاره کرد که بعد از ۶۹ سال در «انتشارات امیرکبیر ...
-
۱۴۰۴-۰۱-۲۶ ۱۰:۴۹
[ایبنا]
فرزاد موتمن در گفت‌وگو با «ایبنا» مطرح کرد؛
رمان «شب‌های روشن» را از مسیر ادبیات ایران عبور دادیم
... شیطان» با اقتباس از رمان «برادران کارامازوف» توسط محمد زرین‌دست ساخته شد. «شب‌های روشن» به نویسندگی سعید عقیقی و کارگردانی ...
-
۱۴۰۴-۰۱-۲۰ ۱۸:۴۱
[اکونیوز]
نخستین ترجمه «برادران کارامازوف» پس از ۶۹ سال منتشر شد - اکونیوز
... اقتصاد ایران: کتاب «برادران کارامازوف» نوشته فئودور داستایوفسکی، پس از ۶۹ سال با ترجمه مشفق همدانی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شد. ...
-
۱۴۰۴-۰۱-۲۰ ۱۷:۳۰
[مهر]
نخستین ترجمه «برادران کارامازوف» پس از ۶۹ سال منتشر شد
زینب رازدشت تازکند
... کتاب «برادران کارامازوف» نوشته فئودور داستایوفسکی، پس از ۶۹ سال با ترجمه مشفق همدانی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شد. ...