• RSS
  • جستجوی پیشرفته
  • دربارهٔ صاحب‌خبر
  • ارتباط با ما
  • عضویت در خبرنامه
  • چهارشنبه ۲۴ اردیبهشت ۱۴۰۴ - ۱۸:۲۴
  • May 14, 2025

صاحب‌خبر

  • صفحه اصلی
  • سیاسی
  • اقتصادی
  • اجتماعی
  • بین‌الملل
  • فرهنگی
  • علمی-فناوری
  • ورزشی
  • گوناگون
  • استانی
  • روزنامه
  • عکس
  • فیلم

موضوعات داغ:

  • باشگاه پرسپولیس

  • عربستان سعودی

  • باشگاه استقلال

  • اقتصادایران

  • دونالد ترامپ

  • دستگاه آب شیرین کن صنعتی

  • بازرگانی سیب

  • طراحی سایت

  • تالار

  • سئو78

  • بلیط هواپیما ارزان موج زمزم

  • قیمت تلویزیون سونی

  • فوتبال

  • رژیم صهیونیستی

  • خبر ویژه

  • استانی-اجتماعی

  • روسیه

  • خبر فوری

  • غزه

  • سوریه

  • ایالات متحده آمریکا

  • اسرائیل

  • خلیج فارس

  • مجلس شورای اسلامی

  • قطر

  • کرمانشاه

  • فلسطین

  • هوش مصنوعی

  • نمایشگاه کتاب

  • مذاکرات ایران و آمریکا

تاریخ انتشار:
مرتب براساس:
بازه تاریخی:
منبع
سرویس
باکس خبری
نوع خبر
۱۰۳ نتیجه برای جستجوی عبارت «چالش‌های تالیف و ترجمه».
  • علامه بهابادی یزدی الگویی برای پیوند علم، دین و سیاست است/ اهمیت منطقه‌ای، ملی و فراملی اندیشه‌های علامه امروز ۱۶:۴۴ [حوزه]

    علامه بهابادی یزدی الگویی برای پیوند علم، دین و سیاست است/ اهمیت منطقه‌ای، ملی و فراملی اندیشه‌های علامه

    ... و بر اهمیت نقش اندیشه‌های وی در حکمرانی عادلانه و پاسخگویی به چالش‌های معاصر تأکید کرد. ...

  • امروز ۱۵:۵۴ [دانشجو]

    در گفت‌و‌گو با snntv:

    میر انتشارات مهرک: قصه‌گویی، پلی به دنیای کودکان است/ روایت‌های کودکانه ذهن و احساس را شکل می‌دهند

    ... می‌خوانند به کتاب و قصه‌هایشان علاقه‌مند می‌شوند. تألیف در برابر ترجمه؛ رقابت در نشر کتاب کودک سمانه سادات حسینی با اشاره... مستقیمِ امر و نهی خارج است و به کودک فرصت تجربه‌ی غیرمستقیم می‌دهد. در نتیجه، یادگیری او عمیق‌تر و پایدارتر می‌شود. چالش‌های ...

  • چهاردهمین کنفرانس «الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت» کار خود را آغاز کرد امروز ۱۳:۱۶ [سینماپرس]

    با موضوع «تمهید مقدمات و الزمات اجرا»؛

    چهاردهمین کنفرانس «الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت» کار خود را آغاز کرد

    ... صاحب نظران قرار می گیرد. چگونگی تحول در نظام تصمیم سازی، تصمیم گیری و برنامه ریزی کشور متناسب با الگو، فرصت ها و چالش... تفاهم، واژه پیشرفت در زبان فارسی، ترجمه واژه Progress که در قرن نوزدهم در اروپا رایج بود دانسته می‌شود. در نتیجه کاربرد ...

  • قلب؛ موتور زندگی انسان؛ هرآنچه باید درباره این عضو حیاتی بدانید امروز ۱۲:۴۴ [آنا]

    فصل اول؛ اپیزود یازدهم

    قلب؛ موتور زندگی انسان؛ هرآنچه باید درباره این عضو حیاتی بدانید

    ... (نوار قلب) ترجمه‌ای علمی از این زبان است که پزشکان از آن برای تشخیص بیماری‌ها بهره می‌برند. وقتی قلب بیمار می‌شود؛ نشانه‌ها.... علاوه بر این‌ها ایشون تو آسایشگاه کهریزک هم فعالیت دارن و چندتا کتاب هم تالیف کردن. قارونی: نزدیک به سی و هفت هشت ساله یک ...

  • آغاز به کار چهاردهمین کنفرانس الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت امروز ۱۰:۴۷ [ایلنا]

    آغاز به کار چهاردهمین کنفرانس الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت

    ... صاحب نظران قرار می گیرد. چگونگی تحول در نظام تصمیم سازی، تصمیم گیری و برنامه ریزی کشور متناسب با الگو، فرصت ها و چالش... تفاهم، واژه پیشرفت در زبان فارسی، ترجمه واژه Progress که در قرن نوزدهم در اروپا رایج بود دانسته می‌شود. در نتیجه کاربرد ...

  • واعظ زاده: الگوی پیشرفت اسلامی ایرانی، مفهومی پسا توسعه‌ای است امروز ۱۰:۳۰ [ایرنا]

    «چهاردهمین کنفرانس الگوی اسلامی ایرانی پیشرفت»

    واعظ زاده: الگوی پیشرفت اسلامی ایرانی، مفهومی پسا توسعه‌ای است

    ... آمده است. در این سوء تفاهم، واژه پیشرفت در زبان فارسی، ترجمه واژه Progress رایج قرن نوزدهم در اروپا بود و در نتیجه کاربرد... که ایده در اروپا ابتدا در قرن هجدهم میلادی پدید آمد و ترجمه Progress به زبان فارسی نخستین بار با واژه ترقی انجام شد و واژگان ...

  • عطر صدر ـ ۲۶| روایت سید محمدحسین فضل‌الله، از شهید صدر - ۱ - اکون امروز ۰۸:۱۵ [اکونیوز]

    عطر صدر ـ ۲۶| روایت سید محمدحسین فضل‌الله، از شهید صدر - ۱ - اکون

    ... در این نهادها پرورش یافتند. او با تألیف آثار متعددی نظیر تفسیر من وحی القرآن، فقه الحیات، اسلوب الدعوه فی القرآن، و خطاب الاسلامیین... نیست). گفت‌وگویی دیگر از ایشان در این موضوع، که به زبان عربی است، در بخش بعدی پرونده «عطر صدر» ترجمه و منتشر خواهد شد ...

  • عطر صدر ـ ۲۶| روایت سید محمدحسین فضل‌الله، از شهید صدر - ۱ امروز ۰۸:۰۴ [تسنیم]

    عطر صدر ـ ۲۶| روایت سید محمدحسین فضل‌الله، از شهید صدر - ۱

    ... با تألیف آثار متعددی نظیر تفسیر من وحی القرآن، فقه الحیات، اسلوب الدعوه فی القرآن، و خطاب الاسلامیین المستقبل، در تبیین رویکردی... در این موضوع، که به زبان عربی است، در بخش بعدی پرونده «عطر صدر» ترجمه و منتشر خواهد شد، که مکمل بیانات زیر است. در همان سنین ...

  • تکریم حجت الاسلام و المسلمین دکتر عبدالکریم بی‌آزار شیرازی به مناسبت روز معلم دیروز ۱۴:۲۶ [تقریب]

    تکریم حجت الاسلام و المسلمین دکتر عبدالکریم بی‌آزار شیرازی به مناسبت روز معلم

    ... دانشگاه مذاهب اسلامی و چالش‌های آغازین آن پرداخت و تأکید کرد: در آغاز فعالیت این دانشگاه، برخی با اهداف آن مخالفت می‌کردند... ۱۶۵اثر علمی به چاپ رسانده‌ام. تفسیری به نام "بیان نوین قرآن" در حال تألیف دارم که حدود چهل پنجاه سال بر روی آن کار کرده‌ام ...

  • بررسی آموزش زبان فارسی در ۴ کشور دیروز ۱۳:۳۵ [ایسنا]

    بررسی آموزش زبان فارسی در ۴ کشور

    ندا ولی‌پور

    ... از چهار کشور برگزار شد. در این رویداد، موضوعاتی همچون توسعه آموزش زبان فارسی در مراکز دانشگاهی، چالش‌های خط فارسی، تبادل... سعدی بهره می‌برند. فعالیت‌هایی نظیر طراحی سرفصل‌ها، تألیف کتاب‌های آموزشی، برگزاری دوره‌های تربیت مدرس و دانش‌افزایی ...

  • بررسی وضعیت آموزش زبان فارسی در ژاپن، روسیه، تاجیکستان و ترکیه دیروز ۱۲:۴۵ [ایرنا]

    بررسی وضعیت آموزش زبان فارسی در ژاپن، روسیه، تاجیکستان و ترکیه

    ... و موضوعاتی همچون توسعه آموزش زبان فارسی در مراکز دانشگاهی، چالش‌های خط فارسی، تبادل تجربیات آموزشی، و نقش ادبیات کلاسیک فارسی... و استانداردهای آموزشی بنیاد سعدی استفاده می‌کنند. فعالیت‌هایی نظیر طراحی سرفصل‌ها، تألیف کتاب‌های آموزشی، برگزاری دوره‌های تربیت مدرس ...

  • جوانان زبان یاد بگیرند و داستان‌های ایرانی بخوانند دیروز ۰۷:۰۰ [عطنانیوز]

    استاد گروه ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی:

    جوانان زبان یاد بگیرند و داستان‌های ایرانی بخوانند

    ... مرکز تحقیقات ادبیات فارسی علامه اقبال لاهوری است و بیش از صد کتاب و مقاله در حوزه ادبیات فارسی تألیف کرده است. از آثار.... کتاب داستان‌های ایرانی نیز مجموعه‌ای از داستان‌های ادبی است که با نگاهی به سنت‌های روایی ایران تألیف شده است. علاوه ...

  • سینما و شهرت؛ روایت ناتمام یک پیوند مدرن ۱۴۰۴-۰۲-۲۲ ۱۷:۵۰ [جام‌جم آنلاین]

    در گفت‌وگو با داوود طالقانی، منتقد و پژوهشگر فرهنگ شهرت و بازنمایی آن در سینما را بررسی کرده‌ایم

    سینما و شهرت؛ روایت ناتمام یک پیوند مدرن

    ... کند، مورد پرداخت سینمایی قرار دهد. اما جالب است بدانید که با بررسی کتاب‌هایی که به‌صورت ترجمه یا تألیف درباره فیلم «کلوزآپ...»، «دختر گمشده» ساخته دیوید فینچر و بسیاری از آثار دیگر، مسأله شهرت و چالش‌های پیرامون فرهنگ سلبریتی‌ها بارها مورد پرداخت ...

  • جوانان زبان یاد بگیرند و داستان‌های ایرانی بخوانند ۱۴۰۴-۰۲-۲۲ ۱۴:۲۲ [ایبنا]

    احمد تمیم‌داری در نمایشگاه کتاب در گفت‌وگو با ایبنا عنوان کرد:

    جوانان زبان یاد بگیرند و داستان‌های ایرانی بخوانند

    ... تألیف شده است. علاوه بر این، ترجمه آثاری چون مقدمه‌ای بر ادبیات، نقد و نظریه و گستره شعر پارسی در انگلستان و آمریکا... ادبیات فارسی تألیف کرده است. از آثار برجسته او می‌توان به «تاریخ ادب پارسی: مکتب‌ها، دوره‌ها، سبک‌ها و انواع» اشاره کرد ...

  • روسیه آماده همکاری با ایران برای انتقال ذخایر اورانیوم است/ ماجرای کمک هواپیماهای روسی در حادثه بندرعباس/ روسیه۴۰۰ میلیارد متر مکعب گاز صادر می کند ۱۴۰۴-۰۲-۲۲ ۱۴:۰۰ [خبرآنلاین]

    در نشست روسیه در عصر پوتین مطرح شد:

    روسیه آماده همکاری با ایران برای انتقال ذخایر اورانیوم است/ ماجرای کمک هواپیماهای روسی در حادثه بندرعباس/ روسیه۴۰۰ میلیارد متر مکعب گاز صادر می کند

    ... انرژی روسیه» را با همکاری دو همکارش، شهاب‌الدین شکری و حسن راعی، تألیف کرده است. هدف آن‌ها بررسی روند تحول این کشور بوده... نگاهی عمومی به حکومت و دولت دارد و بیشتر جهت‌گیری سیاسی است. البته نگرانی‌ها نیز به جا است. اگرچه ایران با کشورهای غربی چالش ...

  • کتاب «مرد بی‌اسلحه» در غرفه امیرکبیر عرضه شد - اکونیوز ۱۴۰۴-۰۲-۲۱ ۲۱:۲۲ [اکونیوز]

    کتاب «مرد بی‌اسلحه» در غرفه امیرکبیر عرضه شد - اکونیوز

    ... دادن به یک جنگ» تألیف جیان دومنیکو پیکو با پژوهش جواد موگویی و ترجمه سید مرتضی موسوی در انتشارات امیرکبیر به چاپ رسیده... ایتالیایی، بیش از دو دهه در سازمان ملل متحد خدمت کرد. او به فعالیت‌هایش در برخی از چالش برانگیزترین و خطرناک‌ترین مأموریت‌های ...

  • کتاب «مرد بی‌اسلحه» در غرفه امیرکبیر عرضه شد ۱۴۰۴-۰۲-۲۱ ۲۱:۱۵ [مهر]

    کتاب «مرد بی‌اسلحه» در غرفه امیرکبیر عرضه شد

    ... دادن به یک جنگ» تألیف جیان دومنیکو پیکو با پژوهش جواد موگویی و ترجمه سید مرتضی موسوی در انتشارات امیرکبیر به چاپ رسیده... ایتالیایی، بیش از دو دهه در سازمان ملل متحد خدمت کرد. او به فعالیت‌هایش در برخی از چالش برانگیزترین و خطرناک‌ترین مأموریت‌های ...

  • امید کانت برای نجات عصر آشوب / پاسخ فیلسوف قرن هجدهم به مسائل امروز ما؟ ۱۴۰۴-۰۲-۲۱ ۱۸:۴۲ [خبرآنلاین]

    گفت و گو با عضو هیات علمی پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در باره کانت

    امید کانت برای نجات عصر آشوب / پاسخ فیلسوف قرن هجدهم به مسائل امروز ما؟

    ... است. به همین مناسبت تلاش کردیم در گفت و گویی با او به بررسی چرایی تمرکزش بر تألیف و ترجمه آثار امانوئل کانت بپردازیم تا او...: **** کاربزرگ کانت تمایز میان نومن و فنومن چرا به تألیف و ترجمه درخصوص کانت پرداختید؟ امانوئل کانت، فیلسوف آلمانی قرن هجدهم، تأثیری ...

  • بعدی
  • ۱
  • ۲
  • ۳
  • ۴
  • ۵
  • ۶
  • قبلی
  • سیاسی
  • اقتصادی
  • اجتماعی
  • بین‌الملل
  • فرهنگی
  • علمی-فناوری
  • ورزشی
  • گوناگون
  • استانی
  • روزنامه
  • عکس
  • فیلم
بازگشت به بالا
تمامی حقوق برای «صاحب‌خبران» محفوظ است.
اخبار به صورت خودکار جمع‌آوری می‌شوند و مسئولیت محتوای آن‌ها با ناشران خبر است.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی، و با عنایت به اینکه سایت صاحب‌خبر مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مؤلفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوای خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
info@sahebkhabar.ir - © 2013-2025 sahebkhabar.ir
طراحی و تولید: نستوه