صاحب‌خبر

گفت‌وگوی اختصاصی ایرنا با دو کارشناس آموزش قرآن؛

قرآن کلاس اول ابتدایی جاذبه یادگیری نداشت/مشکل روخوانی نیست+ فیلم

... واژه به معنای خواندن توام با فهم آمده است. انحرافی که در این زمینه ایجاد شد این بود که عنصر فهم گرفته شد درحالی که یک کلمه... به مراتب پیشرفت داشته است. رویکرد نظام آموزشی ما نخبه‌گزینی و قهرمان‌پروری است و به همین دلیل در آموزش، افول داشتیم ...

جای خالی نخبگان در تصمیم‌سازی‌ها | آسیب‌شناسی رابطه مدیران و نخبگان (قسمت اول)

... به گزارش شهرآرانیوز، همه ما وقتی واژه نخبه را می‌شنویم، تصویر کسی به ذهنمان می‌آید که گرهی را می‌گشاید، راهی تازه پیش... موجب نارسایی امید می‌شود، باید به مؤلفه‌هایی مانند شایسته سالاری و شایسته گزینی توجه کرد. نخبگان یکی از جا‌هایی که طعم ...

نقد و یادداشتی بر کتاب «در راه آموختن»

راه توسعه؛ راهی بدون میان‌بر

علیرضا رجائی

... و سرکارآرانی در معادل‌گزینیِ ژاپنی مفهوم «قالب» دچار اشتباه شوند که البته آن هم صرفا به‌خاطر ظرافت‌های خاص زبان ژاپنی است و خارج...). اما در زبان ژاپنی واژه یا مفهوم «کاتاچی» عمدتا در معنای شکل یا صورت ظاهری استفاده می‌شود و اگر ژاپن را با اتکا به کاتاچی توصیف ...

رفع موانع ارتباطی، گام اساسی در تحقق جامعه‌ای فراگیر برای ناشنوایان است

... و تکاپویی در درون. و وقتی این شور و تکاپو بیشتر به چشم می آید که در سخنان متخصصان و کارشناسان مدعو می شنویم که در حوزه واژه... گزینی به زبان فارسی در فرهنگستان زبان و ادب فارسی ۷۰ گروه از واژگان مختلف اعم از حوزه ورزشی، کشاورزی... معادل فارسی پیدا ...

روایتی جالب از روزی که مردم به واژه «فرودگاه» می‌خندیدند!

... وزارت جنگ و وزارت فرهنگ برای واژه‌گزینی تشکیل شد. این انجمن حدود ۳۰۰ واژه را تصویب کرد و «فرودگاه» یکی از واژه‌هایی بود... بر اساس روایت صدیق، این واژه در جریان واژه‌گزینی سال ۱۳۰۳ مطرح بوده است. طباطبایی درباره همین انتخاب می‌گوید که در زمان ...

در نخستین برنامه «تالار حافظ» با حضور حسین عبده‌تبریزی بررسی شد - مشروح گفت‌وگو

کدام مشاغل بازار سرمایه تحت تاثیر هوش مصنوعی قرار نخواهد گرفت؟/ الزامات تصمیم‌گیری برای دامنه نوسان در شرایط جنگی چیست؟/ تقویت ساختار و استقلال سازمان بورس در فرایند اصلاح قانون بازار اوراق بهادار چه جایگاهی دارد؟ + ویدئو

... اوراق بهادار ساخته شد، مثل صندوق‌های سرمایه‌گذاری و فرابورس ابداع شما بوده است. این تلاش برای واژه‌گزینی براساس امکانات زبان...، شفافیت و بازارگردانی هم از موضوعاتی هستند که باید در اصلاحات آینده قانون بازار اوراق بهادار مورد توجه قرار گیرند. واژه‌سازی ...

جادوی کلمات در ویترین روزنامه‌ها؛ از خواندن عمیق تا درک دقیق

... گرفته تا ادبیات و فرهنگ، و البته مطالعه مستمر و انباشت ذهنی واژگان قرار داشته باشد. واژه‌گزینی هوشمندانه به ما یادآوری... رسانه‌ای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در یادداشتی به نقش واژه‌ها در روزنامه‌نگاری و ضرورت توجه مخاطبان به لایه‌های پنهان معنا ...

فرهنگستان کدام واژه‌ها را برای گردشگری پیشنهاد می‌دهد؟

... بَستاگشت، پیاده‌گردی، تله گردشگری، حاضرسفر، چمدان‌بَر و سفرشیفتگی از جمله واژه‌های مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای اصطلاحات گردشگری است. ...

دانشنامه یزد؛ طرحی که ۳ دهه در انتظار اجرا ماند

... با آن همچون آب‌انبار، قنات و جوی، فرهنگ، آداب و رسوم و آیین‌های بومی و همچنین واژه‌ها و نمادهای برجسته‌ای همچون بادگیر، نخل... و بر عملکرد آنها نظارت علمی داشته باشد. از جمله وظایف پیش‌بینی‌شده برای هیئت علمی نیز می‌توان به مدخل‌گزینی و مدخل‌یابی، تهیه ...

سقط‌های مکرر و پریودهای طولانی مشکلات بانوان

... کمبود دارو‌ها روی زنان، چندین برابر مردان است. البته در مورد زنان نباید از واژه هموفیلی استفاده شود، بلکه باید گفت زنان...، وقتی تخمک و اسپرم با هم ترکیب می‌شوند و می‌خواهند به دیواره رحم بچسبند، برای به‌اصطلاح لانه‌گزینی نیاز به تشکیل لخته دارند ...

سختی‌های زنان با اختلالات انعقادی در شرایط جنگ و تحریم

... است این است که تأثیر کمبود داروها روی زنان، چندین برابر مردان است. البته در مورد زنان نباید از واژه هموفیلی استفاده شود، بلکه باید گفت زنان...، وقتی تخمک و اسپرم با هم ترکیب می‌شوند و می‌خواهند به دیواره رحم بچسبند، برای به‌اصطلاح لانه‌گزینی نیاز به تشکیل لخته دارند ...

گزارش «شرق» از سختی‌های زندگی زنان با اختلالات انعقادی به‌دلیل کمبود و نبود داروهای خاص

سقط‌های مکرر، ناباروری و پریودهای طولانی

زهرا جعفرزاده

... کمبود داروها روی زنان، چندین برابر مردان است. البته در مورد زنان نباید از واژه هموفیلی استفاده شود، بلکه باید گفت زنان مبتلا... و اسپرم با هم ترکیب می‌شوند و می‌خواهند به دیواره رحم بچسبند، برای به‌اصطلاح لانه‌گزینی نیاز به تشکیل لخته دارند. وقتی بیمار ...

«چوب الف بر سر ما» یعنی چه؟

... «چوبِ الف» چرم، چوب یا مقوایی است که لای کتاب می‌گذارند یا هنگام کتاب خواندن آن را پایین قسمت در حال مطالعه حرکت می‌دهند اما از این واژه در سرود «یار دبستانی من» اینگونه برمی‌آید که برای تنبیه ...

«چوب الف بر سر ما» یعنی چه؟

... «چوبِ الف» چرم، چوب یا مقوایی است که لای کتاب می‌گذارند یا هنگام کتاب خواندن آن را پایین قسمت در حال مطالعه حرکت می‌دهند اما از این واژه در سرود «یار دبستانی من» اینگونه برمی‌آید که برای تنبیه ...

تا چند سال دیگر امثال من هم نخواهند بود!

... می‌گوید ذهن غلط‌یابی دارد و خود را شکارچی واژه‌ها و فرهنگ‌نویسی بالفطره می‌داند. از همکاری با لغتنامه دهخدا، فرهنگ بزرگ سخن، فرهنگ جامع زبان فارسی تا فرهنگ‌هایی که خود نوشته می‌گوید و روزی را یادآور ...

گلایه یک شاعر از نحوه جانمایی مزار مفاخر در آرامگاه فردوسی مشهد

... مردم را بیابد. صرفِ واژه‌گزینی کافی نیست؛ باید برای این معادل‌ها تبلیغ کرد و با استفاده الزامی از آن‌ها در مکاتبات اداری ...

فیلسوف امکان، متفکر اکنون

فوکو به ما می‌آموزد نسبت به بدیهی‌ترین امور نیز پرسشگر باشیم

... رایج و دقیق‌تر را با ترجمه خود تطبیق دهم. با این حال، هنوز معتقدم ترجمه فوکو چیزی فراتر از واژه‌گزینی و معادل‌گذاری صرف... بسیاری از متفکران، صرفاً ترجمه واژه‌ها نیست؛ ترجمه یک سنت فکری است. فوکو در تقاطع فلسفه، تاریخ، معرفت‌شناسی، تاریخ علم ...

جامعیت علمی، ظرایف هنری و جاودانگی اندیشه دکتر عبدالحسین زرین‌کوب

... در نثر او بسیار پایین است (مگر در موارد اصطلاحات متداول مانند «انگیزیسیون» به معنای تفتیش عقاید). واژه‌گزینی و تعبیرسازی نو... هنری، سبک نگارش و ویژگی‌های نثر نثردکتر زرین‌کوب ساده، طبیعی، گرم، شیرین و به‌دور از هرگونه تکلف است. پرهیز از واژه‌های ...

ترسیم نقشه راه آینده در قاب طبیعت

... ، فعالیت هایی شامل شعر خوانی و نوشتن خلاق با هدف پرورش قدرت تخیل و تقویت مهارت های واژه گزینی و نویسندگی کودکان به اجرا درآمد ...

انتشار دست‌نوشته‌ها ۴۰ سال پس از درگذشت

... در آموزش الفبا)، واژه‌نامه تاتی تاکستانی؛ پیشنمای تاکستان (تاکستان در آئینه افسانه و تاریخ)، نوشته‌ای تخیلی و تاریخی... و تنظیم فصول و عناوین گزینی‌، آیا تدوین وتألیفِ نویسنده‌اش بوده یا ویراستار و تدوینگر چنین ساختاری را پی افکنده است‌؟ مجموعه ...