صاحب‌خبر

«ماریو بارگاس یوسا»؛ آشکارکننده سیمای هولناک دیکتاتوری و بیماری‌های سیاسی

تهران- ایرنا- دیروز نویسنده بزرگی درگذشت. نویسنده‌ای که توانمندی خاص و منحصر به فردی در داستان‌گویی داشت، بدون نمایان کردن بارز فلسفه، روانشناسی، سیاست و... در داستان‌هایش. اگر محتوای داستانش درباره یک سیاستمدار بود، شما را با سیاست خسته نمی‌کرد و اگر جنگ درون‌مایه اثرش بود، مانیفست‌هایی نه به نفع و نه ضد جنگ ارائه نمی‌داد.

کاوه میرعباسی در گفت‌وگو با ایبنا؛

یوسا استاد بداعت در خلق روایت‌های گوناگون بود

کاوه میرعباسی، مترجم آثاری از ماریو بارگاس یوسا و سایر نویسندگان ادبیات لاتین گفت: یوسا را می‌توان از غول‌های ادبیات آمریکای لاتین در دهه ۶۰ و ایام شکوفایی ادبی و آخرین بازمانده از نسل امثال گابریل گارسیا مارکز، کارلوس فوئنتس و خوسه دونوسو دانست.

گفت‌وگو با کاوه میرعباسی درباره اهمیت و جایگاه ماریو بارگاس یوسا

آخرین غول ادبی

پیام حیدرقزوینی: با مرگ ماریو بارگاس یوسا، ادبیات جهانی یکی دیگر از چهره‌های برجسته‌اش را از دست داد. یوسا رمان‌نویس، منتقد، روزنامه‌نگار و فعال سیاسی بود که در سال 2010 برنده جایزه نوبل ادبیات شد. او در سال 1936 در آرکیپای پرو متولد شده بود و با جدایی پدر و مادرش، نزد خانواده مادری‌اش ‌ماند که خانواده‌ای نیمه‌اشرافی بودند. یوسا نویسنده‌ای پرکار بود و مهم‌ترین بخش آثارش رمان‌هایی است که در سال‌های مختلف نوشت و تعداد زیادی از آنها به فارسی هم ترجمه شده‌اند.

آخرین غول ادبی

به گزارش گروه رسانه ای شرق،یوسا به نسلی از نویسندگان امریکای لاتین تعلق داشت که دوره شکوفایی این ادبیات را رقم زدند. کاوه میرعباسی رمان «رؤیای سلت» و رساله «وسوسه ناممکن» را از یوسا به فارسی برگردانده و علاقه زیادی به آثارش دارد. به همین مناسبت با میرعباسی درباره جایگاه یوسا در ادبیات جهانی و

کتاب، شعر و ادب

ماریو بارگاس یوسا درگذشت/ نویسنده ای که مسئولیت اجتماعی را با جسارت تخیل در می‌آمیخت

یوسا در آثارش مرز میان داستان و زندگی را محو کرد. نشان داد که چگونه می‌توان از دل یک روایت ساده، سازوکارهای نظام‌های سیاسی و شکست‌های اخلاقی و تناقض‌های فردی را به فهم و بیان درآورد. ادبیات برای او صرفاً ساختن جهان‌های خیالی نبود؛ تمرینی بود برای خوانش واقعیت با نگاهی ژرف‌تر.

ماریو بارگاس یوسا؛ از روزنامه‌نگاری به نویسندگی و نامزدی انتخابات ریاست‌جمهوری

به مناسبت درگذشت ماریو بارگاس یوسا

یوسا و رادیکالیسم ادبی

در دهه 1960 رمان‌نویسان آمریکای لاتین با ایجاد نهضتی در ادبیات داستانی آمریکای لاتین که «بوم»، به معنای شکوفایی و رونق ناگهانی نامیده می‌شود، تغییراتی بزرگ به وجود آوردند و با به‌کارگیری تکنیک‌های روایی مدرنیستی توانستند فاصله ادبیات داستانی منثور را با شعر پر کنند.

ماریو بارگاس یوسا؛ از روزنامه‌نگاری به نویسندگی و نامزدی انتخابات ریاست‌جمهوری

تهران- ایرنا- هر چند نامش فقط یادآور داستان و رمان و ادبیات و جایزه نوبل نیست و دستی هم در سیاست داشته و نامزد انتخابات ریاست‌جمهوری شده؛ به گفته خودش ادبیات برای او برتر و والاتر از هر چیز در زندگی بوده و سراسر عمر به این عشق لذت‌بخش وفادار ماند؛ ماریو بارگاس یوسا.

مرگ یک چهره جنجالی

حسین شایسته

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده نامدار پرویی و یکی از چهره‌های برجسته ادبیات آمریکای لاتین در حالی درگذشت که در بیش از نیم قرن فعالیت ادبی، آثاری مهم درباره قدرت، فساد و سیاست خلق کرد و در سال ۲۰۱۰ به جایزه نوبل ادبیات رسید.

درباره یوسا که امروز با زندگی وداع کرد

مرگ یک چهره جنجالی

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده نامدار پرویی و یکی از چهره‌های برجسته ادبیات آمریکای لاتین در حالی درگذشت که در بیش از نیم قرن فعالیت ادبی، آثاری مهم درباره قدرت، فساد و سیاست خلق کرد و در سال ۲۰۱۰ به جایزه نوبل ادبیات رسید.

میراث ماریو بارگاس یوسا برای ادبیات جهان

تهران- ایرنا- ماریو بارگاس یوسا، درگذشت اما میراث او در ساختارهای نوآورانه و مضامین تازه داستان‌نویسی برای ادبیات جهان باقی خواهد ماند.

وداع با یک چهره جنجالی

مرگ آقای نویسنده

«ماریو بارگاس یوسا» درگذشت

به مناسبت درگذشت ماريو بارگاس يوسا در ۸۹سالگي

مرگ نويسنده‌اي كه «زندگي بهتر» مي‌خواست

برنده پرويي نوبل ادبي 2010 كه زماني نامزد رياست‌جمهوري پرو هم بود، مي‌گفت از تجربه‌هاي سياسي‌اش آموخته يك نويسنده است، نه سياستمدار

مرگ نویسنده‌ای که «زندگی بهتر» می‌خواست

نویسنده‌ای که به سیاست مبتلا بود

اگر کسی بخواهد نام نویسندگان بزرگ آمریکای لاتین را در یک قرن اخیر یاد کند، در کنار گابریل گارسیا مارکز، خورخه لوئیس بورخس، کارلوس فوئنتس، میگل آنخل آستوریاس، ایزابل آلنده، پابلو نرودا و ... باید حتما نام «خورخه ماریو پدرو بارگاس یوسا» را هم در این فهرست قرار دهد؛ نویسنده مهمی که دیروز خبر درگذشت وی اعلام شد.

عزای عمومی برای درگذشت یوسا

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده برنده‌ جایزه نوبل اهل پرو درگذشت

شهرت جهانی ماریو بارگاس یوسا با انتشار نخستین رمانش به نام «زندگی سگی» آغاز شد. آقای یوسا در این اثر تجربه‌های تلخ دوران تحصیل در مدرسه نظامی را به تصویر کشید. این کتاب آغازی بر ورود او به جنبش بزرگ و تاثیرگذار ادبیات آمریکای لاتین، موسوم به «بوم» بود