-
امروز ۱۰:۴۳ [ایبنا]
گفتوگوی ایبنا با فواد نظیری درباره تاریخ ترجمه شعر در ایران؛
تاریخ ترجمه شعر با انقلاب نیمایی گره خورده است / به آینده نسل امروز مترجمان شعر خوشبینم
... است. این تاریخ نامهایی را بر پیشانی دارد که هر یک در معرفی شعر جهان به مخاطبان فارسیزبان سهمی مهم ایفا کردهاند و علاوه... بر آن با معادلسازیها و زبان ویژه خود در ترجمه، ادبیات فارسی را بهلحاظ زبان، غنیتر کردهاند. در گفتوگویی که میخوانید پای صحبت فواد نظیری ...
-
امروز ۰۹:۲۷ [ایسکانیوز]
در گفتوگو با ایسکانیوز؛
کمبود متن فاخر؛ زنگ خطری برای تئاتر و سینمای ایران
... ؛ قصههایی پرمحتوا و بکر که نسلهای جدید بهویژه دهههای ۷۰، ۸۰ و ۹۰ کمتر با آنها آشنا هستند. ادبیات فارسی نیز گنجینهای... در استان گفت: «مناطق بکر فراوانی در خراسان شمالی داریم که خود بهتنهایی روایتگر داستانهای ناگفتهاند. در جلسات و کارگاهها ...
-
امروز ۰۹:۱۲
[فرهنگ امروز]
سیمین دانشور، نویسندهای که به خاطر فشار ساواک استاد تمام نشد!
... ایرانی بود که به صورت حرفهای به زبان فارسی داستان نوشت. مهمترین اثر سیمین دانشور رمان سووشون (۱۳۴۸) است که نثری ساده و روان... ادبیات فارسی. سیمین ۲۰ ساله، پس از فوت پدر در رادیو تهران مشغول به کار شد، همکار شاملو و کسمایی بود. هفت سال بعد از رادیو ...
-
امروز ۰۹:۰۴ [ایبنا]
گفتوگوی ایبنا با ویراستار شیرازی؛
تاثیر عمیق ویراستاری بر کیفیت نوشتار/ هوش مصنوعی ویراستاری را به کجا میرساند؟
... فارس - ویراستار شیرازی معتقد است که ویراستاری تاثیر عمیقی بر کیفیت متن و نوشتار میگذارد و میتواند متنی روانتر به مخاطب عرضه کند. ...
-
امروز ۰۹:۰۰ [ایرنا]
رد شر در داستانهای مجموعه «شرِ درونش»
... تهران- ایرنا- هر کدام از داستانهای مجموعه «شرِ درونش» به نوعی به موضوع «شر» اشاره دارند، شر پدیده، موجودیت یا خصلتی دیرپا و سابقهدار به درازای تاریخ و همواره همراه بشر است. ...
-
امروز ۰۸:۴۸ [آنا]
عباسی داکانی:
عطار بر ستیغ ادبیات عرفانی جهان میدرخشد
... او در کنار تذکره الاولیا به عنوان گران سنگترین آثار در نثر فارسی محسوب میشود که جنبه دینی قدرتمند و لایههای معنوی... اینها در هم تنیده شده که اثری الماس وار پدید آورده است و بر ستیغ ادبیات معنوی و عرفانی جهان تجلی دارد.عطار غنای ادب و فرهنگ فارسی ...
-
امروز ۰۸:۳۹ [شهرآرانیوز]
ریشه های تاریخی و اشتراکات فرهنگی ایران و پاکستان | ما با هم بیگانه نیستیم
... فارسی تقدیر کرده و مقام پاکستانی هم از ایرانیها دعوت کرده تا پاکستان را بیشتر ببینند و بشناسند. اورنگ زیب خان کهچی... کرده است. میراث داران تمدن فارسی ما با پاکستانیها بیگانه نیستیم. فقط قوالیهای نصرت فتح علی خان کافی است که ما را پهلوبه ...
-
امروز ۰۸:۳۰ [ایکنا]
گفتوگو با استاد محمود عابدی/ ۷
فیلم | «تربیت انسان» اساس گلستان سعدی است
... استاد محمود عابدی، از اعضای فرهنگستان زبان و ادب فارسی در گفتوگو با ایکنا درباره تعلیم در اشعار سعدی گفت: در بوستان سخن و حکمتهای سعدی در داستانهای او بیشتر موج میزند و حضور دارد. گلستان کتابی ...
-
امروز ۰۸:۳۰ [سینا]
هوش مصنوعی چیست و چرا باید کودکان و نوجوانان آن را بشناسند؟/3 آموزش هوش مصنوعی به کودکان؛ از کتابهای ساده تا بازیهای هیجانانگیز
... و در زندگی روزمره ما چه کاربردهایی دارد. تصاویر جذاب و داستانهای کوتاه باعث شدهاند تا حتی کودکان دبستانی هم مفاهیم ابتدایی... دسته فارسی و غیرفارسی تقسیم میشوند: *دورههای فارسی در برخی از مراکز آموزشی دورههایی برای نوجوانان ارائه میشود ...
-
امروز ۰۷:۵۵
[طرفداری]
دانلود کارتون باب اسفنجی با دوبله فارسی - این داستان: قلدر
باب اسفنجی
... میرسد، اتفاقی غیرمنتظره رخ میدهد که همه را غافلگیر میکند! نتیجه اخلاقی داستان این قسمت با طنز و لحظات هیجانانگیزش، پیامی ...
-
امروز ۰۶:۰۰ [روزنامه شرق]
گفتوگو با علی چیتساز به بهانه نمایشگاه جدیدش
من هنرمندی ایرانـــی هستم
... بود و وقتی در گزارش برای بیننده فارسیزبان صحبت میکرد، من برای اولین بار این عبارت «پسرهای بد» را به فارسی شنیدم... داستاننویس که شخصیتهایش را با کلمات برای خواننده میسازد من هم این کار را با خط و رنگ و عناصر بصری انجام میدهم. این کار بسیار ...
-
امروز ۰۶:۰۰ [رویدادایران]
من هنرمندی ایرانـــی هستم
... بود و وقتی در گزارش برای بیننده فارسیزبان صحبت میکرد، من برای اولین بار این عبارت «پسرهای بد» را به فارسی شنیدم... داستاننویس که شخصیتهایش را با کلمات برای خواننده میسازد من هم این کار را با خط و رنگ و عناصر بصری انجام میدهم. این کار بسیار ...
-
امروز ۰۰:۰۰ [روزنامه شرق]
جردن پیترسون، جورج اورول، و ریشههای نفرت از سوسیالیسم
... این حقیقتها چه فضایی مناسبتر است؟ دقیقا؛ اینستاگرام و توییتر. همین روزها یکی از ترندهای خیلی فاخر در فضای مجازی فارسی به همین... است، «نقشههای معنا: معماری باور» است. از قضا، برخلاف دیگر کتابهای او که هر یک چندین و چند ترجمه دارد، این کتاب به فارسی ترجمه نشده ...
-
دیروز ۲۰:۵۵ [رویدادایران]
معرفی سریال «هزار و یک شب»؛ بازگشت هدیه تهرانی به شبکه نمایش خانگی
... . گفته میشود که هسته اولیه داستانها پیش از دوره هخامنشی در هند نوشته شده و بعدها به زبان فارسی باستان ترجمه شده... شامل نسخه هندی (سانسکریت)، نسخه ایرانی (فارسی باستان) و نسخه عربی (پهلوی به عربی) میشود. به مروز زمان، داستانهای جدیدی ...
-
دیروز ۱۹:۱۰ [رویدادایران]
بیهقی به انتخاب محمود دولتآبادی
... ، درجهیک و خواندنیاند. بیهقی در تاریخنگاری فارسی، شیوهای نو بنیان نهاد؛ او با دقتی کمنظیر، جزئیات حوادث را ثبت کرد و در عین... وفاداری به واقعیت، به نثر خود سبک ادیبانه و داستانگونهای بخشید. ویژگیهایی چون دقت در توصیف، بهرهگیری از نقلقولها، اشعار ...
-
دیروز ۱۸:۴۵ [ایسنا]
بیهقی به انتخاب محمود دولتآبادی
ندا ولیپور
... . بیهقی در تاریخنگاری فارسی، شیوهای نو بنیان نهاد؛ او با دقتی کمنظیر، جزئیات حوادث را ثبت کرد و در عین وفاداری به واقعیت...، به نثر خود سبک ادیبانه و داستانگونهای بخشید. ویژگیهایی چون دقت در توصیف، بهرهگیری از نقلقولها، اشعار و تمثیلها، تاریخ ...
-
دیروز ۱۸:۳۰ [ایسنا]
راز پرفروش بودن کتابهای هیتلری در ایران چیست؟
علی غفار
... و تضعیف نفوذ متفقین طراحی شده بود. رادیو برلین به زبان فارسی، که از سال ۱۹۳۹ آغاز شد، مهمترین ابزار تبلیغاتی نازیها در ایران... داشتند. رادیو برلین به زبان فارسی، که از سال ۱۹۳۹ آغاز شد، مهمترین ابزار تبلیغاتی نازیها در ایران بود. این برنامهها روزانه ...
-
دیروز ۱۷:۵۸ [جامجم آنلاین]
چون گلاب پارسی...!
... واژۀ «پارسی» نیز نزد این سخنوران یا به معنای «زبان فارسی» است ـ که زبان میانجی و رسمی ایرانیان بوده ـ یا اشاره به کشور... دین و تاج ملت/ شاه عجم و پناه ایران». معزی همچون دیگر شاعران پارسیگو گاه «پارسی» را به معنای زبان فارسی و گاه به معنای ...
-
دیروز ۱۷:۲۵ [الف]
سیمین دانشور، نویسندهای که به خاطر فشار ساواک استاد تمام نشد!
... ایرانی بود که به صورت حرفهای به زبان فارسی داستان نوشت. مهمترین اثر سیمین دانشور رمان سووشون (۱۳۴۸) است که نثری ساده و روان... و دیپلم گرفت و با یک خواهر و یک برادر به تهران آمد، که یکی پزشکی خواند و یکی باستانشناسی، سیمین هم رفت سراغ ادبیات فارسی ...