صاحب‌خبر

«خار و میخک» به‌زودی در کتابفروشی‌ها؛

کتاب شهید یحیی سنوار با ۲ ترجمه منتشر می‌شود

رمان شهید یحیی سنوار با دو ترجمه از دو ناشر مختلف منتشر می‌شود.

نسخه فارسی رمان یحیی السنوار منتشر خواهد شد

منبع: ایبنا

اقتصادنیوز: رمان شهید یحیی سنوار با دو ترجمه از دو ناشر مختلف منتشر می‌شود.

انتشار نسخه فارسی رمان یحیی السنوار به زودی

ایبنا : بزودی رمان خار و میخک اثر شهید یحیی سنوار و با ترجمه اسماً خواجه زاده توسط انتشارات کتابستان منتشر خواهد شد.

در نشر نیستان ادب؛

ترجمه‌ای دیگر از رمان «خار و میخک» در صف انتشار

‌رمان «خار و میخک» اثر شهید یحیی سنوار با ترجمه کریم شنی به زودی در نشر نیستان ادب منتشر خواهد شد.

رمان یحیی سنوار در بازار کتاب

یحیی سنوار فقط یک مجاهد نظامی نبود، نویسنده هم بود

رمانی که شهید یحیی سنوار در زندان صهیونیست‌ها نوشته بود، با دو ترجمه از دو ناشر مختلف منتشر می‌شود.

وقتی «قلم» سلاح «یحیی سنوار» شد

بسیاری از ما «یحیی السنوار» را به‌عنوان چهره‌ای نظامی و سیاسی می‌شناختیم، درحالی‌که او شخصیتی اهل اندیشه، تفکر و فرهنگ و ادب و صاحب چندین جلد کتاب تألیفی و ترجمه‌ای بوده که این آثار ادبی را در زمان نسبتاً طولانی زندانی بودن در زندان‌های رژیم صهیونیستی تألیف و منتشر کرده است.

گواهی عمیق «یحیی» بر روح پایدار غزه - اکونیوز

اقتصاد ایران: کمتر کسی می‌دانست که رهبر گروه حماس یک نویسنده پرکار بود. او طی ۲۲ سال اسارت در درون زندان رمان «خار و میخک» را به زبان عبری نوشت و ۵ کتاب را از عبری و انگلیسی به عربی ترجمه کرد.

کتابی که شهید یحیی السنوار در زندان‌های اسرائیل نوشت + دانلود

کتاب «الشوک و القرنفل» به قلم شهید یحیی السنوار و با ترجمه فارسی عبدالمؤمن شهزاد سپاه بوده که در زندان های اسرائیل به رشته تحریر درآمده است.

گواهی عمیق «یحیی» بر روح پایدار غزه

کمتر کسی می‌دانست که رهبر گروه حماس یک نویسنده پرکار بود. او طی ۲۲ سال اسارت در درون زندان رمان «خار و میخک» را به زبان عبری نوشت و ۵ کتاب را از عبری و انگلیسی به عربی ترجمه کرد.

رمان شهید یحیی سنوار به زودی منتشر می‌شود

رمان «خار و میخک» نوشته شهید یحیی سنوار به زودی با ترجمه اسما خواجه‌زاده توسط انتشارات کتابستان منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.

رمان شهید یحیی سنوار به زودی منتشر می‌شود

رمان «خار و میخک» نوشته شهید یحیی سنوار به زودی با ترجمه اسما خواجه‌زاده توسط انتشارات کتابستان منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.

توسط انتشارات کتابستان؛

رمان شهید یحیی سنوار به زودی منتشر می‌شود

فاطمه میرزا جعفری

رمان «خار و میخک» نوشته شهید یحیی سنوار به زودی با ترجمه اسما خواجه‌زاده توسط انتشارات کتابستان منتشر و راهی بازار نشر می‌شود.

همه آنچه می‌خواهید درباره رمان «خار و میخک» زنده‌یاد یحیی سنوار- از زبان مترجم رمان- بدانید

خاری در چشم صهیونیسم

همه آنچه می‌خواهید درباره رمان «خار و میخک» زنده‌یاد یحیی سنوار- از زبان مترجم رمان- بدانید

خاری در چشم صهیونیسم

اجرای طرح کتابخوانی برای رمان «خار و میخک» اثر شهید «یحیی سنوار»

دبیر انجمن ادبی مجموعه فرهنگی منتظران نور اصفهان از اجرای طرح کتابخوانی برای رمان «خار و میخک» اثر شهید «یحیی سنوار» خبر داد.

رمانی که شهید سنوار در زندان اسرائیل نوشت به زبان فارسی منتشر می شود + عکس

رمان «خار و میخک» نه تنها یک اثر داستانی، بلکه گواهی عمیق بر روح پایدار غزه است. این روایت که توسط یحیی سنوار در میان سایه های زندان های اسرائیل نوشته شده است، از داستان سرایی سنتی فراتر می رود تا نگاهی ناب و بدون فیلتر به آن ارائه دهد.

چگونه کتاب شهید سنوار از لیست پرفروش‌های آمازون خارج شد؟

آن سوی چهره نظامی و سیاسی شهید یحیی سنوار چهره هنرمند او رخ‌نمایی می‌کند که اهل اندیشه، تفکر و فرهنگ و ادب بوده است.

یحیی سنوار یک رمان نویس معروف فلسطینی بود | چگونه کتاب سنوار از لیست پرفروش‌های آمازون خارج شد؟

آن سوی چهره نظامی و سیاسی یحیی إبراهیم حسن السِنوار، معروف به یحیی سنوار، چهره هنرمند او رخ‌نمایی می‌کند که اهل اندیشه، تفکر و فرهنگ و ادب است و صاحب چندین جلد کتاب تالیفی و ترجمه‌ای که او این آثار ادبی را در زمان نسبتاً طولانی زندانی بودن در زندان‌های رژیم صهیونیستی تالیف و منتشر کرده است.