به گزارش خبرگزاری فارس، دیوید آلن ممت؛ نویسنده و کارگردان شهیر تئاتر و سینما است که به عنوان هنرمند، قلم کوبنده‌ای در نقد دارد. توجه جهانی به آثار ممت باعث شده او در بحث  نقد و توصیه، اندیشه‌هایش را رها و آزاد منتشر کند؛ گر چه وی در نقدهایش گاه خودش را نیز نقض می‌کند! از سوی دیگر، منتقدان نیز بودن ملاحظه، به نقد آثار دیوید ممت پرداخته‌اند؛ که غور در بستر اندیشه‌ورزی هر دو سو، باعث لذت مخاطب شده و می‌شود.

ممت در کشور ما نیز شناخته شده و پر طرفدار است، کتاب‌هایش ترجمه می‌شوند و نمایشنامه‌هایش به روی صحنه می‌روند؛ ولی به نظر می‌رسد همچنان باید او را شناخت.

ترجمه نقد سه نمایشنامه «بوفالوی آمریکایی»، «اولئانا» و «گلنگری گلن راس»‌ و توصیه‌ ممت در انجمن منتقدان تئاتر آمریکا خطاب به بازیگران، در شماره نخست «نقد هنر»‌ منتشر شده است.

همچنین نمایشنامه رادیویی « 4 صبح» از آثار ممت که برای اولین بار توسط «نقد هنر»‌ ترجمه و ارائه شده می‌تواند فرصت خوبی برای دانشجویان رشته تئاتر باشد تا با سبک نگارش این نمایشنامه‌نویس بیشتر آشنا شوند.

از دیگر مطالب این شماره از «نقد هنر»‌، می‌توان به گفت‌وگوی بلند «جان لار» با دیوید ممت و نیز مقاله‌ای به قلم ممت پیرامون نمایش رادیویی اشاره کرد. ضمن این که نقد کتاب «تئاتر» ممت توسط «متیو سی‌استون»‌ نیز در این مجله به چاپ رسیده است.

دو ماهنامه فرهنگی ـ هنری «نقد هنر»‌ به صاحب امتیازی و مدیر مسئولی سارا منصوری و سردبیری حمیدرضا قنبری ویژه تابستان 95 با قیمت 5000 تومان منتشر و در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته است.

انتهای پیام/ن