به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب «اجرا و پدیدارشناسی سنت ها و تحولات» به بررسی نحوه تعامل بدن انسان با جهان و چگونگی شکل‌گیری معانی از طریق این تعامل‌ها می‌پردازد. در این اثر، اجرا و پدیدارشناسی به عنوان فرآیندهایی بدن‌مند، موقعیت‌مدار و رابطه‌ای مورد بررسی قرار می‌گیرند که از طریق آن‌ها تجربه و دریافت معناسازی به‌عنوان امری درگیر با مخاطرات ادراک جهانی در مواجهه با دیگران تحلیل می‌شود.

همچنین کتاب به نحوه تعامل میان اجرا و پدیدارشناسی می‌پردازد و نویسنده بر این باور است که این دو مقوله می‌توانند به عنوان ابزاری برای کشف و توسعه معنای جهان و تجربه انسانی عمل کنند. همچنین، در پی نشان دادن تأثیرات این تعامل‌ها بر شکل‌گیری فهم اجتماعی و فرهنگی از بدن، جنسیت و نژاد است.

این کتاب با اشاره به تحولات عمده در تاریخ اندیشه، مانند پایان ابرروایت‌ها، چرخش اجرا و ظهور اشکال بدیع و تجربی در تئاتر، به بررسی اهمیت فزاینده این تحولات در حوزه هنر و پدیدارشناسی می‌پردازد. این مجموعه مقالات به گونه‌ای طراحی شده که مرزهای بین مفاهیم و اجراهای سنتی و فناورانه را می‌پیماید به پردازش سنت پدیدارشناختی و رویکردهای اجرایی می‌پردازد.

کتاب «اجرا و پدیدارشناسی سنت ها و تحولات» در تلاش است تا برهم‌کنش‌های میان حوزه‌های مختلف را تقویت کند و به تحلیل موضوعاتی چون فناوری‌های نوین، بازیگری، پداگوژی اجرا، رقص، جنسیت و نژاد بپردازد. هدف کتاب این است که نشان دهد چگونه اجرا می‌تواند هم موضوع مهمی برای بررسی پدیدارشناختی باشد، هم ابزاری برای توسعه عملکرد پدیدارشناختی.

کتاب «اجرا و پدیدارشناسی سنت ها و تحولات» نوشته مایک بلکر و ترجمه غلامرضا خلعتبری در نوبت اول ۱۴۰۳ با ۴۸۸ صفحه به قیمت ۴۶۴ هزار تومان به همت انتشارات نیماژ منتشر شده است.