شناسهٔ خبر: 36039866 - سرویس فرهنگی
نسخه قابل چاپ منبع: میزان | لینک خبر

ترجمه «الهی‌نامه» عطار به زبان ژاپنی

«الهی‌نامه» عطار به زبان ژاپنی ترجمه و منتشر شد.

صاحب‌خبر -

ترجمه «الهی‌نامه» عطار به زبان ژاپنیبه گزارش گروه فضای مجازی خبرگزاری میزان، به نقل از روزنامه خراسان، الهی نامه توسط آیانو ساساکی، ایران‌شناس و رئیس بخش فارسی دانشگاه مطالعات خارجی توکیو انجام شده و در قالب هشتصد و نود و ششمین مجموعه «تویو بونکو» (کتابخانه شرقی) از مشهورترین مجموعه کتاب‌ها در ژاپن، با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت ایران در این کشور به چاپ رسیده است.

دکتر ساساکی در مقدمه ترجمه ژاپنی «الهی‌نامه» عطار که در ۵۵۲ صفحه منتشر شده، نوشته است: این کتاب ترجمه «الهی‌نامه» عطار بر اساس تصحیح و تعلیقات دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی است که در سال ۱۳۸۷ منتشر شده و متن اصلی فارسی این کتاب به نثر ژاپنی ترجمه شده است.
انتهای پیام/
خبرگزاری میزان: انتشار مطالب و اخبار تحلیلی سایر رسانه‌های داخلی و خارجی لزوماً به معنای تایید محتوای آن نیست و صرفاً جهت اطلاع کاربران از فضای رسانه‌ای منتشر می‌شود.

نظر شما