شناسهٔ خبر: 15104244 - سرویس فرهنگی
نسخه قابل چاپ منبع: آرمان امروز | لینک خبر

وقتی جنس چینی قالب می‌کنیم!

فریدون آسرایی*

صاحب‌خبر -

چندی پیش گروهی به نام«جیپسی کینگز» در کشور ما کنسرت برگزار کرد که پس از اجرای این کنسرت بسیاری از مردم متوجه شدند که این گروه، ارتباطی به گروه اصلی«جیپسی کینگز» ندارد.اساسا مخاطبان موسیقی در سرتاسر جهان هر گروهی را با یک سری از اسامی که افراد آن را تشکیل می‌دهند، می‌شناسند.به عنوان نمونه شما نمی‌توانید گروه«ایگلز» را بدون خواننده آن تصور کنید.حال ممکن است گاهی تغییراتی در یک گروه موسیقی رخ بدهد؛ مثلا «درامر» یا«گیتاریست» گروه عوض شود اما شاکله اصلی یک گروه یعنی رهبر گروه و خواننده نمی‌توانند عوض شوند که اگر این تغییر رخ بدهد دیگر ادامه فعالیت آنها با نام قبلی موضوعیتی پیدا نمی‌کند،‌همانگونه که حتی اگر یک گروه، ترانه‌های گروه دیگری را بهتر از همان گروه هم اجرا کند باز هم نمی‌تواند ادعا کند که گروه اصلی و اورجینال، آنها هستند.البته آوردن گروه‌های خارجی به داخل کشور و برقراری ارتباط میان موسیقی ایران و جهان اتفاق بسیار خوبی است.در کشورهای همسایه ما مانند امارات، ترکیه، ارمنستان و... همین کار را می‌کنند و با دعوت از خواننده‌ها و گروه‌های موسیقی بین المللی، مردم کشور خودشان و کشورهای همسایه را برای کنسرت‌ها جذب می‌کنند.حضور هنرمندان و گروه‌های بزرگی مانند جیپسی کینگز، یانی، کریس دی برگ و... اتفاق بزرگی است و این یکی از روش‌های مرسوم برای جذب مخاطب و ایجاد تنوع برای علاقه‌مندان به موسیقی است.مخاطبان موسیقی شاید از برگزاری مداوم کنسرت فریدون آسرایی و خوانندگان دیگر خسته شوند و دوست دارند که به کنسرتی بروند که در آنجا موسیقی متفاوتی نواخته می‌شود و هیچ اشکالی هم ندارد.اما آوردن گروهی به نام«جیپسی» که در خارج از کشور و خصوصا در کشورهای لاتین فراوان هستند به نام گروه«جیپسی کینگز» یک نوع کج سلیقگی و فریب مخاطب است که موجب بدبینی خواهد شد.این که یکی از اعضای گروه موسیقی در یک گروه دیگر فعالیت کند دلیل نمی‌شود که نام گروه قبلی را یدک بکشند.در خارج از کشور اگر «راجر واترز» از گروه «پینک فلوید» می‌رود، شاکله اصلی گروه حفظ می‌شود و پینک فلوید به فعالیت خود ادامه می‌دهد، اما آیا کسی می‌تواند گروه«آریان» را بدون دو خواننده اصلی این گروه و ویالونیست آن تصور کند؟ طبیعی است که اگر یکی از اعضای گروه در یک گروه دیگر حضور پیدا کند، نمی‌تواند به نام گروه «آریان» کنسرت برگزار کند.در نتیجه آوردن و دعوت کردن از گروه‌های موسیقی خارجی به کشور کار خوبی است که البته با امکانات و مشکلاتی که ما در راه برگزاری کنسرت با آنها مواجه هستیم کاری سخت و ناشدنی است اما اگر بستر مناسب فراهم شود، حضور آنها می‌تواند تنور موسیقی داخل کشور را گرم تر کند و مردم برای حضور در کنسرت‌های آنها ارز از کشور خارج نکرده و به کشورهای مجاور سفر نکنند.البته اگر این جنس، جنس چینی نباشد و ما مخاطب را فریب نداده و تقلبی را به جای اصلی به آنها قالب نکنیم.

* خواننده