جوان آنلاین: یکی از کاربران توئیتری درباره خبری با عنوان؛ چرخش پالایشگاههای چینی به خرید نفت از آفریقا به جای ایران و روسیه نوشت:
درباره عنوان این خبر:
تعبیر چرخش از A به B مناسب رویکردهای پیکانی و خطی یکجانبه است نه نگاه معاصر چین که عمدتا دوَرانی و چندجانبه بوده.
عبارت خرید از A بجای B نیز اثر سالها نگاه حمایت گرایانه غرب و فضای صفر و یک پساجنگ سردی است که پکن از آن حذر داشته؛ چین از همه خواهد خرید!
نگاه معاصر چین عمدتا دوَرانی و چندجانبه است
صاحبخبر -
∎