این مرد با دیدن تصویر همسر متوفیش به شدت شوکه شد. تصویری که او را بر تخت بیمارستان با لوله تنفس مصنوعی و سر بانداژ شده نشان می‌داد. وی به همین دلیل با کمک یک وکیل به دادگاه شکایت و درخواست غرامت ۱۰۰ میلیون یورویی کرد.

پاسخ کارخانه‌های تولید سیگار راه‌های شکایت را بر آن‌ها بست. آن‌ها در جواب سوال آن‌ها گفتند از تصاویری که «کمیسیون اتحادیه اروپا» در اختیار آن‌ها گذاشته، استفاده کرده‌اند.

این پاسخ مسیر شکایت را برای شاکیان دشوار کرد. هنوز مشخص نیست این تصویر چگونه وارد فایل‌های اتحادیه اروپا شده است. آن‌ها قصد دارند تا شکایت خود را از کمیسیون اتحادیه اروپا پیگیری کنند. آیا متوفی این عکس را در اختیار شرکت‌های پیمان‌کار قرار داده یا به طریقی از وی دزدیده شده است؟ آیا شاکیان موفق خواهند شد از اتحادیه خسارت بگیرند؟