چهارسو
صاحبخبر - رمان تازه «بارگاس یوسا» پاییز میآید ماریو بارگاس یوسا، نویسنده مشهور پرویی اعلام کرد یک رمان جدید از وی در ماه اکتبر به بازار میآید. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ال پاییس، ماریو بارگاس یوسا نویسنده برنده جایزه ادبی نوبل از پرو، رمان جدیدش را ماه اکتبر به بازار میفرستد. این رمان با عنوان «Tiempos resus» یادآور نقلقولی از سن ترزا از چهرههای قدیس لاتین در قرن شانزدهم است. این نویسنده که در عرصه مطبوعاتی نیز فعال است و سال ۲۰۱۰ جایزه ادبی نوبل را از آن خود کرد، به تازگی در نمایشگاه کتاب مادرید حضور یافت و خبر انتشار رمان جدیدش را اعلام کرد. وی گفت داستان این رمان درباره یک دوست دومینیکنی است که از سال ۱۹۷۵ که یوسا از این کشور دیدار کرد، خاطرهاش تاکنون با وی مانده است. این در حالی است که شماری از مهمترین آثار یوسا درباره دیکتاتورهای آمریکای لاتین نوشته شده و «سور بز» یکی از مهمترین آثار کلاسیک وی که سال ۲۰۰۰ منتشر شد، بر همین سوژه تکیه دارد. وی افزود: «من این تاثیر را از سارتر گرفتم که یکی از جدیترین شخصیتهای ادبی است، ولی وقتی میخواستم رمان «پانتالئون و بازدیدکنندگان» را در سال ۱۹۷۳ بنویسم، کشف کردم که این داستان باید با زبان طنز روایت شود و از آن زمان فکر میکنم طنز در همه آثارم وجود داشته است.» «ملکه تعلیق» فارسی شد رمان «حواسم بهت هست!» اثر نویسنده آمریکایی که به ملکه تعلیق شهرت دارد، به زبان فارسی ترجمه شده است. به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، رمان «حواسم بهت هست!» اثر مری هیگینز کلارک با ترجمه حمید نعمتی لفمجانی منتشر شده است. مری هیگینز کلارک نویسنده آمریکایی را «ملکه تعلیق» نام نهاده و این نام را مرهون رمانهای تریلر روانشناسیاش است؛ ژانری که بهگونهای درونمایه داستانی جنایی و معمایی با تم روانشناسی محسوب میشود و با توجه به اینکه مری هیگینز کلارک فارغالتحصیل فلسفه از دانشگاه فوردهام است، توانسته رمانهایش در این ژانر را با درونمایه فلسفی و روانشناسی درآمیزد و با زبانی ساده به مخاطب ارائه دهد. ۵۱ کتاب کلارک جزء کتابهای پرفروش در ایالات متحده آمریکا بودهاند. رمان «حواسم بهت هست!» که برای اولین بار به فارسی منتشر شده، یکی از پرفروشترین رمانهای هیگینز است؛ داستان دختر ۱۸سالهای به نام «کلارا دالینگ» که بعد از میهمانی فارغالتحصیلیای که برای ورود به دانشگاه برگزار کرده بود، به قتل میرسد و نامزد او که مقابل همه با او وارد مشاجره شده بود، به قتل او متهم میشود و... . رمان «حواسم بهت هست!» نوشته مری هیگینز کلارک با ترجمه حمیده نعمتی لفمجانی به تازگی از سوی انتشارات علمی با قیمت ۳۲۵۰۰ تومان منتشر شده است. تعیینتکلیف ۴۶ ناشر معترض رئیس هیات تجدیدنظر به تخلفات ناشران سیودومین نمایشگاه بینالمللی کتاب از تعیینتکلیف ۴۶ ناشر معترض به آرای صادره نمایشگاه تا پایان تیرماه خبر داد. نیکنام حسینپور، رئیس هیات تجدیدنظر به تخلفات ناشران سیودومین نمایشگاه بینالمللی کتاب از تعیین تکلیف پرونده ناشرانی که به آرای صادره در نمایشگاه اعتراض داشتند، تا پایان تیرماه خبر داد. وی افزود: «پس از اعلام فراخوان مبنیبر ثبت اعتراض ناشران برای بررسی پرونده در هیات تجدیدنظر، 46 ناشر اعتراض خود را در مهلت مقرر قانونی ثبت کردند. تاکنون دو جلسه هیات برگزار شده و ما هر جلسه پرونده 6 ناشر را بررسی کردهایم.» مدیرعامل خانه کتاب همچنین از مشخص شدن بودجه طرح تابستانه کتاب تا پایان هفته خبر داد و گفت: «معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی وعده داده است، بودجه تابستانه کتاب را تا پایان هفته جاری اعلام کند. در این راستا ما اقدامات زیرساختی را برای برگزاری تابستانه کتاب انجام داده و منتظر اعلام بودجه برای برنامهریزی هستیم.» در سیودومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران بالغ بر 130رای برای ناشران متخلف صادر شد که برخی از این آرا منجر به تعطیلی غرفه ناشر و عدم حضور وی در نمایشگاه کتاب سال آینده و نمایشگاههای استانی شد. اهدای لوح یونسکو به فعال موسیقی مقامی علیاصغر رحیمی لوح چهره برتر هنری سال ۲۰۱۸ رومانی را از دفتر میراث فرهنگی و هنری یونسکو در رومانی دریافت کرد. به گزارش «ایسنا»، رحیمی از فعالان موسیقی مقامی عرفانی کشور است. سردبیری کانون تنبور اصفهان و عضویت در کمیته ثبت آثار معنوی در حوزه موسیقی در سازمان میراث فرهنگی کشور از سوابق این هنرمند محسوب میشوند. وی در سالهای متمادی با سازمان یونسکو در زمینه خلق آثار و اجرای کنسرتها همکاری داشته است. او همچنین آهنگساز آلبوم «بانگی عجب» به خوانندگی شهرام ناظری بوده است. به نظر میرسد تمرکز سالهای اخیر وی بر پروژههای مشترک با همراهی انواع ارکسترها و موزیسینهای غیرایرانی در کشورهای مختلف، علت اهدای این لوح بوده است. دفتر تحقیقاتی DIALOGUE IN AGORA مستقر در آلمان که به گزینش و معرفی پروژههای شاخص مشترک بین چهرههای هنری رومانی و چندین کشور متقابل از جمله ایتالیا، کانادا، فرانسه، آلمان و ایران پرداخته است، آلبوم ANCESTRAL DIALECTS رحیمی را با تایید دانشگاه کولوژ رومانی در لیست پنج اثر برتر هنری- فرهنگی خود قرار داد. اعطای این لوح طی مراسمی رسمی در دفتر ریاست سازمان فرهنگی- هنری شهرداری اصفهان با حضور دکتر عیدی ریاست سازمان و دکتر نیکولتا زاگورا نماینده یونسکو اتفاق افتاد.∎
نظر شما