به گزارش خبرنگار حوزه استانهای خبرگزاری تقریب، ناصر عتباتی امروز در دیدار «مسلم آیگون کنسول جدید ترکیه در آذربایجانغربی اظهار داشت: ترکیه به عنوان کشور دوست و برادر از جهات مختلف فرهنگی، دینی، تاریخی و ادبی اشتراکات بسیاری با کشور ایران دارد.
وی تاکید کرد: باید در امور مختلف قضایی و حقوقی، همکاریهای موثر و نزدیک بین دو کشور به ویژه در بحث مبارزه با مواد مخدر، قاچاق انسان، تحرک گروههای تروریستی و نیز تبادل محکومان بین دو کشور، همکاریها تقویت شود.
رئیس کل دادگستری آذربایجانغربی گفت: وجود مرزهای مشترک بسیار آذربایجانغربی با کشور ترکیه ایجاب میکند که مراقبتهای مرزی و مبارزه با جرایم خاص مرزی با قوت و قدرت توسط هر دو کشور ادامه پیدا کند.
وی در ادامه خاطرنشان کرد: علاوه بر آم لازم است در خصوص اتباع ایرانی که در زندانهای ترکیه هستند همکاری شود تا بتوانند با خانواده خود ملاقات کنند و نیز کسانی که شرایط لازم را دارند به داخل کشور منتقل شوند.
عتباتی به فعال شدن اتاق داوری مشترک هم تاکید و آن را موجب تقویت مبادلات تجاری و نیز حل و رفع اختلافات تجار بدون نیاز به مراجعه به دستگاه قضایی دانست.
تاکید بر افزایش میزان مراودات حقوقی و قضایی بین ایران و ترکیه
در ادامه «مسلم آیگون» کنسول جدید ترکیه در آذربایجانغربی نیز با ابراز خرسندی از این دیدار اظهار داشت: بیشک دیدارهای دو جانبه کمک میکند مشکلات و چالشهای موجود حل و فصل شوند.
کنسول ترکیه گفت: باید در زمینه صدور گواهی فوت اتباع ترکیه، استفاده از مترجم در دادگاههای ایران، ارائه مشخصات کامل با جزئیات محکومان تبعه ترکیه در ایران، نحوه ملاقات زندانیان با خانوادهشان و تبادل محکومان بین دو کشور تعامل شود.
مسلم آیگون در پایان به افزایش میزان همکاریهای صمیمانه برای تسهیل در امور اتباع دو کشور را مورد تاکید قرار داد و افزود: کشور ترکیه، جمهوری اسلامی ایران را دوست و برادر خود در منطقه میداند و افزایش میزان تعاملات در همه زمینهها به ویژه مبادلات تجاری و نیز مراودات حقوقی و قضایی خواستار است.
انتهای پیام/
∎
وی تاکید کرد: باید در امور مختلف قضایی و حقوقی، همکاریهای موثر و نزدیک بین دو کشور به ویژه در بحث مبارزه با مواد مخدر، قاچاق انسان، تحرک گروههای تروریستی و نیز تبادل محکومان بین دو کشور، همکاریها تقویت شود.
رئیس کل دادگستری آذربایجانغربی گفت: وجود مرزهای مشترک بسیار آذربایجانغربی با کشور ترکیه ایجاب میکند که مراقبتهای مرزی و مبارزه با جرایم خاص مرزی با قوت و قدرت توسط هر دو کشور ادامه پیدا کند.
وی در ادامه خاطرنشان کرد: علاوه بر آم لازم است در خصوص اتباع ایرانی که در زندانهای ترکیه هستند همکاری شود تا بتوانند با خانواده خود ملاقات کنند و نیز کسانی که شرایط لازم را دارند به داخل کشور منتقل شوند.
عتباتی به فعال شدن اتاق داوری مشترک هم تاکید و آن را موجب تقویت مبادلات تجاری و نیز حل و رفع اختلافات تجار بدون نیاز به مراجعه به دستگاه قضایی دانست.
تاکید بر افزایش میزان مراودات حقوقی و قضایی بین ایران و ترکیه
در ادامه «مسلم آیگون» کنسول جدید ترکیه در آذربایجانغربی نیز با ابراز خرسندی از این دیدار اظهار داشت: بیشک دیدارهای دو جانبه کمک میکند مشکلات و چالشهای موجود حل و فصل شوند.
کنسول ترکیه گفت: باید در زمینه صدور گواهی فوت اتباع ترکیه، استفاده از مترجم در دادگاههای ایران، ارائه مشخصات کامل با جزئیات محکومان تبعه ترکیه در ایران، نحوه ملاقات زندانیان با خانوادهشان و تبادل محکومان بین دو کشور تعامل شود.
مسلم آیگون در پایان به افزایش میزان همکاریهای صمیمانه برای تسهیل در امور اتباع دو کشور را مورد تاکید قرار داد و افزود: کشور ترکیه، جمهوری اسلامی ایران را دوست و برادر خود در منطقه میداند و افزایش میزان تعاملات در همه زمینهها به ویژه مبادلات تجاری و نیز مراودات حقوقی و قضایی خواستار است.
انتهای پیام/