[Verse 1: Leeseo, Rei]
It’s a new scene, it’s aggressive
این یک صحنه جدیده، تهاجمیست
이미 알아차렸겠지, 그치 언니?
حتماً قبلاً متوجه شدی، مگه نه آبجی؟
모든 소문 속의 problem, yeah, I’m 걔지
همون مشکلِ همه شایعهها، آره، خودشم
벽에 붙은 나의 picture, 아래 wanted (Yeah 아래 wanted)
عکسم روی دیوار، زیرش نوشته «تحت تعقیب»
[Pre-Chorus: Jang Wonyoung, Gaeul]
Wake up, 주저 하지 말고
بیدار شو، شک نکن
다른 시선들은 뭐 그리
نگاه بقیه مگه مهم هم هست؟
I don’t give a 쉿, what you say?
به حرفات اهمیتی نمیدم، زر مفته
Yeah, I be going out with a
آره، من پخش میشم با یه…
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
[Chorus: An Yujin, Liz, All]
I’ll be going out with a bang, shaking my head, this is my way
من با یک بنگ پخش میشم، سرمم تکون میدم، این راه منه
Ah, yeah, yeah, I be going out with a bang
آره، آره، من با یک بنگ پخش میشم
This is my day, 밤이 올 때
این روز منه، وقتی شب برسه
yeah, yeah, I be going out with a
آره، آره، من پخش میشم با یه…
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
Bang, bang
[Verse 2: Rei, Gaeul]
더 다가와 더, 빨리 go 더, taking my 쉿, gotta pop my gum
بیشتر بیا نزدیک، بیشتر سریع برو ، بیاعتنام و آدامسمو میترکونم
Give me that grr, give me that kiss, hey, I told you
بهم گرر بده، بهم بوس بده، هی، بهت گفته بودم
It’s explosive, it’s aggressive
منفجرکنندهست، تهاجمیعه
It’s a little bit offensive, yeah, I said it (Yeah)
یکم توهین آمیزه، آره، همینو گفتم
[Pre-Chorus: Liz, Leeseo]
Wake up, 주저 하지 말
پاشو، تردید نکن
그냥 맘 가는 대로
فقط هرجا رو که دوست داری برو
I don’t give a 쉿, what you say?
به حرفات اهمیت نمیدم، حرف اضافیعه
Yeah, I be going out with a
آره، من پخش میشم با یه…
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
[Chorus: Jang Wonyoung, Rei, All]
Bang, shaking my head, this is my way
بنگ، سرمو تکون میدم، این مسیرمه
yeah, yeah, I be going out with a bang
آره، آره، من با یک بنگ پخش میشم
This is my day, 밤이 올 때
این روز منه، وقتی شب بیاد
yeah, yeah, I be going out with a
آره، آره، من پخش میشم با یه…
Bang, bang
Bang, bang (Yeah, yeah, yeah)
Bang, bang
Bang, bang
[Bridge: An Yujin, Liz, Jang Wonyoung]
Hot issue, 대체 누굴까?
موضوع داغ، واقعا کیه؟
다들 찾기 위해서 안달 나
همه برای شناختنش بیتاب هستن
연기처럼 disappear, catch me if you can, baby
مثل دود ناپدید میشم، اگر میتونی منو بگیر، عزیزم
조금만 더 놀아줄게 (Four, three, two, one)
کمی بیشتر باهات بازی میکنم (چهار، سه، دو، یک)
[Chorus: Leeseo, Gaeul, All]
Bang, shaking my head, this is my way
بنگ، سرمو تکون میدم، این راه منه
yeah, yeah, I be going out with a bang
آره، آره، من با یک بنگ پخش میشم
This is my day, 밤이 올 때
این روز منه، وقتی شب فرا برسه
yeah, yeah, I be going out with a
آره، آره، من پخش میشم با یه…
Bang, bang
Bang, bang (Yeah, yeah, yeah)
Bang, bang
Bang, bang