فائقه آتشین با نام هنری گوگوش ، در 5 مه سال 1950 در خیابان سرچشمه تهران متولد شد. پدر او یک ایرانی و کمدین بود و مادرش یک آذربایجانی. گوگوش نامی ارمنی برای پسران است. در کودکی دایه ارمنیاش او را با این نام صدا میکرد و او بعدها این نام را به عنوان نام هنریاش برگزید.
