پیمان قاسم خانی ، نویسنده و کارگردان شناخته‌شده، در مصاحبه‌ای اذعان کرد که از مجموع ۱۳۶ قسمت سریال پرطرفدار «پاورچین»، تنها پنج قسمت آن با الهام از سریال آمریکایی «فرندز» نوشته شده است. این سخنان توجه بسیاری از علاقه‌مندان به آثار طنز داخلی و مقایسه میان آن‌ها و نمونه‌های خارجی را به خود جلب کرده است.