گروه اندیشه: امیررضا انگجی پژوهشگر حوزه توسعه و اقتصاد در مطلبی در صفحه توسعه روزنامه ایران کتاب "فرار از روم" را مورد توجه و بررسی خود قرار داده است. از نظر انگجی، کتاب "فرار از روم" نوشته والتر شیدل، استدلال میکند که علت اصلی برتری و مدرنیته غرب (استثنای اروپایی)، نه در نبوغ فرهنگی یا منابع طبیعی، بلکه در یک شکست تاریخی نهفته است: عدم بازگشت یک امپراتوری واحد و متمرکز پس از سقوط امپراتوری روم غربی. نویسنده کتاب این فرضیه را پشتوانه نظری خود مطرح می کند که بر خلاف چین، هند و خاورمیانه که شاهد تکرار چرخه امپراتوریهای بزرگ و متمرکز بودند، اروپا پس از قرن پنجم میلادی هرگز نتوانست تحت سلطه یک قدرت واحد قرار گیرد. این «فقدان امپراتوری» یا چندپارگی سیاسی پایدار (چندمرکزی بودن)، پیششرط اصلی برای «گریز بزرگ» اقتصادی و صنعتی در اروپا بود. او در این باره به متغیر «مزیت رقابت» رقابت اشاره می کند و معتقد است که «وضعیت چندپارگی و رقابت دائمی میان دولتهای کوچک اروپایی، مانع از تثبیت یک اقتدار مطلق و بازدارنده شد. این رقابت، نوآوری فناورانه، اصلاحات نهادی، و پویایی نظامی و اقتصادی را برانگیخت و در نهایت به شکلگیری نهادهای کارآمد منجر شد.» متغیر دیگر مورد بحث شیدلف نقش جغرافیا است. از نظر او جغرافیای «شکسته» و ناهموار اروپا (کوهها، شبهجزیرهها، و رودخانههای فراوان) بهطور ساختاری مانع از تمرکز قدرت و تشکیل امپراتوریهای پایدار شد. این در حالی است که جغرافیای چین (دشتهای وسیع و رودخانههای طولانی) وحدت سیاسی را تسهیل میکرد. او سپس به به تفاوت ساختاری میان اروپا و شرق اشاره می کند به عنوان نخستین گسست بزرگ. از نظر او این تفاوت ساختاری در الگوهای دولتسازی (اروپا = چندپارگی، شرق آسیا = وحدت متمرکز) که شیدل آن را «نخستین گسست بزرگ» مینامد، زمینهساز همه تحولات بعدی و در نهایت شکوفایی صنعتی غرب (دومین گسست بزرگ) بود. او در نهایت بر روی متغیر مهم بعدی دست می گذارد. میراث فرهنگی روم شامل قانون، زبان و دین، مفید بود، اما غیبت خود امپراتوری باعث شد، مدرنیته اروپایی، بر ویرانه های امپراتوری های ناکام بنا شود. این مقاله در زیر از نظرتان می گذرد:
****
کتاب «فرار از روم: شکست امپراتوری و راهی به سوی سعادت»، نوشته والتر شیدل، استاد تاریخ دانشگاه استنفورد، یکی از آثار مهم و بحثبرانگیز در حوزه تاریخ اقتصادی و تمدنی است که با رویکردی میانرشتهای از تاریخ، اقتصاد، و علوم سیاسی میکوشد پاسخی تازه به یکی از قدیمیترین و بنیادیترین پرسشها در علوم انسانی بدهد؛ چرا غرب توانست از بقیه جهان پیشی بگیرد و به مدرنیته اقتصادی و صنعتی دست یابد؟
شیدل در این اثر استدلال میکند که ریشه اصلی «استثنای اروپایی» نه در نبوغ فرهنگی، منابع طبیعی، یا استعمارگری دیرهنگام، بلکه در فقدان یک امپراتوری واحد پس از سقوط روم نهفته است. از دید او، نابودی دائمی نظم امپراتوری در اروپا و جایگزینی آن با وضعیت چندمرکزی و رقابتی، پیششرط اصلی تحولات اقتصادی، علمی و نهادیای بود که بعدها به «انقلاب صنعتی» و سلطه جهانی غرب انجامید.
بدین ترتیب، عنوان کتاب یعنی «گریز از روم»، اشارهای دوپهلو دارد؛ هم به معنای فرار تاریخی از زیر سلطه امپراتوری روم، و هم به معنای رهایی ساختاری اروپا از الگوی امپراتوریهای پایدار و متمرکز که در سایر مناطق جهان تداوم یافتند. شیدل کار خود را با طرح مفهوم «گریز بزرگ» آغاز میکند؛ یعنیگذار از اقتصادهای ایستا و کشاورزی سنتی به رشد پایدار و شتابانِ اقتصادی و علمی در اروپای مدرن.
او با تأکید بر رویکرد تطبیقی، این تحول را در زمینهای جهانی بررسی میکند و میکوشد نشان دهد چرا اروپا و نه چین، هند یا خاورمیانه زادگاه این دگرگونی شد. نقطه عزیمت تحلیل او تفاوت بنیادین در الگوهای شکلگیری و دوام امپراتوریهاست. در حالی که بیشتر مناطق متمدن جهان از چین تا خاورمیانه شاهد تکرار پیدرپی امپراتوریهای بزرگ بودند، اروپا پس از فروپاشی روم هرگز شاهد بازگشت یک امپراتوری مشابه نشد.
هیچ قدرتی نتوانست پس از سده پنجم میلادی بیش از ۲۰ درصد جمعیت قاره را تحت کنترل خود درآورد، در حالی که امپراتوری روم زمانی بیش از ۸۰ درصد جمعیت اروپا را دربر میگرفت. همین شکست در بازتولید امپراتوری واحد، به باور نویسنده، بزرگترین عامل ساختاری در پیدایش تمدن مدرن غرب بود.

ظهور روم در فضایی بیرقیب
در بخش اول کتاب، شیدل به بررسی ویژگیهای منحصربهفرد اروپا در مقایسه با سایر مراکز تمدنی میپردازد. او استدلال میکند که اروپا از نظر سیاسی و جغرافیایی به نحوی استثنایی «چندپاره» بود. مرزهای طبیعی، تنوع اقلیمی، پراکندگی جمعیتی و نبود مرکز جغرافیایی یکپارچه باعث شد که پس از سقوط روم، هیچ نیرویی نتواند کنترل کل قاره را در دست گیرد. برخلاف چین که به واسطه رودخانههای بزرگ، زمینهای حاصلخیز و شبکههای ارتباطی درونی، وحدت سیاسی را حفظ کرد، اروپا به مجموعهای از دولتهای کوچک و رقیب تبدیل شد.
این «چندپارگی» یا چندمرکزیبودن، بهزعم شیدل، در درازمدت به نفع نوآوری و رقابت بود، زیرا مانع از تثبیت یک اقتدار مطلق و بازدارنده میشد. دولتهای کوچکتر برای بقا مجبور بودند کارآمدتر، خلاقتر و از نظر نظامی و اقتصادی پویاتر باشند، و این رقابت دائمی به شکلگیری نهادهای سیاسی پاسخگو و اقتصادی کارآمد منجر شد.
در بخش دوم، نویسنده به این میپردازد که چرا اساساً امپراتوری روم توانست شکل گیرد و به چنان وسعتی برسد. او دو عامل کلیدی را برمیشمارد: اول، موقعیت ژئوپلیتیک روم که در حاشیه تمدنهای قدرتمند آن زمان بود و به آن اجازه داد از فرسودگی و رقابت شدید شرق مدیترانه در امان بماند و از آن سوی، به تدریج قدرت نظامی خود را در فضای خلأ قدرت گسترش دهد؛ دوم، فرهنگ «بسیج نظامی همگانی» در جامعه روم که امکان بسیج منابع انسانی و مادی در مقیاسی بیسابقه را به دلیل سیاست سخاوتمندانه روم در اعطای شهروندی به مهاجرین، فراهم کرد.
ترکیب این دو عامل با شرایط مساعد تاریخی از جمله دسترسی زودهنگام در فضایی بدون رقابت، به برتری دریایی در مدیترانه، زمینهساز ظهور امپراتوری شد که از نظر گستره، ثبات و سازماندهی سیاسی در نوع خود بینظیر بود. با این حال، همانگونه که شیدل توضیح میدهد، این شرایط تاریخی غیرقابل تکرار بودند و پس از فروپاشی امپراتوری، اروپا هرگز نتوانست زمینههای لازم برای احیای آن را بازسازی کند. از طرفی در زمان ظهور و گسترش روم، آب و هوای مدیترانه در مطلوبترین وضعیت خود بود که امکان توسعه امپراتوری را بشدت تسهیل کرد.
چرا روم دیگر تکرار نشد؟
در بخش سوم، شیدل به جای تکرار پرسش معمول «چرا امپراتوری روم سقوط کرد؟» پرسشی متفاوت طرح میکند: «چرا پس از آن امپراتوری مشابهی دوباره شکل نگرفت؟» او هفت دوره تاریخی را بررسی میکند که در هر یک احتمال بازگشت امپراتوری در اروپا وجود داشت: از تلاش بیزانس در قرن ششم برای بازپسگیری غرب، تا توسعه خلافت اسلامی، امپراتوری شارلمانی، امپراتوری مقدس روم، یورش مغولان، سیاستهای هابسبورگ و عثمانی در قرن شانزدهم و در نهایت جاهطلبیهای فرانسه از لویی چهاردهم تا ناپلئون.
شیدل نشان میدهد که در هر یک از این مقاطع، مجموعهای از عوامل سیاسی، نظامی، جغرافیایی و نهادی مانع از شکلگیری سلطه فراگیر شد. هیچ «بازنویسی حداقلی» از تاریخ نمیتواند سناریویی را نشان دهد که در آن، یک قدرت بتواند بار دیگر کل اروپا را تحت سیطره خود درآورد. بنابراین، چندمرکزی و چندپارگی سیاسی نهتنها یک اتفاق تاریخی، بلکه یک ویژگی ساختاری پایدار اروپای بعد از فروپاشی روم بود.
در بخش چهارم، نویسنده این پرسش را در قالب مقایسهای جهانی طرح میکند: چرا امپراتوریهای بزرگ در شرق آسیا و دیگر مناطق دوام آوردند، اما در اروپا نه؟ او با مقایسه دقیق میان چین پس از دودمان هان و اروپا پس از روم، به تفاوتهای نهادی، مالی، ایدئولوژیک و جغرافیایی اشاره میکند.
در چین، بوروکراسی متمرکز، ایدئولوژی کنفوسیوسی و نظام مالیاتی کارآمد، امکان بازسازی پیدرپی امپراتوری را فراهم آورد. در مقابل، در اروپا هیچ نظام اداری یا مالی واحدی وجود نداشت و کلیسا، اشراف و دولتهای محلی هر یک منابع قدرت مستقل خود را حفظ کردند. از منظر جغرافیایی نیز، رشتهکوهها، دریاها و تنوع اقلیمی اروپا مانع از تمرکز قدرت شد، در حالی که دشتهای پهناور چین (یک منطقه گسترده و حاصلخیز با نام دشت مرکزی) وحدت سیاسی را تسهیل میکرد.
شیدل این شکاف را «نخستین گسست بزرگ» (First Great Divergence) مینامد؛ یعنی انشعاب میان مسیرهای تاریخی اروپا و شرق آسیا از قرن ششم میلادی به بعد. او نشان میدهد که این تفاوتهای ساختاری، زمینهساز همه تحولات بعدی شدند و در نهایت به «دومین گسست بزرگ» یا همان شکوفایی اقتصادی و صنعتی غرب انجامید. از طرفی اروپا در مقایسه با چین از استپ اوراسیا دورتر بود و برخلاف چین در وضعیت حملات مکرر استپنشینان شمالی نبود. در چین این نزدیکی به استپ اوراسیا، شکل گیری سازماندهی سیاسی متمرکز در شمال را حتی در دورههای بیثباتی، الزام آور میکرد.
در بخش پنجم، شیدل این پیوند میان سیاست و اقتصاد را آشکار میکند. او استدلال میکند که همه نظریههای موجود درباره علل «برتری غرب» از نهادهای دموکراتیک گرفته تا علم، استعمار، یا سرمایهداری در نهایت به یک شرط زیربنایی وابستهاند: نبود امپراتوری واحد در اروپا. رقابت مستمر میان دولتها نوآوری فناورانه، اصلاحات نهادی و آزادیهای نسبی را برانگیخت، زیرا هیچ قدرتی نمیتوانست برای همیشه بر دیگری چیره شود.
در مقابل، در چین یا خاورمیانه، استمرار امپراتوریهای متمرکز باعث رکود نهادی و وابستگی به الگوهای سنتی قدرت شد. از دید شیدل، همین شکستهای پیاپی در احیای امپراتوری در اروپا از سقوط روم تا ناکامی ناپلئون در واقع زمینهساز موفقیتهای بعدی بود.
به تعبیر او، مدرنیته اروپایی بر ویرانههای امپراتوریهای ناکام بنا شد. یک نکته مهم دیگر این است که در اروپا کانونهای پراکنده قدرت یکدیگر را متعادل میکردند یا به عبارتی این چندپارگی در واقع خود تقویت کننده بود و هر بار که یک کانون قدرت در تلاش برای تسلط بر دیگران اقدام میکرد دیگران نیروهایی در جهت عکس فعال میکردند تا چندپارگی حفظ شود.
در پایان کتاب، شیدل در فصل کوتاهی با عنوان طنزآمیز «رومیها برای ما چه کردند؟» به نوعی جمعبندی میرسد. او این پرسش را مطرح میکند که آیا میراث روم برای اروپا سودمند بود؟ پاسخ او دوپهلوست: از یکسو، میراث فرهنگی و نهادی روم از زبان و قانون تا دین و شهرنشینی بدون تردید بستر مشترکی برای تمدن اروپایی ایجاد کرد؛ از سوی دیگر، مهمتر از وجود این میراث، غیبت خود امپراتوری بود. اروپا از وجود یک امپراتوری متمرکز آزاد شد، اما دستاوردهای فرهنگی آن را حفظ کرد. این ترکیبِ منحصربهفرد وحدت فرهنگی در کنار عدم تمرکز سیاسی به نظر شیدل، کلید درک تاریخ غرب است.
جغرافیا و نزدیکی به استپ
یکی از بنیادیترین استدلالهای والتر شیدل در تحلیل تاریخ متفاوت اروپا، به ویژگیهای جغرافیایی و زمینشناختی این قاره بازمیگردد. او معتقد است که جغرافیا نه صرفاً زمینهای خنثی، بلکه عاملی فعال در شکلدهی به مسیر سیاسی و اقتصادی جوامع بوده است. اروپا، برخلاف چین یا خاورمیانه، از نظر طبیعی ساختاری «شکسته»، ناهموار و پیچیده دارد؛ رشتهکوهها، شبهجزیرهها، جزایر و رودخانههای فراوان و مهمتر از همه خط ساحلی شکسته، آن را به مجموعهای از نواحی مجزا و بههمپیوسته تبدیل کردهاند.
این ویژگی که گاه با تعبیر «فرضیه زمین شکسته» از آن یاد میشود، به این معناست که پیکربندی فیزیکی اروپا مانع از تمرکز سیاسی پایدار و در عین حال مشوق تنوع و خودمختاری محلی بود. در چنین فضایی، امپراتوریهایی که میکوشیدند اقتدار خود را از مرکز به پیرامون گسترش دهند، با موانع طبیعی فراوانی روبهرو میشدند: رشتهکوههای آلپ و پیرنه، جنگلهای شمال، رودخانههای بزرگ و دریاهای جداکننده همگی به نوعی مانع ارتباط مستقیم و کنترل مؤثر میشدند.
این جغرافیای متنوع نهتنها از لحاظ نظامی دشواریهایی برای تمرکز قدرت ایجاد میکرد، بلکه از نظر اقتصادی و فرهنگی نیز از یکنواختی جلوگیری مینمود. مناطق کوچکتر و جداافتادهتر، فرصت بیشتری برای توسعه نهادهای بومی و شیوههای خاص حکومتداری داشتند.
همین امر در بلندمدت به شکلگیری نظامی از چندگانگی نهادی و سیاسی منجر شد که شیدل آن را عامل اصلی پیشرفت اروپایی میداند. به بیان دیگر، «زمین شکسته» اروپا، هم مانع از تشکیل امپراتوریهای متمرکز شد و هم انگیزه رقابت و نوآوری را میان واحدهای سیاسی کوچکتر برانگیخت.
این در حالی بود که جغرافیای چین با دشتهای وسیع، رودخانههای طولانی و ارتباطات درونی آسان تمرکز قدرت را تسهیل میکرد و به تکرار چرخه امپراتوریهای واحد انجامید. بنابراین، تفاوت میان چین و اروپا را میتوان تا حد زیادی به تفاوت در شکل زمین و چگونگی توزیع موانع طبیعی نسبت داد.
از سوی دیگر، شیدل به عامل مهم دیگری نیز اشاره میکند که نقش تعیینکنندهای در مسیر تاریخی قاره داشت؛ نزدیکی اروپا به استپ اوراسیا، یعنی کمربند پهناور چمنزارهای خشک و باز که از اروپای شرقی تا مغولستان امتداد دارد. این منطقه در طول تاریخ منشأ تهدیدهای نظامی پیدرپی برای تمدنهای پیرامونی بود؛ از هونها و آوارها گرفته تا مجارها و مغولها.
شیدل استدلال میکند که همین تماس مکرر با جوامع جنگجو و کوچنشین استپی، تأثیر عمیقی بر الگوی دولتسازی در اروپا داشت. در حالی که چین و ایران بهطور مستقیم در معرض حملات و تسخیرهای بزرگ از سوی استپ بودند. اروپا از مرکز استپ دورتر بود و تنها حاشیه شرقیاش، یعنی روسیه و مجارستان، بهصورت مستقیم در معرض این فشارها قرار داشتند.
نتیجه آن بود که اروپا در نقطهای متعادل میان تماس و فاصله با استپ قرار گرفت؛ جایی که تهدید بیرونی کافی برای ایجاد پویایی نظامی وجود داشت، اما نه آنقدر که بتواند وحدت اجباری و تحمیلشدهای پدید آورد.در تحلیل شیدل، این تعامل جغرافیایی – میان زمین شکسته و مرز استپی – اساس تفاوت مسیر اروپا با سایر تمدنهاست.
۲۱۶۲۱۶
∎