«سنگ روزتا» که در سال 1801 میلادی توسط نیروهای بریتانیایی از مصر خارج شد، بار دیگر در مرکز بحث‌های استرداد آثار باستانی قرار گرفته است. افتتاح «موزه بزرگ مصر» (GEM) در جیزه سبب شده درخواست‌ها برای بازگرداندن این اثر تاریخی از موزه بریتانیا دوباره شدت بگیرد. این سنگ نقشی کلیدی در رمزگشایی خط هیروگلیف داشت.