به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در شیراز، در دیباچه این اثر آمده است: ضرورت نامیدن پدیدههای طبیعی و مکانهای جغرافیایی با نامی مشخص و یگانه از بدیهیاتی است که بشر از دیرباز بدان آگاه بوده و همواره کوشیده تا دشتها، دریاها، کوهها و رودهای پیرامون خود را به این شیوه نامگذاری کند.
در ادامه معرفی این اثر نوشته شده: برابر نوشتههای تاریخی در دست، دریاچه ماهلو یک بار از «جنگان» به «ماهلو» تغییر نام داده است و مطابق رسم زبان فارسی پیش از اسلام نام «ماهلو» را به صورت «ماهلویه» هم مینوشتهاند. از این رو در نوشتههای پس از اسلام همچنان هر دو نام «ماهلو» و «ماهلویه» را میبینیم.
نویسنده اضافه کرده است: پژوهش حاضر به این مسئله میپردازد و نام تاریخی و مستند این دریاچه را معرفی میکند. نامی که دست کم یک هزار سال قدمت دارد و در متون تاریخی هم ثبت شده و اجزا آن دارای معنی منطبق با واقعیتهای طبیعی است و هنوز هم تنها نامی است که مردم به کار میبرند. این نام همانا ماهلوست.
این اثر افزون بر دییاچه که فصل نخست را به خود اختصاص داده، در چهار فصل دیگر تهیه و تألیف شده است؛ در فصل دوم این اثر، «نگارش نامهای جغرافیایی در متون تاریخی ایران» تبیین شده؛ در این فصل نامهای جغرافیایی در متون تاریخی، معرب شدن جاینامهای ایران و گرفتاریهای معرب شدگی بررسی شده است.

در فصل سوم، به موضوع «ماهلو در متون جغرافیای تاریخی» پرداخته شده، همچنین تغییرات نام ماهلو در ۱۵ سده گذشته بررسی شده؛ «گروه نامها و نام جعلی مهارلو از کی ظاهر شده است» عناوین دیگری است که در سومین فصل از این اثر مورد پژوهش قرار گرفته است.
نویسنده در فصل چهارم به بررسی «ماهلو در نقشههای تاریخی و تغییرات نام ماهلو در نقشههای ۹۰۰ سال گذشته» پرداخته است.
در پنجمین و آخرین فصل از کتاب مذکور با عنوان «مقابله نامهای ماهلو»؛ نامهای دریاچه ماهلو گروهبندی شده و نویسنده در گفتار دوم و سوم از این فصل به موضوع «ماهلو و ماهلویه» و «نام ماهلو» اشاره دارد.
محمدجعفر ملکزاده، فارغ التحصیل رشته مهندسی عمران از دانشگاه مکگیل کانادا و کارمند بازنشسته سازمان آب و دکترای هیدرولیک و پژوهشگر سازههای آبی و فرهنگ مردم است. همچنین دو کتاب ارزشمند و مهم دیگر در زمینه تاریخ و باستانشناسی با نامهای «آسیابهای ایران» و «بندهای باستانی دره درودزَن» را تألیف کرده که هر دو، عنوان کتاب برتر معماری و شهرسازی را از سوی انجمن مفاخر معماری ایران کسب کرده است.
به گزارش ایبنا؛ پژوهشی در نام و نشان دریاچه سرخ فام «ماهلو» در حال حاضر با قیمت ۲۰۰ هزار تومان و با شمارگان یک هزار نسخه روانه بازار کتاب شده است.