ماجرا از آن جا اغاز شد که بیلی هالوران، دونده حرفه‌ای اهل نیوزیلند، برای تمرین های سنگین به جنگل‌های میوکو، رفت. این محل جایی همیشگی برای تمرین های او بود اما دو هفته پیش، همان جنگل‌های آرام به صحنه‌ای هولناک تبدیل شد، وقتی دو خرس سیاه آسیایی به او حمله کردند!
هالوران در مسیر دویدن روزمره خود ناگهان با دو خرس مواجه شد که کمتر از ۳۰ متر با او فاصله داشتند. او فوراً فهمید در خطر است؛ چرا که امسال بیش از ۱۰۰ نفر در ژاپن توسط خرس‌ها زخمی شده‌اند و حداقل هفت نفر جان خود را از دست داده‌اند.
به گفته این دونده ۳۲ ساله تصمیم گرفت بایستد و تلاش کرد با فریاد خرس‌ها را بترساند، اما خرس یکی از بازوهایش را گرفت و او را به زمین پرتاب کرد.
هالوران در ادامه گفت:«در اثر یک گاز، بازوی من کاملاً نابود شد. انگار فیلم از گور برخواسته به حقیقت پیوسته بود و من دیکاپریو بودم.» خرس سپس به پای او حمله کرده و پس از ایجاد جرحاتی عقب‌نشینی کرد.
هالوران توانست با بازویی شکسته و پای آسیب‌دیده، یک کیلومتر را بدود و همسرش را صدا کند تا او را به بیمارستان برساند. در طول دو هفته بستری، سه عمل جراحی از جمله پیوند استخوان لگن و نصب صفحات فلزی در بازو روی او انجام شد و او همچنان در مسیر طولانی توان‌بخشی جسمی و روانی قرار دارد.
با وجود این تجربه هولناک، هالوران مصمم است دوباره در جنگل‌ها بدود و حتی پس از بهبودی قصد دارد دوباره در مسابقات ماراتن شرکت کند. او می‌گوید: «خوش‌شانس بودم؛ بسیاری از حملات بدتر از این بوده و برخی افراد اینقدر خوش‌شانس نبوده‌اند.» کارشناسان می‌گویند افزایش حملات خرس در ژاپن، ناشی از خروج این حیوانات از زیستگاه‌های سنتی به دنبال غذاست، چرا که تغییرات اقلیمی گل‌دهی و گرده‌افشانی منابع غذایی خرس‌ها را مختل کرده است.