گزارش مشرق؛
گستردهترین اعتراضات تاریخ آمریکا/ آنچه باید درباره اعتراضات «نه به پادشاهی» بخوانید +تصاویر
حدود ۷ میلیون نفر، معادل ۲ درصد از جمعیت کل ایالات متحده با شرکت در اعتراضات «نه به پادشاهی»، گستردهترین تظاهرات یکروزه در تاریخ این کشور، دونالد ترامپ را به دیکتاتوری متهم کردند.
صاحبخبر - سرویس جهان مشرق - مردم سراسر آمریکا روز شنبه، ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵ (۲۶ مهرماه ۱۴۰۴)، با شعار «نه به پادشاهی» دست به اعتراضاتی گسترده علیه دونالد ترامپ، رئیسجمهور این کشور، زدند[۱]. این اعتراضات بخشی از زنجیرهی تظاهراتهایی بود که طی حدود نُه ماهی که از دورهی دوم ریاستجمهوری ترامپ میگذرد، علیه او شکل گرفته است. اگرچه اعتراضات روز شنبه، در نوع خود اولین نبود و به احتمال قریب به یقین، آخرین نیز نخواهد بود، اما از برخی جنبهها در تاریخ آمریکا سابقه نداشت. در گزارش پیش رو بیشتر به جزئیات این اعتراضات پراختهایم. یکی از معترضان، روز شنبه، ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، در اعتراضات «نه به پادشاهی» در شهر «اسکاتسدیل» ایالت آریزونا، پلاکاردی در اعتراض به خودکامگی «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا، با خود حمل میکند. معترضان اقدامات بیسابقهی ترامپ با استفاده از اختیارات گستردهی ریاستجمهوری را نشانهی حرکت دولت او به سوی دیکتاتوری میدانند. (+) گستردهترین اعتراضات تاریخ آمریکا اعتراضات روز شنبه[۲] در ادامهی اعتراضاتی با همین عنوان «نه به پادشاهی[۳]» برگزار شد که اولین بار ماه ژوئن امسال شکل گرفته بودند[۴]. این دور جدید اعتراضات در حدود ۲۷۰۰ نقطه از تمام ۵۰ ایالت آمریکا اتفاق افتاد[۵] و به گفتهی سازماندهندگان، حدود ۷ میلیون نفر در آنها شرکت کردند[۶]. اگر این رقم درست باشد، یعنی حدود ۲ درصد از کل جمعیت آمریکا علیه ترامپ به خیابانها آمدهاند، که بزرگترین تظاهرات یکروزه در تاریخ ایالات متحدهی آمریکا محسوب میشود. با این وجود، گسترهی اعتراضات علیه ترامپ وسیعتر از این است. معترضان جنبش «نه به پادشاهی» در میدان «تایمز» در شهر نیویورک تجمع کردهاند. برخی گمانهزنیها حاکی از آن است که اعتراضات روز شنبه، ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، علیه «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا، بزرگترین اعتراضات طی یک روز در تمام تاریخ ایالات متحده بودهاند. (+) ۴ جولای، همزمان با سالگرد استقلال ایالات متحده و امضای اعلامیهی استقلال، تظاهراتی تحت عنوان «آخر هفتهی آمریکای آزاد[۷]» در حدود ۳۰۰ شهر آمریکا برگزار شد. سپس، ۱۷ جولای، در حدود ۱۷۰۰ نقطهی آمریکا، اعتراضات دیگری تحت عنوان «آشفتگیِ خوب ادامه دارد[۸]» (اشاره به اصطلاح «آشفتگی خوب، آشفتگی ضروری» که «جان لوئیس» کنشگر حقوق مدنی آمریکایی از آن استفاده میکرد) شکل گرفت. علاوه بر ایالات متحده، دامنهی اعتراضات ضدترامپ در ماه اکتبر[۹] به کشورهای دیگر نیز کشیده و تجمعات اعتراضی در بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا، اسپانیا، ایرلند، برخی کشورهای دیگر اروپای غربی[۱۰]، و همچنین کانادا گزارش شده است. حتی سرزمینهای تحت حاکمیت ایالات متحده، شامل پورتوریکو، گوام، جزایر ماریانای شمالی، و جزایر ویرجین، نیز شاهد برگزاری اعتراضات علیه ترامپ بودند[۱۱]. معترضان، شنبه ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، در اعتراضات «نه به پادشاهی» در حالی که به سمت پارک «نشنالمال» یکی از مراکز اصلی تجمع در مرکز واشینگتن، پایتخت آمریکا، حرکت میکنند، شخصیتهای نمادین دولت آمریکا، از جمله «جی. دی. ونس» (چپ) معاون اول رئیسجمهور، و «دونالد ترامپ» (دوم از چپ) رئیسجمهور این کشور، را دستگیر کردهاند و با خود میبرند. (+) قانون ۳/۵ درصد؛ آیا ترامپ سرنگون خواهد شد؟ معترضان و سازماندهندگان اعتراضات[۱۲]، امسال بارها به تحقیقاتی اشاره کردهاند که نشان میدهد اگر ۳/۵ درصد جمعیت یک کشور دست به اعتراض مسالمتآمیز علیه رژیم آن کشور بزنند، رژیم سقوط خواهد کرد؛ نظریهای که به «قانون ۳/۵ درصد» معروف شده است[۱۳]. «اریکا چنووث» و «ماریا استفان» دانشمندان سیاسی، با جمعآوری پایگاه دادهای از کارزارهای مقاومت مدنی بین سالهای ۱۹۰۰ تا ۲۰۰۶، به این نتیجه رسیدهاند که جنبشهای مسالمتآمیز، نسبت به اقدامات خشونتآمیز، گستردهتر و دو برابر مؤثرتر بودهاند. به علاوه، زمانی که ۳/۵ درصد از جمعیت یک کشور اقدام به حضور فعالانه و مداوم در اعتراضات کردهاند، جنبش آنها موفقیتآمیز بوده است[۱۴]. یکی از معترضان در نیویورک خود را شبیه به مجسمهی آزادی درآورده و کتابی را با خود حمل میکند که روی آن نوشته «نه به پادشاه!» اعتراضات اخیر در نظر روشهای مسالمتآمیز و خلاقانهی اعتراض به «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا، برجسته بودهاند و بهانههای دولت ترامپ برای «خشونتآمیز» خواندن اعتراضات را خنثی کردهاند. (+) ۳/۵ درصد از جمعیت آمریکا معادل حدود ۱۱ میلیون نفر است. اگرچه شمار معترضان هنوز به این عدد نرسیده، اما با توجه به گسترش چشمگیر اعتراضات[۱۵] بین موج اول در ماه ژوئن[۱۶] و موج دوم در ماه اکتبر، دور از انتظار نیست که در موج یا موجهای بعدی، تعداد معترضان به این رقم و حتی بیشتر برسد. البته محققان هشدار میدهند که این عدد، یک عدد جادویی نیست و موارد انگشتشماری استثنا نیز وجود داشته است. با این حال، قانون کلی پشت این نظریه همچنان حکمفرماست: مقاومت مداوم، گسترده، و مسالمتآمیز میتواند موجب سرنگونی دولتها شود. باید دید آیا این اتفاق برای دولت ترامپ نیز، که هنوز بیش از سه سال از آن باقی مانده، رخ خواهد داد یا خیر. برخی از نقاطی در سراسر آمریکا که شنبه، ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، اعتراضات «نه به پادشاهی» علیه «دونالد ترامپ» رئیسجمهور این کشور، در آنها برگزار شد. تمام ۵۰ ایالت آمریکا و همچنین شماری از سرزمینهای تحت حاکمیت ایالات متحده در مناطق دیگر جهان شاهد اعتراضات ضدترامپ بودند. بنا به برخی آمارها، حدود ۷ میلیون نفر، معادل ۲ درصد از جمعیت کل آمریکا، در این تجمعات اعتراضی حضور داشتند. (+) «ما مردم» یکی از مشخصههای اعتراضات اخیر علیه ترامپ، ماهیت کاملاً مسالمتآمیز آنها بود[۱۷] که مورد تأکید برگزارکنندگان نیز قرار داشت. معترضان برای بیان اعتراضات خود به روشهای خلاقانه و نمادهایی متوسل شدند که حتی در برخی موارد «جشنمانند» بودند[۱۸]. در کنار شعارهایی مانند «دموکراسی، نه پادشاهی» و «قانون اساسی اختیاری نیست[۱۹]»، و عریضههای غولپیکری با ماهیت ضددیکتاتوری[۲۰] که سربرگ آنها عبارت «ما مردم» برگرفته از قانون اساسی آمریکا بود[۲۱]، عروسکهای بادی و لباسهای به سبک هالووین، موجب شد تا این اعتراضات در عین گستردگی بیسابقه، فضای شاد خود را حفظ کند و به خشونت کشیده نشود. معترضان، ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، در واشینگتن، پایتخت آمریکا، در حاشیهی اعتراضات «نه به پادشاهی» علیه «دونالد ترامپ» رئیسجمهور این کشور، عریضهی بزرگی به شکل قانون اساسی ایالات متحده را امضا میکنند که بالای آن عبارت «ما مردم» برجسته شده است. (+) معترضان، ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، در واشینگتن، پایتخت آمریکا، در جریان اعتراضات «نه به پادشاهی» علیه «دونالد ترامپ» رئیسجمهور این کشور، عریضهی بزرگی به شکل قانون اساسی ایالات متحده را امضا کردهاند و آن را با خود حمل میکنند. این عریضه در اعتراض به سیاستهای ترامپ امضا شده است که در تضاد با قانون اساسی آمریکا و مصداق خودکامگی رئیسجمهور تلقی میشود. (+) یکی از دلایل اهمیت این اعتراضات، روح تازهای است که به نظر میآید در حزب دموکرات آمریکا دمیده باشند. در حالی که جمهوریخواهان سلطهی خود بر کنگره و دولت آمریکا را تثبیت کردهاند، دموکراتها رفتهرفته به حاشیه رانده شده بودند. تا همین شش ماه پیش، به نظر میرسید دموکراتها بعد از شکستهای انتخاباتی، هم در انتخابات ریاستجمهوری و هم هر دو مجلس نمایندگان و سنا، نمیدانند چگونه باید با جمهوریخواهان مقابله کنند[۲۲]. با این وجود، موجهای اعتراضات علیه ترامپ این ورق را برگردانده و دموکراتها را به آینده، چهبسا حتی آیندهی نزدیک، امیدوارتر کرده است. معترضان ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، در اعتراضات «نه به پادشاهی»، در شهر «لسآنجلس» ایالت کالیفرنیا، عروسک بادی غولپیکری از «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا، را به شکل یک «نوزاد پوشکی» با خود حمل میکنند. این عروسک ترامپ در اندازههای دیگر نیز در بسیاری از اعتراضات در سراسر آمریکا به نمایش درآمده و به یکی از نمادهای متعدد این جنبش اعتراضی تبدیل شده است. (+) معترضان چه میگویند معترضان به طور خاص چندین نگرانی را دربارهی اقدامات و سیاستهای دولت ترامپ[۲۳]، از زمان بازگشت به قدرت در ژانویهی ۲۰۲۵، برجسته کردهاند[۲۴]: توسعهی اختیارات ریاستجمهوری: شرکتکنندگان در اعتراضات به استفادهی ترامپ از فرمانهای اجرایی برای برچیدن بخشهایی از دولت فدرال و استقرار نیروهای گارد ملی در شهرهای آمریکا بهرغم مخالفت فرمانداران ایالتی اشاره کردهاند. بسیاری افراد این اقدامات را آزمودن تعادل محوری قدرت میان قوای مجریه، مقننه، و قضائیه در آمریکا میدانند. سیاستهای مهاجرتی: معترضان از سیاستهای دولت ترامپ در سرکوب هنجارهای مهاجرتی در ایالات متحده[۲۵] انتقاد میکنند؛ از جمله یورشهای گستردهی نیروهای پلیس مهاجرت در شهرهایی مانند لسآنجلس و شیکاگو که اکثریت دموکرات دارند. این سیاستها موجب جدایی اعضای خانوادهها از یکدیگر و بازداشت و اخراج مهاجران شده، که در برخی موارد بدون محاکمه یا رعایت مراحل قانونی صورت گرفته است. حمله به هنجارهای دموکراتیک: شمار زیادی از شرکتکنندگان در این تجمعهای اعتراضی نگرانی خود را دربارهی درخواستهای ترامپ برای محاکمهی افرادی که او آنها را دشمن خود میداند و همچنین اقدام اخیر او در تخفیف مجازات «جورج سانتوس» نمایندهی سابق کنگرهی آمریکا، پس از محکومیت و اعتراف او به ارتکاب جرم در پروندهی کلاهبرداری، را ابراز کردهاند و این اقدامات را مصداق به سخره گرفتنِ نظام حقوقی کشور دانستهاند. جمعیت گستردهای از مردم، شنبه ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، در مرکز واشینگتن، پایتخت آمریکا، در اعتراضات «نه به پادشاهی» علیه «دونالد ترامپ» رئیسجمهور این کشور، شرکت میکنند. معترضان در اعتراض به حمایت همهجانبهی ترامپ از نسلکشی اسرائیل در غزه، پرچم فلسطین را نیز با خود حمل میکنند. (+) در این دور اعتراضات، افراد مشهور نیز به معترضان پیوستهاند. «رابرت د نیرو» بازیگر سرشناس آمریکایی در پیامی دربارهی اعتراضات و دعوت از مردم برای حضور در آنها میگوید: ما دو و نیم قرن دموکراسی از زمان [استقلال ایالات متحده از پادشاهی بریتانیا] داشتهایم که اغلب دشوار، گاهی اوقات آشفته، اما همیشه حیاتی بوده. و برای حفظ آن، در دو جنگ جهانی جنگیدهایم. اکنون یک پادشاه بالقوه داریم که میخواهد این دموکراسی را از ما بگیرد: شاه دونالد اول... باز هم قیام میکنیم؛ اینبار مسالمتآمیز و با بلند کردن صدایمان برای اعلام نه به پادشاهی[۲۶]. «رابرت د نیرو» بازیگر سرشناس هالیوود، در پیامی ویدیویی، مردم را به شرکت در اعتراضات «نه به پادشاهی» دعوت میکند. [دانلود] واکنش ترامپ و دولتش: تحقیر و تمسخر دولت ترامپ و متحدانش با تحقیر و تمسخر به این اعتراضات تاریخی[۲۷] واکنش نشان دادهاند، که ازقضا، نشان میدهد معترضان درست میگویند. «ابیگیل جکسون» سخنگوی کاخ سفید، در پاسخ به این سؤال که نظرش دربارهی اعتراضات چیست، صرفاً گفت: «چه کسی اهمیت میدهد؟» مایک جانسون، رئیس جمهوریخواه مجلس نمایندگان، اعتراضات را تجمعات «تنفر از آمریکا» دانست و معترضان را «تروریستهای حماس، مهاجران غیرقانونی، و جنایتکاران خشن» توصیف کرد[۲۸]. معترضان، ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵، با پوشیدن لباسهای بادکنکی و حمل پلاکاردهای مختلف در اعتراضات «نه به پادشاهی» در شهر «ممفیس» ایالت تنسی شرکت میکنند. روی پلاکاردی که عروسک سمت راست در دست گرفته نوشته شده: «معترض مزدور نیستم. رایگان از ترامپ متنفرم.» این شعار اشاره به اظهارات ترامپ و دولت او دارد که گفته بودند معترضان از دموکراتها و افرادی مانند «جورج سوروس» پول گرفتهاند تا در اعتراضات شرکت کنند. (+) اما آنچه نگرانکنندهتر بود، واکنش شخص ترامپ[۲۹] و جی. دی. ونس، معاون اولش، به اعتراضات بود. این دو نهتنها نگرانیهای معترضان را به رسمیت نشناختند، بلکه با انتشار محتوای تولید شده توسط هوش مصنوعی، از توصیف «پادشاه» دربارهی ترامپ استقبال کردند. رئیسجمهور آمریکا، اعتراضات را یک «جوک» توصیف کرد و گفت معترضان نمایندهی مردم آمریکا نیستند. وی همچنین معترضان را ویدیویی را در شبکهی اجتماعی خود، موسوم به «تروثسوشال»، منتشر کرد[۳۰] که او را در شکل و شمایل پادشاه و در حالی نشان میدهد که سوار بر یک جنگنده، چیزی شبیه به فاضلاب یا مدفوع را روی سر معترضان میریزد[۳۱]. ونس نیز ویدیویی را در شبکهی اجتماعی «بلواسکای» به اشتراک گذاشت که ترامپ را شبیه به یک پادشاه نشان میدهد در حالی که سیاستمداران برجستهی دموکرات مقابل او زانو میزنند و تعظیم میکنند[۳۲]. واکنش «دونالد ترامپ» رئیسجمهور آمریکا، به اعتراضات بیسابقهی «نه به پادشاهی» که او را به پادشاهی و دیکتاتوری متهم میکنند [دانلود] واکنش «جی. دی. ونس» معاون اول رئیسجمهور آمریکا، به معترضانی که «دونالد ترامپ» رئیسجمهور این کشور، را به پادشاهی متهم میکنند [دانلود] [۱] No Kings protests (October ۲۰۲۵) Link [۲] October ۱۸ ۲۰۲۵: ‘No Kings’ protests Link [۳] No Kings Unveils a Big New Trump Protest, and the Stakes Couldn’t Be Higher Link [۴] Photos of anti-Trump ‘No Kings’ demonstrations across the US Link [۵] 'No Kings' rallies ran from coast-to-coast; protesters waved signs, wore costumes Link [۶] Millions of US protesters hold anti-Trump ‘No Kings’ rallies Link [۷] Free America Weekend Link [۸] Good Trouble Lives On protest Link [۹] Photos: More ‘No Kings’ Protests Across the U.S. Link [۱۰] Photos show ‘No Kings’ rallies against Trump across the US and in Europe Link [۱۱] Nationwide unrest looms as ‘No Kings’ demonstrators begin to gather in major US cities Link [۱۲] No Kings protests held across U.S., overseas to demonstrate against Trump administration Link [۱۳] What is the ۳.۵% protest rule and what does it mean for the US? Link [۱۴] No Kings: what to know about the anti-Trump protests attracting millions Link [۱۵] What We Know About the Latest ‘No Kings’ Protests Link [۱۶] What to know about ‘No Kings’ protests against Trump’s policies Link [۱۷] Protests in Charlotte, Austin and San Diego end peacefully, police say Link [۱۸] ‘No Kings’ protests against Trump bring a street party vibe to cities nationwide Link [۱۹] Millions turned out for anti-Trump 'No Kings' protests across US Link [۲۰] ‘No Kings’ protests return as Trump ramps up authoritarian practices, organizers say Link [۲۱] Tens of thousands of people take to the streets in nationwide anti-Trump 'No Kings' protests Link [۲۲] Millions across all ۵۰ US states march in No Kings protests against Trump Link [۲۳] ۳ takeaways from Saturday's No Kings nationwide protests Link [۲۴] Millions rally against Trump at ‘No Kings’ protests across the US, organizers say. Here’s why protesters say they attended Link [۲۵] Chicago and Illinois sue to stop Trump’s Guard deployment plan after Portland ruling Link [۲۶] “King Donald The First. F*ck that...” Link [۲۷] Photos: Scenes from the No Kings Protests in SoCal and around the nation Link [۲۸] Trump’s response to ‘No Kings’ marches only proved the protesters’ point Link [۲۹] Trump on protests: ‘I’m not a king’ Link [۳۰] Trump shares AI video of himself with crown dumping apparent waste on protesters after “No Kings” rallies Link [۳۱] [Video] Link [۳۲] [Video] Link∎