شناسهٔ خبر: 75320527 - سرویس فرهنگی
نسخه قابل چاپ منبع: آنا | لینک خبر

در گفت‌و‌گو با آنا مطرح شد

آرزوی کارگردان تاجیکستانی برای ساخت فیلمی از شاهنامه/ «ماهی در قلاب» از خانواده و امید می‌گوید

کارگردان تاجیکستانی فیلم سینمایی «ماهی در قلاب» از آرزوی خود برای ساختن فیلم با موضوع قهرمانان شاهنامه فردوسی گفت.

صاحب‌خبر -

به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا، فیلم سینمایی «ماهی در قلاب» محصول سال ۲۰۲۵ و ساخته مشترک شبکه آی‌فیلم (معاونت برون‌مرزی صداوسیما)، شرکت شتاب‌دهنده سیکاپ (ایران) و شرکت‌های فیلم‌سازی داو و تاجیک‌فیلم (تاجیکستان) است.

این اثر پس از رونمایی در تهران در تاریخ سی‌ام شهریور ۱۴۰۴ و حضور در جشنواره بین‌المللی فیلم «اشلینگل» آلمان، مهرماه امسال در سی‌و‌هفتمین جشنواره بین‌المللی فیلم‌های کودکان و نوجوانان در اصفهان، با هشت فیلم خارجی و سه فیلم بلند ایرانی دیگر رقابت کرد. در نهایت، جایزه ویژه دبیر این دوره از جشنواره به محی‌الدین مظفر، کارگردان این فیلم سینمایی رسید.

بیشتر بخوانید:

«ماهی در قلاب» رونمایی شد

در «ماهی در قلاب» بازیگرانی همچون «خورشید مصطفی‌اف» و «سیاره صفراُوا» دو بازیگر مطرح تاجیکستانی و «عبدالله عبدالرحیم‌زاده»، بازیگر وجوان ایفای نقش می‌کنند.

«محی‌الدین مظفر» کارگردان و تهیه‌کننده این فیلم متولد سال ۱۹۸۷ میلادی در تاجیکستان، عضو اتحادیه فیلمسازان این کشور و مدیر فعلی استودیو دولتی «سُغدسینامو» است. او در سال ۲۰۰۹ از دانشکده تئاتر و هنر‌های نمایشی دانشگاه فرهنگ و هنر «میرزا ترسون‌زاده» در دوشنبه در رشته بازیگری سینما و تئاتر فارغ‌التحصیل شد.

در ادامه مسیر حرفه‌ای، در سال ۲۰۲۱ دوره‌های پیشرفته کارگردانی فیلم را در دانشگاه معتبر فیلم‌سازی VGIK مسکو و کارگاه» والری آکاوادا» پشت سر گذاشت. ابتدای فعالیتش با کار در «تئاتر موسیقایی–دراماتیک توفته فوزیلُو» شهر کانبدام همراه بود؛ جایی که به‌عنوان کارگردان اصلی و بازیگر برتر شناخته شد. آثار سینمایی او تا امروز در جشنواره‌های ملی و بین‌المللی شهرهایی، چون دوشنبه، لندن، گوآ، کلکته، بمبئی، چبوکساری، استکهلم، تاشکند، تهران، آلماتی، اورنبورگ، قازان و برلین به نمایش درآمده‌اند.

از مهم‌ترین آثار محی‌الدین مظفر در مقام کارگردان می‌توان به فیلم کوتاه داستانی «کاسه» در سال ۲۰۱۷، فیلم «باریک» در سال ۲۰۲۲ و فیلم سرنوشت (۲۰۲۳) اشاره کرد.

مظفر در گفت‌و‌گو با خبرنگار آنا با ابراز خرسندی از دریافت جایزه ویژه جشنواره فیلم‌های کودکان و نوجوانان در اصفهان گفت: فراتر از کسب جایزه، استقبال مخاطبان کودک و نوجوان و نگاه مثبت داوران نوجوان از کشور‌های مختلف بود که باعث دلگرمی من شد.

یک روایت خانواده محور از دل تاجیکستان

وی افزود: دو سال پیش و پس از دیدار و آشنایی با مدیر وقت شبکه آی‌فیلم (آقای شمسی) این پروژه به عنوان اثر مشترک دو کشور فارسی‌زبان ایران و تاجیکستان کلید خورد. «ماهی درقلاب» یک فیلم خانواده‌محور بوده و روایتگر تلاش و امید یک کودک پرورشگاهی برای رسیدن به بزرگ‌ترین آرزوی زندگی‌اش است؛ این مسیر، زمینه رشد فکری و هویت این کودک را فراهم می‌کند. این اثر با تکیه بر عنصر «امید» از انسان‌هایی می‌گوید که فکر می‌کنند همه چیز در دنیا با نظر آنها هماهنگ است، اما نمی‌دانند که در حقیقت در دام‌هایی که خودشان پدیدآورده‌اند گرفتارشده‌اند و حالا برای رسیدن به خوشبختی باید از این دام‌ها رها شوند.

این فیلمساز افزود: در تولید این فیلم، همکاران ایرانی ما زحمات فراوانی کشیدند. امیر تاجیک عزیز به عنوان تهیه‌کننده ارشد، عماد خدابخش (تدوینگر)، فردین خلعتبری (آهنگساز) و آرش قاسمی (صداگذار)، نیز سهم بزرگی داشتند. همکاری آنها با عوامل وبازیگران تاجیکستانی نتیجه خوبی داشت.

مظفر گفت: برای انتخاب کودک بازیگر، ۱۸۰۰ نفر را آزمودیم تا به عبدالله عبدالرحیم‌زاده رسیدیم که واقعا درخشان ظاهر شد. عبدالله خودِ واقعی‌اش را ارائه داد و با صداقت کودکانه و حس خالص خودش این نقش را بازی کرد.

گنجینه‌ای به نام شاهنامه فردوسی

این کارگردان تاجیکستانی عنوان کرد: خیلی علاقه دارم درباره اسطوره‌های ادبیات فارسی فیلم بسازم. ما شاهنامه فردوسی را داریم که گنجینه‌ای سرشار از روایت‌های قهرمانانه است. این داستان‌ها می‌تواند برای فیلمسازان ما الهام‌بخش باشد. در هالیوود، در فقدان این قهرمانان در استودیو‌های فیلم‌سازی شخصیت‌های خیالی ساخته می‌شود در حالی که اسطوره‌های بزرگی، چون قهرمانان شاهنامه و نمونه‌های واقعی در تاریخ و ادبیات‌مان حضور دارند و باید از این گنج گران‌بها بهره مناسب ببریم.

کارگردان فیلم «ماهی درقلاب» گفت: برای این که یک فیلم ساخته شود، باید ده‌ها اتفاق خوب به صورت همزمان رخ بدهد. ما در تاجیکستان ضرب‌المثلی داریم که می‌گوید «مهر در چشم است». ما ادبیات و زبان مشترک داریم و همدیگر را از این طریق می‌شناسیم. اما آرزومندم که در چشم هم همدیگر را ببینیم و تعامل هنرمندان ایرانی و تاجیکستانی افزایش پیدا کند. من درمراسم رونمایی از فیلم در تهران، چندبار از شوق اشک ریختم، چون واقعاً برادری میان اهالی ایران و تاجیکستان را حس کردم. در طول ۱۵ سال فعالیت فیلمسازی با هنرمندان کشور‌های مختلف همکاری داشته‌ام، امّا آنچه که در جریان تولید فیلم «ماهی در قلاب» رخ داد، تجریه متفاوت و خوشایندی بود که امیدوارم باز هم تکرار شود.

لازم به یادآوری است، فیلم‌نامه فیلم «ماهی در قلاب» را بختیار کریم‌اف نوشته، محی‌الدین مظفر کارگردان این اثر است و تهیه‌کنندگی آن را محی‌الدین مظفر و امیر تاجیک مستندساز ایرانی به صورت مشترک به عهده دارند. دیگر عوامل این فیلم نیز عبارت‌اند از تهیه‌کنندگان ارشد: احسان کاوه، حمیدرضا روحانی، حسین همدانی‌زاده؛ مشارکت‌کنندگان: از ایران (شبکه آی‌فیلم و شرکت شتاب‌دهنده سیکاپ) و از تاجیکستان (داوفیلم و تاجیک‌فیلم)؛ کارگردان هنری: والری آخودوف، مدیر فیلم‌برداری: آندری فدوتوف؛ تدوینگر: عماد خدابخش، آهنگساز: فردین خلعتبری؛ صداگذار: آرش قاسمی؛ طراح صحنه و دکور: لطفلو نیاماتوف؛ چهره‌پرداز: منیژه خولوا؛ مدیر صحنه: فریدون مظفرزاده؛ سرپرست جلوه‌های ویژه: تهمینه عسکری؛ امور بین‌الملل و بازاریابی: فاطمه جواهرساز؛ مشاور رسانه‌ای: شیدا اسلامی.

انتهای پیام/