به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در کرج، ساناز اسفندیاری مدیر انتشارات آنیک در مراسم رونمایی از انتشارات تازه خود، با اشاره به سابقه فعالیت خود در انجمن صنفی مترجمان استان البرز و مؤسسه فرهنگی «بخوان با ما»، عنوان کرد: اکنون این مجموعه فعالیت تازه‌ای را در قالب انتشارات آنیک دنبال می‌کند.
وی با قدردانی از مدیریت مجموعه «هارمونیک سنتر» به خاطر اختصاص رایگان فضای سالن هنر برای برگزاری برنامه‌های فرهنگی از جمله رونمایی از آثار انتشارات آنیک از این اقدام به عنوان جبران بخشی از کمبود فضای فرهنگی در کرج یاد کرد.
اسفندیاری درباره اهداف نشر آنیک توضیح داد: هدف ما فقط چاپ کتاب نیست، بلکه خلق آثاری ماندگار است. کلماتی که می‌توانند دنیا را تغییر دهند، ذهن‌ها را بیدار کنند و پلی باشند میان فرهنگ‌ها و نسل‌ها.
وی، وضعیت نشر در استان البرز را چنین توصیف کرد: با وجود ناشران متعدد در کرج، صنعت نشر رونق کافی ندارد، در حالی که استان سرشار از استعدادها و نویسندگان خلاق است. ما قصد داریم با معرفی این استعدادها، فضای فرهنگی کرج را فعال‌تر کنیم.
وی درباره روند کاری نشر گفت: تاکنون ۱۰ عنوان کتاب منتشر شده و سه عنوان دیگر در مرحله تولید هستند. امروز نیز شاهد رونمایی از شش اثر هستیم که هر کدام نتیجه تلاش نویسندگان و مترجمان پرتلاش‌اند.
اسفندیاری توجه ویژه نشر را به هنر نمایش برجسته کرد و گفت: چهار نمایشنامه تالیفی و ترجمه در میان آثار وجود دارد که هنر نمایش را به عنوان آینه‌ای از جامعه و روح زمانه معرفی می‌کند.
مدیر انتشارات آنیک به معرفی چند اثر پرداخت، از جمله نمایشنامه «سیاه‌بازی شب‌نشینی با مولیر» نوشته داود فتحعلی‌بیگی، که نمونه‌ای از توجه نشر به هنر نمایش است.
وی ادامه داد: همچنین، مجموعه داستان «دو سرباز کوچک» که شامل آثاری از نویسندگان جهانی و ترجمه مهسا خراسانی است، بیانگر رویکرد نشر به تنوع ادبی و نگاه‌های جهانی است.
مدیر انتشارات آنیک بیان کرد: از آثار ایرانی معرفی شده می‌توان به دو رمان «چیزی مثل یک بختک طولانی» و «سلبریتی» نوشته علی بابایی اشاره کرد، که هر دو روایتگر مسائل معاصر با زبانی نوین هستند.
اسفندیاری با تأکید بر رعایت کامل حقوق کپی‌رایت گفت: این مسئله برای ما صرفاً شعار نیست، بلکه باور عمیقی است. آینده نشر در گرو رعایت اصول مالکیت فکری و احترام به حقوق مؤلفان است.
او در پایان با بیان اینکه انتشارات آنیک خانه‌ای است که درهایش به روی ایده‌های نو، نگاه‌های تازه و قلم‌های خلاق باز است، گفت: ما در تلاشیم فرهنگ این مرز و بوم را غنی‌تر کنیم و میراثی ارزشمند برای نسل‌های آینده به جا بگذاریم.
با نگاهی دقیق‌تر به حرکت نشر آنیک، می‌توان این تلاش را نشانه‌ای امیدوارکننده در مسیر ارتقای نشر استان البرز دانست؛ جایی که با وجود ظرفیت‌های فرهنگی فراوان، نیازمند حمایت و توجه بیشتر است. تاکید این انتشارات بر رعایت حقوق مؤلف و توجه به هنر نمایش، گامی مهم در جهت تقویت بنیان‌های فرهنگی و ارتقای سطح کیفی تولیدات ادبی به شمار می‌رود. تجربه این نشر نوپا نشان می‌دهد که باور به کلمات و ارزش‌های فرهنگی می‌تواند زمینه‌ساز خلق آثاری ماندگار و تأثیرگذار باشد که فراتر از زمان و مکان، پیام‌های خود را به نسل‌های آینده منتقل کنند.
∎