شناسهٔ خبر: 71348625 - سرویس فرهنگی
نسخه قابل چاپ منبع: ایبنا | لینک خبر

با موضوع حافظ‌شناسی؛

کتاب «نسخه عطر» منتشر شد

قزوین- کتاب «نسخه عطر» حاصل پژوهش حمید عابدیها، آرزو فرخ‌نژاد و محبوبه امیدواری، با موضوع بررسی و تحلیل ساختار بیش از صد مورد اختلاف در نُسخ دست‌نویسان دیوان حافظ، منتشر شد.

صاحب‌خبر -

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در قزوین، کتاب «نسخه عطر» حاصل چندین سال پژوهش مستمر محققان و با مراجعه به حدود ۳۰۰ منبع، در سال ۱۳۹۹ به سرانجام رسیده و مراحل ویرایش نهایی آن در سال جاری صورت گرفته است.

کتاب به مقدمه‌ای گرچه نسبتاً کوتاه ولی عمیق و عتیق با قلم زنده‌یاد قاسم انصاری آراسته شده و با حمایت حوزه هنری قزوین انتشار یافته است.

پشت جلد این کتاب نوشته شده است: «حافظ شش قرن آرایه‌های لفظی و معنوی ادبیات منظوم و منثور فارسی را جمع کرده و آن‌ها را با فصاحت و بلاغت در شعر خود به کار برده است. او سروده‌های خود را در خاک مصلای سابق و حافظیه فعلی برای شاعران هم‌زمان و شعردوستان، که در آنجا گرد می‌آمدند، می‌خواند و از آرای موافق و مخالف در حک و اصلاح اشعارش بهره می‌گرفت. شهرت او موجب شد که کاتبان، به میل خود یا به خواهش علاقه‌مندان، از جمله گلندام، به جمع و کتابت آثار او اقدام کنند و به مرور زمان نسخه‌های فراوانی از آثار این نادره‌کار بی‌نظیر فراهم آید و نسخه‌برداری شود.

این کاتبان و نسخه‌برداران، دانسته و ندانسته، در اشعار او دخل و تصرف کردند و چیزهایی به آن‌ها افزوده یا کاستند یا کلماتی را جانشین کلمات دیگر کردند.»

اثر موصوف در قطع وزیری، مشتمل بر چهار فصل در ۷۲۰ صفحه، از سوی انتشارات کجاوه سخن در تهران به طبع رسیده و به سه ادیب فرهیخته ایران که از سرزمین فرهنگی قزوین برآمده‌اند، شادروان علامه محمد قزوینی، زنده‌یاد علامه علی‌اکبر دهخدا و استاد علامه بهاءالدین خرمشاهی تقدیم گردیده است.