منابع محلی در تخار می‌گویند که شامگاه سه‌شنبه، (۲ بهمن) در منطقه کتکجر شهرستان خواجه‌بهاوالدین این ولایت، حمله‌ای به یک خودرو حامل شهروندان چینی صورت گرفت. منابع اعلام کرده‌اند که این حمله توسط «دزدان» انجام شده است.
به گفته منابع، در نتیجه این حمله، یک شهروند چینی که در بخش استخراج معدن فعالیت می‌کرد، جان باخت. علاوه بر این، مهاجمان مقدار قابل توجهی پول از این شهروند چینی را نیز به سرقت برده‌اند.
هنوز هویت این شهروند چینی مشخص نیست و مقامات محلی در تخار نیز تاکنون در این مورد اظهار نظری نکرده است.