به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب «زمان‌بان» با نام عربی «حارث الوقت» به قلم نبیهه محیدلی، نویسنده و ناشر لبنانی است. او عمدتاً در حوزه ادبیات کودک و نوجوان فعالیت می‌کند. محیدلی یکی از چهره‌های پیشرو در ترویج فرهنگ مطالعه در میان کودکان عرب‌زبان است و انتشارات «دارالحدائق» را نیز تأسیس کرده که به‌طور ویژه در زمینه انتشار کتاب‌های کودکان فعالیت می‌کند.
در معرفی این اثر از سوی ناشر آمده است: «چه خوب می‌شد اگر وقت ما درون گنجه‌ای قرار داشت و کلیدش در دست نگهبانی قابل‌اعتماد بود؛ نگهبانی که می‌توانست در مکان و زمان مناسب اجازه مصرف آن را بدهد. در این کتاب، نگهبانی وجود دارد که سارا را قانع می‌کند وقت ما مشترک یا رایگان نیست بلکه باید آن را به‌اندازه مصرف کنیم، مگر در یک مورد. می‌دانید آن چیست؟»
یک بار، سارا نشسته بود و برای کودکان نیازمند قصه می‌گفت و داستان می‌خواند.
بچه‌ها داستان‌خوانی او را دوست داشتند و سراپا گوش بودند. وقتی داستان‌خوانی سارا به پایان رسید، یکی از بچه‌ها از سر و کول سارا آویزان شد.
به سارا گفت: «خواهش می‌کنم باز هم برایمان بخوان.». سارا خوشحال شد و خواهش او را پذیرفت. باز هم این ماجرا تکرار شد. کودک دیگری از او خواهش کرد داستان را دوباره بخواند، و سارا نتوانست درخواست او را رد کند.
اطلاعات بیشتر:
کتاب‌های شکوفه (واحد کودک و نوجوان انتشارات امیرکبیر)، کتاب «زمان‌بان» اثر نبیهه محیدلی با تصویرگری سمیه محمدی و ترجمه محسن رضوانی را در ۲۴ صفحه مصور رنگی، شمارگان هزار نسخه و بهای ۸۵ هزار تومان برای کودکان ۷ تا ۹ سال منتشر کرده است.
∎