باشگاه خبرنگاران جوان؛ نگار شیخ پور ـ کتاب «از سَراب تا قَنداب» در ۲۰ فصل جداگانه در ۴۶۰ صفحه به بررسی فرهنگ، تمدن و ادبیات شهرکیان می‌پردازد.
همایون علیدوستی شهرکی نویسنده این کتاب به بررسی فرهنگ و تمدن و موقعیت‌های شهری و جغرافیایی شهر کیان پرداخته و هزار ضرب‌المثل ترکیِ رایج در این شهر را توضیح داده است. همچنین، بررسی زبان و ادبیات قدیم، ارائه فرهنگ واژگان ترکی، اصطلاحات و باور‌های عامیانه و معرفی مشاهیر، سنت‌ها و آیین‌های قدیمی شهرکیان از دیگر موضوعات این اثر پژوهشی است.
زبان رسمی مردم این شهر ترکی است که گویای بخشی از تنوعات زبانی و اقلیمی استان چهارمحال‌وبختیاری است.
در فصل پایانی کتاب تصاویری از اشیای قدیمی شهر کیان به چاپ رسیده است.
کتاب «از سَراب تا قَنداب» در جمع هشت کتاب منتخب پژوهشی از سوی بنیاد ایران شناسی قرار گرفت.
شهرکیان با قدمت ۷ هزار ساله و جمعیت ۱۵ هزار نفری در ۲ کیلومتری شهرکرد مرکز استان چهارمحال و بختیاری قرار دارد.