در متن این پیام آمده است:
"انا لله و انا الیه راجعون
جامعه فرهنگی آذربایجان‌شرقی در فراق یکی دیگر از اساتید و پیشکسوتان فرهنگ و تاریخ و ادب به سوگ نشست.
درگذشت بهروز خاماچی این نویسنده و مورخ محبوب و مردمی که جایگاه ویژه ای در در میان مردم تبریز داشت و تمامی عمر پربرکت خویش را در خدمت به فرهنگ و تاریخ این مرز و بوم سپری کرده بود موجب تألم و تأثر فراوان دوستداران ایشان شد.
آثار ماندگار و قابل تحسین ایشان در حوزه تاریخ و فولکلور آذربایجان و سخنان شیرین و پرمغز و نغز این تبریزشناس شهیر از جایگاه ویژه ای در میان مردم برخوردار بود.
این مرد مردمی و استاد فرهیخته که 50 سال از عمر پربار خود را در راه تربیت فرزندان این مرز وبوم و با شغل آموزگاری سپری کرد، در راه بالندگی تبریز عزیز با خلق آثاری کثیر و ارزشمند و مانا، یاد و نام خود را در میان اهالی فرهنگ آذربایجان ماندگار ساخت.
فقدان این شخصیت والا و سخت کوش را به خانواده مکّرم ایشان، مردم فرهنگ دوست آذربایجان و تمامی شاگردان و علاقمندانش تسلیت گفته و از خداوند متعال برای آن فقید فرهیخته، رحمت و غفران واسعه و برای عموم بازماندگان، صبر و اجر جزیل مسئلت دارم.