به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از گاردین، اسماعیل کاداره، نویسنده آلبانیایی که بیش از ۶۰ سال در حوزه شعر و ادبیات داستانی فعالیت داشت، در سن ۸۸ سالگی درگذشت. به گفته ناشر آثار «کاداره» این نویسنده در روز دوشنبه و پس از انتقال به بیمارستان درگذشت.
کاداره در رمانهایی از جمله «ژنرال ارتش مرده»، «محاصره» و «قصر رویاها» به جامعه معاصر از دریچه تمثیل و اسطورهشناسی پرداخت. پس از فرار او به پاریس، یعنی تنها چند ماه قبل از فروپاشی دولت کمونیستی آلبانی در سال ۱۹۹۰، شهرت «کاداره» همچنان رو به افزایش بود چراکه در داستانهایش به مردم این منطقه رجوع میکرد.
وی در گیروکاستر، شهری در جنوب آلبانی متولد شد. او نخستین مجموعه شعر خود را در سن ۱۷ سالگی منتشر کرد. پس از تحصیل در دانشگاه تیرانا برنده بورسیه دولتی برای تحصیل در موسسه گورکی در مسکو شد. در سال ۱۹۶۰ میلادی با رمانی درباره دو دانشآموز که یک متن گمشده را بازیابی کردند به تیرانا بازگشت. زمانی که چکیدهای از این رمان را در مجلهای منتشر کرد، بلافاصله توقیف شد.. سه سال بعد او با «ژنرال ارتش مرده»، رمانی درباره یک ژنرال ایتالیایی که در دهه ۱۹۶۰ به سراسر آلبانی سفر میکند تا بقایای سربازان ایتالیایی را که در طول جنگ جهانی دوم جان باختند، به دست آورد، از سانسور گذر کرد.
کاداره برای آثارش که شامل بیش از ۸۰ رمان، نمایشنامه، فیلمنامه، شعر، مقاله و مجموعه داستان میشود، جوایز بین المللی متعددی از جمله جایزه بوکر بینالملل را دریافت کرده و آثار او به ۴۵ زبان ترجمه شده است.
∎
نظر شما