به گفته رسانه‌ها این درگیری به دلیل اختلاف نظر نمایندگان بر مسئله تصویب وام خارجی برای تقویت اقتصاد کشور بولیوی رخ داد.

نمایندگان کنگره بولیوی بر سر تصویب طرح پیشنهادی لوئیس آرسه، رئیس جمهوری این کشور مبنی بر تخصیص اعتبارات برای تقویت اقتصاد بولیوی به زد و خورد میان موافقان و مخالفان ختم شد.