«ریچارد دالتون»، سفیر اسبق انگلستان در ایران در یادداشتی در روزنامه گاردین نوشته است جنگ اقتصادی «دونالد ترامپ»، رئیس‌جمهور آمریکا علیه ایران محکوم به شکست است.
وی نوشته است: «آمریکا علیه ایران جنگ اقتصادی اعلام کرده است: دولت ترامپ بعد از خروج از توافق هسته‌ای ایران که به تأیید شورای امنیت رسیده بود مبارزه‌ای یکجانبه با سایر دنیا بر سر تجارت قانونی با جمهوری اسلامی را آغاز کرده است.»
دالتون نوشته است: «این سیاست بر این ادعا استوار است که ایران، یک تهدید امنیتی مهم برای مردم آمریکا است. این [ادعا]آشکارا مبالغه‌شده است. این بیانیه مایک پامپئو (وزیر خارجه آمریکا) مبنی بر اینکه تحریم‌ها ابزاری برای تضمین رفتار نرمال ایران است، بی آنکه بخواهد، بیانیه‌ای ناقض غرض است.»
دیپلمات سابق انگلیسی در ادامه تأکید کرده بر خلاف ادعای مایک پامپئو، این آمریکا است که کشور نرمال نیست. او نوشته است: «آمریکا کشور نرمال نیست. همدستی در خشونت‌های هراس‌آور علیه یمن و حمایت از استعمار اسرائیل علیه فلسطین، رفتار‌های نرمال نیستند.»
دالتون خاطرنشان می‌کند: «حقیقت این است که همه کسانی که در منازعه‌های منطقه‌ای خاورمیانه مداخله می‌کنند، از جمله ایران، در تلاشند کاری را انجام دهند که دولت‌ها همواره انجام می‌دهند، یعنی تلاش برای اثرگذاری بر رویداد‌ها در جهت منافع واقعی یا ادراک‌شده خودشان.»
∎
وی نوشته است: «آمریکا علیه ایران جنگ اقتصادی اعلام کرده است: دولت ترامپ بعد از خروج از توافق هسته‌ای ایران که به تأیید شورای امنیت رسیده بود مبارزه‌ای یکجانبه با سایر دنیا بر سر تجارت قانونی با جمهوری اسلامی را آغاز کرده است.»
دالتون نوشته است: «این سیاست بر این ادعا استوار است که ایران، یک تهدید امنیتی مهم برای مردم آمریکا است. این [ادعا]آشکارا مبالغه‌شده است. این بیانیه مایک پامپئو (وزیر خارجه آمریکا) مبنی بر اینکه تحریم‌ها ابزاری برای تضمین رفتار نرمال ایران است، بی آنکه بخواهد، بیانیه‌ای ناقض غرض است.»
دیپلمات سابق انگلیسی در ادامه تأکید کرده بر خلاف ادعای مایک پامپئو، این آمریکا است که کشور نرمال نیست. او نوشته است: «آمریکا کشور نرمال نیست. همدستی در خشونت‌های هراس‌آور علیه یمن و حمایت از استعمار اسرائیل علیه فلسطین، رفتار‌های نرمال نیستند.»
دالتون خاطرنشان می‌کند: «حقیقت این است که همه کسانی که در منازعه‌های منطقه‌ای خاورمیانه مداخله می‌کنند، از جمله ایران، در تلاشند کاری را انجام دهند که دولت‌ها همواره انجام می‌دهند، یعنی تلاش برای اثرگذاری بر رویداد‌ها در جهت منافع واقعی یا ادراک‌شده خودشان.»
نظر شما