شناسهٔ خبر: 78503644 - سرویس استانی
نسخه قابل چاپ منبع: ایرنا | لینک خبر

«سِمِنی‌زِفون کُجَه یِه‌گیرین؟» فرهنگستان زبان و ادبیات سمنانی ایجاد می‌شود

سمنان - ایرنا - فرماندار سمنان گفت: این شهرستان دارای تاریخ و فرهنگ غنی و همچنین زبانی با پیشینه قابل توجه است و ایجاد «فرهنگستان زبان و ادبیات سمنانی» می‌تواند به حفظ و توسعه آن کمک کند.

صاحب‌خبر -

به گزارش خبرنگار ایرنا، مهدی صمیمیان روز چهارشنبه در نشست هم‌اندیشی و تصمیم‌گیری درباره تقویت و تدریس زبان سمنانی با جمعی از اهالی فرهنگ و مسوولان آموزش‌وپرورش استان و شهرستان سمنان گفت: فرهنگستان زبان و ادبیات سمنانی می‌تواند در مسیر توسعه، ترویج و تقویت زبان و هویت بومی سمنان نقشی موثر و ماندگار ایفا کند و امیدواریم با همکاری دستگاه‌های متولی، اقدامات پیش‌بینی‌شده در این حوزه به نتایج مطلوب برسد.

نقش نظام آموزشی در ترویج زبان سمنانی

فرماندار سمنان با اشاره به ضرورت ماندگاری زبان سمنانی در نظام آموزشی افزود: با همکاری اداره کل آموزش و پرورش، پیگیری لازم برای بهره‌گیری از ظرفیت‌های آموزشی و تدوین محتوای مرتبط با زبان سمنانی در حال انجام است تا این میراث ارزشمند برای سال‌های آینده حفظ و منتقل شود.

وی بر نقش نهادهای فرهنگی در این زمینه تاکید و بیان کرد: هیچ زبان و فرهنگی بدون همراهی اندیشمندان و نهادهای دغدغه‌مند توسعه نمی‌یابد.

حفظ هویت فرهنگی با حفظ زبان سمنانی

فرماندار سمنان حفظ زبان سمنانی را یکی از مهم‌ترین راهکارهای صیانت از هویت فرهنگی شهرستان دانست و بر تداوم حمایت از برنامه‌های مرتبط با آموزش، ترویج و ماندگارسازی این زبان تأکید کرد.

«سِمِنی‌زِفون کُجَه یِه‌گیرین؟» فرهنگستان زبان و ادبیات سمنانی ایجاد می‌شود

به گفته وی، حفظ و تقویت زبان سمنانی صیانت از هویت تاریخی و فرهنگی این دیار است.

صمیمیان بر ضرورت حفظ و انتقال میراث فرهنگی و زبانی به نسل‌های آینده تاکید کرد و گفت: صیانت از زبان سمنانی به معنای پاسداری از هویت، تاریخ و فرهنگ مردم این منطقه است.

مهاجرت نباید به هویت‌زدایی بینجامد

وی گفت: مهاجرت و جابه‌جایی جمعیت می‌تواند در توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی مناطق نقشی موثر ایفا کند، اما در کنار این موضوع، حفظ هویت بومی شهرستان سمنان از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است و باید مورد توجه جدی قرار گیرد.

وی با اشاره به اقدامات انجام‌شده در حوزه احیا و ترویج زبان سمنانی افزود: جایگاه زبان سمنانی طی سال‌های اخیر ارتقا یافته و با برنامه‌ریزی‌های انجام‌شده، روند تقویت و توسعه آن با جدیت بیشتری دنبال خواهد شد.

فرماندار سمنان با تاکید بر اهمیت آموزش این زبان بیان کرد: بهره‌گیری از معلمان مسلط به زبان سمنانی از ضرورت‌های این حوزه است و در شورای آموزش و پرورش شهرستان نیز مصوب شده است آموزش‌های ضمن خدمت برای معلمان مرتبط برگزار شود تا زمینه آموزش اصولی این زبان فراهم گردد.

بهره‌گیری از رویدادها به سود زبان سمنانی

صمیمیان با اشاره به ظرفیت‌های فرهنگی شهرستان خاطرنشان کرد: از ظرفیت برنامه ملی پیاده‌روی همگانی(در روز جمعه پس‌فردا) و سایر رویدادهای فرهنگی و اجتماعی باید برای معرفی هرچه بهتر آثار تاریخی، ظرفیت‌های فرهنگی و همچنین زبان سمنانی استفاده شود.

«سِمِنی‌زِفون کُجَه یِه‌گیرین؟» فرهنگستان زبان و ادبیات سمنانی ایجاد می‌شود

وی همچنین از اقدامات اداره کل آموزش و پرورش در حوزه برنامه‌های آموزشی و فرهنگی قدردانی کرد و گفت: طی ماه‌های اخیر تحولات و اقدامات ارزشمندی در این مجموعه محقق شد که می‌تواند در توسعه فعالیت‌های فرهنگی و آموزشی شهرستان نقش مؤثری ایفا کند.

چند بند از این خبر به زبان سمنان(سِمِنی زِفون)

فرمونداری سِمنی دِلَه اِن دوری‌همی کو با شرکتی شخصیت‌هایی فِعال در پاسداشتی سمنی‌زفون، تاکید هاکردش: اَگَه به فکری اِن زفونی دِنِه‌بین، غریب‌آدمی هَما فرهنگ و زفون عُوَض ماکِرَن ، بنابراین همه باید تلاش هاکِرین تا اِن زفون فراگیر بَبو و دِلَه آموزشی ژین کوتاهی ناکرین. ضمنی اِنی کو آموزشی سمنی‌زفون چون‌سالی پیش به اِن‌ور ای‌خوردَه قوی‌تری بِبیچی، کو باید جدیت بِخرج هادین.

فرمونداری همچنین باتِش باید از مَعَلَمی کو سِمَنیَن و در اِن کاری هومْرایی‌یَن، تشویق بَبین و تهی شورایی آموزش‌وپرورشی شهری‌سمنی تصویب هاکرین و کلاسی ضمن‌خدمتی اونونَ وارزین تا درست آموزش هادن.

صمیمیان باتِش: ضمنی انی کو دله همه برنامه‌هایی فرهنگی شهری باید از رسم و رسومی سمنی پی بهره بَبَرن.

«سمنانی» زبانی با ریشه در دوره تاریخی میانه

به گزارش ایرنا، سی‌ام دی ۱۳۹۴ زبان سمنانی، طرز کاشت گل نرگس، نوعی نان به نام گولاچ و سفال و سرامیک سمنانی، در فهرست میراث معنوی کشور ایران ثبت شد.

زبان سمنانی یکی از زبان‌های ایرانی و از شاخه زبان‌های ایرانی شمال غربی است و در عین حال زبان انتقالی میان زبان‌های ایران مرکزی به شمار می‌آید.

سمنانی یکی از قدیمی‌ترین زبان‌ها، میراث گرانبهای پیشینیان و از زبان‌های دوره میانه و متاثر از ویژگی‌های زبان‌های باستانی است.

زبان سمنانی ریشه در زبان پهلوی دارد، ویژگی‌های دیگری از جمله سامانه‌های «صرفی و نحوی» و نیز چند شباهت ساختاری با زبان «اوستایی» دارد و این جذابیت موجب جلب توجه پژوهشگران و زبان‌شناسان ایرانی و غیرایرانی شد.

دانشمند دانمارکی، نخستین پژوهشگر زبان سمنانی

آرتور کریستن سن(Arthur Emanuel Christensen) اهل دانمارک را نخستین پژوهشگری می‌دانند که نظرش به زبان سمنانی جلب و در بهار ۱۹۱۴ میلادی برای پژوهش رهسپار این دیار شد و رساله پژوهشی خود با نام «لهجه سمنانی» را نگاشت.

دکتر منوچهر ستوده نخستین پژوهشگر ایرانی بود که در سال ۱۳۳۷ به سمنان آمد و کتاب «لغات و اصلاحات سمنانی، سنگسری و لاسجردی» را تالیف کرد.

سی‌ام دی، روز پاسداشت «سِمِنی زِفون»

سمنانی زبانی مستقل و کم و بیش خودکفا است و در گروه‌بندی زبان‌های ایرانی نو، متعلق به گروه زبان‌های مرکزی ایران است.

هر زبان ترکیبی منظم از آواها، نشانه‌های کلامی و نوشتاری است که وسیله ارتباطی موثری برای تعامل میان انسان‌ها و بیانگر هویت هر کشور و عنصر وحدت‌بخش ملی و محلی محسوب می شود.

در زبان سمنانی جنس دستوری دوگانه مذکر و مونث در اسم اعم از اسامی خاص، عام ذات، معنا، نام افراد، مکان‌ها، خوراکی‌ها، جانوارن و هر نوع اسم دیگر وجود دارد و حتی واژه‌هایی که از زبان دیگر وارد این گویش می شوند، از این قانون تبعیت می‌کنند. حتی در بخش ضمایر، ضمایر شخصی و سوم شخص مفرد، مذکر و مونث متفاوت است.