دانشمندان موفق شده‌اند صحنه‌ای تکان‌دهنده از کودتای مخملی در دنیای مورچه‌ها را ضبط کنند. در این صحنه، ملکه‌ای انگلی از گونه Lasius با نیرنگ وارد لانه میزبان می‌شود، بوی خود را با استتار شبیه کلونی مخفی کرده و با اسید فرمیک بوی ملکه بومی را پنهان می‌کند. کارگران فریب خورده، به ملکه اصلی حمله کرده و او را نابود می‌کنند. پس از سقوط ملکه بومی، ملکه انگلی جای او را گرفته و تخم‌گذاری می‌کند، و کارگران به شکل شگفت‌انگیزی حکومت جدید را می‌پذیرند. این صحنه نمونه‌ای فوق‌العاده از فریب، تقلید و سیاست در دنیای حشرات است.