شناسهٔ خبر: 75830399 - سرویس سیاسی
نسخه قابل چاپ منبع: آنا | لینک خبر

وزیر ارشاد در اجلاس بین‌المللی ایران‌شناسی:

زبان فارسی برای ایران فقط یک زبان نیست؛ اصلی‌ترین بخش روح ایران است

سیدعباس صالحی در اجلاس بین‌المللی ایران‌شناسی، ایران را «وطن معنوی» ایران‌شناسان و سرزمینی با تداوم فرهنگی، حکمت، مقاومت و زبانی ریشه‌دار دانست و تاکید کرد ارتباط با روح ایران، بنیان تعاملات فرهنگی در جهان امروز است.

صاحب‌خبر -

به گزارش خبرنگار خبرگزاری آنا،‌ بنتیس ایران‌شناس کشور یونان با ابراز احترام به «مردم شریف و دلاور ایران» و قدردانی از «حکومت جمهوری اسلامی که در وضعیت سخت و خطرناک امنیت منطقه و جهان، پشتیبان آبروی بشریت است»، در اجلاس ایران‌شناسی گفت: برگزاری اجلاس ایران‌شناسی در چنین شرایطی افتخار بزرگی برای من است. این درود را از طرف مردم یونان و استادان یونانی تقدیم می‌کنم که در این مدت برای معرفی ایران‌شناسی در دانشگاه‌های یونان تلاش بسیار کرده‌اند.

او ابراز امیدواری کرد که روابط فرهنگی ایران و یونان تقویت شود و افزود: ما همیشه خواستار و حامی این ارتباط بوده‌ایم. امید داریم این اتفاق بیشتر رخ دهد، چون همان‌طور که ایران‌شناس چینی اشاره کرد، این دوستی دیرینه است و اساس روابط فرهنگی میان ایران و جهان ــ از جمله یونان ــ بر همین میراث مشترک بنا شده است.

جعفری دهقی رییس نجنپبا اشاره به اینکه برای نخستین بار گروهی از دانشگاه‌ها و نهادهای علمی به شکل منسجم به موضوع ایران‌شناسی پرداخته‌اند، اظهار داشت: ایران‌شناسی دانشی پویا با جایگاهی دیرینه است؛ دانشی سامان‌مند برای شناخت همه‌جانبه ایران از جغرافیا و زبان تا دانش و فرهنگ. ایران‌شناسی فقط شناخت یک سرزمین نیست، بلکه کشف یک جهان فرهنگی است که بر پایه پیوستگی تاریخی، تکثر قومی و زبانی و غنای همزیستی شکل گرفته است.

او سپس هفت اصل نظری ایران‌شناسی را چنین برشمرد:
۱. ایران، پیوستار تمدنی است.
۲. فرهنگ ایرانی در طول تاریخ تداوم داشته است.
۳. متون و زبان فارسی ستون هویتی ایران‌اند.
۴. ایران‌شناسی رویکردی گفتمانی دارد که از دل روایت‌ها، هنر و حافظه جمعی بیرون می‌آید.
۵. این دانش با معرفت‌شناسی هرمنوتیکی پیوند دارد.
۶. هدف ایران‌شناسی، شناخت بنیان‌های هویت ایرانی است.
۷. این دانش، رویکردی تمدنی دارد و امروز به دانشی راهبردی در جهان تبدیل شده است.

جعفری دهقی همچنین ایران‌شناسی را ظرفیتی مهم برای گردشگری دانست و نقش چهره‌هایی چون حافظ را برای معرفی فرهنگ ایران بسیار اثرگذار توصیف کرد.

سپس  صالحی وزیر فرهنگ با ابراز خرسندی از حضور استادان ایران‌شناس گفت: این محفل، پس از چند دهه دوباره شکل گرفته و بسیار مغتنم است؛ به‌ویژه در شرایط خاص ایران و جهان. ایران، میهن و وطن معنوی ما و شماست. هنگامی که ما هم‌افزایی می‌کنیم، محور این تعامل باید روشن باشد؛ و آن، روح ایران است که در بستر تاریخ جریان دارد و ارتباط با آن، ایران‌شناسی را معنا می‌بخشد.

مولفه نخست: زبان فارسی، روح ساختاری ایران

صالحی تأکید کرد: زبان فارسی برای ایران فقط یک زبان نیست؛ اصلی‌ترین بخش روح ایران است. این زبان، یک اتصال ساختاری نحوی و صرفی دارد که پس از اسلام نیز تداوم یافته است. از ویژگی‌های مهم آن این است که بیش از هزار سال است که زبان مفهومی و اندیشه است.

او با اشاره به سخنان ایران‌شناس یونانی درباره دشواری انتقال متون یونانی باستان به زبان امروز، گفت: «ما امروز با زبانی مواجهیم که با وجود تاریخ چند هزارساله، با اکنون نیز قابل ارتباط است.»

مولفه دوم: حکمت و عرفان ایرانی

عرفان ایرانی، عرفانی در گردش است؛ جریانی که از متن تا زندگی روزمره حضور دارد و با روح ایرانی درآمیخته است.

مولفه سوم: روح شاعرانه ایران

وجه شاعرانگی در تمامی وجوه ایران دیده می‌شود و این یکی از بزرگ‌ترین وجوه تمایز فرهنگ ایرانی است.

مولفه چهارم: ایران، سرزمین مقاومت

صالحی با اشاره به تاریخ مقاومت ایران گفت: ایران از نظر ملی و منطقه‌ای، سرزمین مقاومت در برابر مسائل طبیعی و تاریخی است. تاکنون بیش از ۵۸۰۰ رویداد مخرب در این سرزمین رخ داده، اما ایران باقی مانده است.

او ادامه داد: ایران در چهارراه شرق و غرب قرار داشته؛ تمدن‌هایی آمدند و رفتند، اما ایران ایستاد. در جنگ دوازده روزه اخیر هم مردم ایران نشان دادند که روحیه مقاومت، بخشی جدایی‌ناپذیر از این سرزمین است.

مولفه پنجم: تداوم فرهنگی و تمدنی

ایران، سرزمین تداوم فرهنگی است و انقطاع تاریخی ندارد. هیچ دوره‌ای در ایران، حتی دو قرن سکوت مطلق نداشته است. هر دوره‌ای، سهمی از خلاقیت و شکوفایی دارد.

صالحی به هفته کتاب در ایران نیز اشاره کرد و گفت: سال گذشته نزدیک به ۱۲۰ هزار عنوان کتاب چاپ شد که رقم کمی نیست. امسال نیز با وجود شرایط سخت خرداد و تیر، تعداد عناوین کتاب نسبت به سال گذشته کاهش نیافته است. جامعه ایران، با وجود تحریم و جنگ، زنده و پویاست.

او تأکید کرد: ایران ملتی است که برای خود گسست تاریخی نمی‌شناسد. شما عزیزانی که به ایران آمده‌اید، با یک خاک صرف روبه‌رو نیستید؛ بلکه با یک هویت گسترده انسانی ارتباط برقرار کرده‌اید

رونمایی و اهدای تندیس

در ادامه مراسم، از کتاب چکیده مقالات اجلاس و نیز تندیس رویداد با حضور حدادعادل، ایمانی‌پور، دیوسالاری، سیدعباس صالحی، سیدضیاء هاشمی، دهقی، ربانی و نمایندگان کشورهای ارمنستان، پاکستان و عمان رونمایی شد.

در پایان، محمدمهدی ایمانی‌پور در اقدامی قدردانانه، تندیس یادبود اجلاس را به سیدعباس صالحی تقدیم کرد.

انتهای پیام/