چندی پیش برنامه «پانورامام» شبکه خبری بیبی سی ویدیویی دستکاری شده از سخنرانی ترامپ را پخش کرد.
منتقدان این برنامه گفته اند که در این ویدیو تلاش شده تا تصویری نادرست ارائه شود؛ بهگونهای که گویی او در جریان حمله به ساختمان کنگره در ششم ژانویه، هوادارانش را به «مبارزه شدید» ترغیب کرده است
این برنامه با افزودن کلیپهایی گمراهکننده و نادیده گرفتن هشدارهای داخلی درباره نقض استانداردهای حرفهای، موجب تشدید انتقادات شده است.

در پی انتقادات از این برنامه، تیم دیوی مدیر کل بی.بی.سی به همراه مدیر اجرایی بخش خبر این رسانه بریتانیایی پس از انتقادها از پوشش مغرضانه جنگ غزه و همچنین دستکاری سخنرانی رئیسجمهوری آمریکا، از سمت خود استعفا کردند.
ترامپ با ذوق زدگی در این باره نوشت: افراد ارشد بیبیسی، از جمله تیم دیوی، رئیس، همگی استعفا میدهند/اخراج میشوند، زیرا در حال «دستکاری» سخنرانی بسیار خوب (بینقص!) من در ۶ ژانویه دستگیر شدند. از تلگراف به خاطر افشای این «روزنامهنگاران فاسد» متشکرم. اینها افراد بسیار نادرستی هستند که سعی کردند در ترازوی انتخابات ریاست جمهوری قرار بگیرند. علاوه بر هر چیز دیگری، آنها از یک کشور خارجی هستند، کشوری که بسیاری آن را متحد شماره یک ما میدانند. چه اتفاق وحشتناکی برای دموکراسی!
منتقدان گفته اند ویرایش سخنرانی ترامپ در برنامه پانورامای بیبیسی، بهشکلی بود که میتوانست گمراهکننده تلقی شود. همچنین بخش عربی بیبیسی در دو سال گذشته ناچار به ۲۱۵ اصلاح در گزارشهایی شده که جانبدارانه، نادقیق یا گمراهکننده درباره جنگ غزه تشخیص داده شدهاند.
تیم دیوی، یک سرمایهدار رسانهای بریتانیایی است و از سپتامبر ۲۰۲۰ مدیرکل بیبیسی بود. او در سالهای ۱۹۹۳ و ۱۹۹۴ نامزد حزب محافظهکار در انتخابات شورای منطقهای لندن بود اما موفق به کسب کرسی نشد.
در همین حال، ترامپ به بیبیسی تا ساعت ۵ بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا (۱۰ شب به وقت انگلیس ) تا جمعه هفته جاری فرصت داده تا به درخواست او برای عذرخواهی عمل کند.
چندی پیش برنامه «پانورامام» شبکه خبری بیبی سی ویدیویی دستکاری شده از سخنرانی ترامپ را پخش کرد.
منتقدان این برنامه گفته اند که در این ویدیو تلاش شده تا تصویری نادرست ارائه شود؛ بهگونهای که گویی او در جریان حمله به ساختمان کنگره در ششم ژانویه، هوادارانش را به «مبارزه شدید» ترغیب کرده است
این برنامه با افزودن کلیپهایی گمراهکننده و نادیده گرفتن هشدارهای داخلی درباره نقض استانداردهای حرفهای، موجب تشدید انتقادات شده است.

در پی انتقادات از این برنامه، تیم دیوی مدیر کل بی.بی.سی به همراه مدیر اجرایی بخش خبر این رسانه بریتانیایی پس از انتقادها از پوشش مغرضانه جنگ غزه و همچنین دستکاری سخنرانی رئیسجمهوری آمریکا، از سمت خود استعفا کردند.
ترامپ با ذوق زدگی در این باره نوشت: افراد ارشد بیبیسی، از جمله تیم دیوی، رئیس، همگی استعفا میدهند/اخراج میشوند، زیرا در حال «دستکاری» سخنرانی بسیار خوب (بینقص!) من در ۶ ژانویه دستگیر شدند. از تلگراف به خاطر افشای این «روزنامهنگاران فاسد» متشکرم. اینها افراد بسیار نادرستی هستند که سعی کردند در ترازوی انتخابات ریاست جمهوری قرار بگیرند. علاوه بر هر چیز دیگری، آنها از یک کشور خارجی هستند، کشوری که بسیاری آن را متحد شماره یک ما میدانند. چه اتفاق وحشتناکی برای دموکراسی!
منتقدان گفته اند ویرایش سخنرانی ترامپ در برنامه پانورامای بیبیسی، بهشکلی بود که میتوانست گمراهکننده تلقی شود. همچنین بخش عربی بیبیسی در دو سال گذشته ناچار به ۲۱۵ اصلاح در گزارشهایی شده که جانبدارانه، نادقیق یا گمراهکننده درباره جنگ غزه تشخیص داده شدهاند.
تیم دیوی، یک سرمایهدار رسانهای بریتانیایی است و از سپتامبر ۲۰۲۰ مدیرکل بیبیسی بود. او در سالهای ۱۹۹۳ و ۱۹۹۴ نامزد حزب محافظهکار در انتخابات شورای منطقهای لندن بود اما موفق به کسب کرسی نشد.
در همین حال، ترامپ به بیبیسی تا ساعت ۵ بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا (۱۰ شب به وقت انگلیس ) تا جمعه هفته جاری فرصت داده تا به درخواست او برای عذرخواهی عمل کند.