شفقنا – خواهر کیم جونگ اون، رهبر کره شمالی، کره جنوبی را به گمراه کردن افکار عمومی در مورد روابط بین دو کشور متهم کرد و ادعاهایی مبنی بر اینکه پیونگ یانگ برخی از بلندگوهای تبلیغاتی را از مرز مشترک دو کشور برداشته است، رد کرد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، کیم یو جونگ در بیانیهای که روز پنجشنبه توسط خبرگزاری مرکزی کره شمالی منتشر شد، ادعای ارتش کره جنوبی را به عنوان «فرضیه یکجانبه بیاساس و انحرافی» محکوم کرد.
کیم گفت: ما هرگز بلندگوهای نصب شده در منطقه مرزی را بر نداشتهایم و حاضر به انجام این کار نیز نیستیم.
وی سئول را به «تحریک افکار عمومی و در عین حال زیبا جلوه دادن سیاست جدیدشان» در قبال پیونگ یانگ متهم کرد.
او افزود: این محاسبه احمقانه آنهاست که اگر بتوانند ما را به واکنش به اقداماتشان وادارند، خوب خواهد بود، و اگر نتوانند، اقداماتشان حداقل منعکسکننده «تلاشهای آنان برای تنشزدایی» خواهد بود، و آنها قادر خواهند بود مسئولیت تشدید تنشها را به دوش کره شمالی بیندازند و حمایت جهان را کسب کنند.
کیم افزود چنین «ترفند»ی چیزی جز «خیال خام» نیست و «به هیچوجه توجه ما را جلب نمیکند».
«چه کره جنوبی بلندگوهایش را جمع کند یا نکند، پخش برنامه را متوقف کند یا نکند، رزمایشهای نظامی خود را به تعویق بیندازد یا نیندازد و آنها را محدود سازد یا نسازد، ما به آنها اهمیتی نمیدهیم و علاقهای به آنها نداریم.»
«این نمایش مضحک و فریبنده و نخنما دیگر جذاب نیست.»
وزارت اتحاد کره جنوبی در بیانیهای که رسانههای محلی به آن استناد کردند، مستقیماً به ادعاهای کیم اشارهای نکرد، اما گفت که به تلاشهای خود برای «عادیسازی» و «تثبیت» روابط بین دو کره ادامه خواهد داد.
اظهارات کیم پس از آن صورت گرفت که ستاد مشترک ارتش کره جنوبی روز شنبه اعلام کرد پیونگ یانگ برخی از بلندگوها را برداشته است—چند روز پس از آنکه کره جنوبی این بلندگوها را در مرز خود برچید.
کره شمالی به شدت نسبت به انتقاد از خانواده کیم حساس است، خانوادهای که نزدیک به هشت دهه بر این کشور حکومت کردهاند و در تفسیرهای رسمی با احترام بسیار زیادی از آنها یاد میشود.
از زمان روی کار آمدن لی جائه میونگ، رئیس جمهور چپگرای کره جنوبی در ماه ژوئن، سئول پس از سالها تنش فزاینده بین دو کره در دوران ریاست جمهوری محافظهکار سابق یون سوک یول، به دنبال ایجاد روابط حسنه با همسایه خود بوده است.
اما کیم یو جونگ که بر عملیات تبلیغاتی حزب حاکم کارگران کره نظارت دارد، بارها احتمال آشتی بین طرفین را رد کرده است.
کیم ماه گذشته در رد تلاشهای لی برای ایجاد روابط حسنه، گفت هیچ «اشتباهی جدیتر» از این باور نیست که روابط را میتوان «با چند کلمه احساسی» ترمیم نمود.
کیم در اظهارات روز پنجشنبه خود، گزارشهای رسانههای کره جنوبی مبنی بر اینکه پیونگ یانگ میتواند از نشست روز جمعه بین دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا، و ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، برای برقراری ارتباط با واشنگتن استفاده کند را نیز به سخره گرفت.
«این سندی است که نشان میدهد کره جنوبی اوهام دروغین در سر میپروراند.»
وی گفت: اگر خوابی به کرات دیده شود، خوابی پوچ و توخالی خواهد بود و این همه فرضیه به تناقضهای حلنشدنی منجر میشود. چرا باید به طرف آمریکایی پیام بدهیم؟»
این خبر را اینجا ببینید.