شفقنا – نهاد نظارتی هسته‌ای سازمان ملل متحد (آژانس بین‌المللی انرژی اتمی) روز شنبه در گزارشی محرمانه که نسخه‌ای از آن در اختیار آسوشیتدپرس قرار گرفته، ادعا کرد که ایران ذخایر اورانیوم غنی‌شده خود تا سطوح نزدیک به درجه تسلیحاتی را بار دیگر افزایش داده است. این نهاد از تهران خواسته است فوراً مسیر خود را تغییر داده و همکاری‌ها را ادامه دهد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این گزارش در برهه‌ای حساس منتشر شده است؛ در هفته‌های اخیر چندین دور مذاکرات میان تهران و واشنگتن برای دستیابی به توافقی هسته‌ای برگزار شده است.
آژانس در این گزارش اعلام کرده که تا تاریخ ۱۷ می، ایران ۴۰۸.۶ کیلوگرم اورانیوم غنی‌شده تا سطح ۶۰ درصد انباشته کرده است.
این میزان نسبت به گزارش قبلی آژانس در ماه فوریه، افزایش ۱۳۳.۸ کیلوگرمی – یا تقریباً ۵۰ درصدی – را نشان می‌دهد. گزارش پیشین میزان ذخایر را ۲۷۴.۸ کیلوگرم اعلام کرده بود.
آژانس در این گزارش با صدور هشداری جدی، اعلام کرده که ایران اکنون «تنها کشور غیرهسته‌ای است که چنین موادی را تولید کرده است»؛ امری که این سازمان جهانی آن را «بسیار نگران‌کننده» توصیف کرده است.
به گفته این نهاد نظارتی، از نظر تئوری، ۴۲ کیلوگرم اورانیوم غنی‌شده با غلظت ۶۰ درصد، در صورتی که تا سطح ۹۰ درصد غنی شود، برای ساخت یک بمب اتمی کافی است.
ایران همواره اعلام کرده که برنامه هسته‌ای‌اش تنها برای اهداف صلح‌آمیز است. اما رافائل گروسی، مدیرکل آژانس، پیش‌تر هشدار داده بود که تهران به اندازه کافی اورانیوم غنی‌شده تا سطح نزدیک به تسلیحاتی دارد که بتواند «چندین» بمب هسته‌ای تولید کند—اگر تصمیم به این کار بگیرد.
نهادهای اطلاعاتی آمریکا ارزیابی کرده‌اند که ایران هنوز برنامه ساخت سلاح هسته‌ای را آغاز نکرده، اما «اقداماتی انجام داده که موقعیت آن را برای تولید سلاح هسته‌ای در صورت تمایل، بهبود بخشیده است».
گروسی روز شنبه گفت که «بار دیگر از تهران به‌طور فوری می‌خواهد که به‌طور کامل و مؤثر با تحقیقات چند ساله آژانس درباره آثار اورانیوم کشف‌شده در چند سایت در ایران همکاری کند.»
آژانس همچنین دومین گزارش محرمانه خود را در ۲۲ صفحه برای کشورهای عضو منتشر کرده که نسخه‌ای از آن نیز توسط آسوشیتدپرس مشاهده شده است. این گزارش به درخواست گروسی و در پی قطعنامه‌ای که نوامبر گذشته توسط شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تصویب شد، تهیه شده است.
این نهاد بین‌المللی در این «گزارش جامع» اعلام کرده که همکاری ایران با آژانس در خصوص آثار اورانیوم کشف‌شده توسط بازرسان در چند مکان که تهران به‌عنوان سایت هسته‌ای اعلام ننموده است، «ناامیدکننده» می‌باشد.
مقامات غربی بر این باورند که آثار اورانیوم کشف‌شده توسط آژانس می‌تواند شواهدی بر این باشد که ایران تا سال ۲۰۰۳ یک برنامه هسته‌ای نظامی و سرّی داشته است—موضوعی که تهران قویاً آن را رد می‌کند و بارها تاکید کرده که هیچ فعالیت هسته‌ای اعلام‌نشده‌ای ندارد.
در گزارش روز شنبه، آژانس اعلام کرده که «فقدان پاسخ‌ها و شفاف‌سازی‌های ارائه‌شده از سوی ایران» باعث شده این سازمان نتیجه‌گیری کند که این سه محل و دیگر مکان‌های احتمالی مرتبط، بخشی از یک برنامه هسته‌ای ساختاریافته اعلام‌نشده بوده‌اند که ایران آن را تا اوایل دهه ۲۰۰۰ اجرا کرده و برای انجام «برخی از فعالیت‌ها از مواد هسته‌ای اعلام‌نشده استفاده کرده‌اند.»
این گزارش جامع می‌تواند پایه‌ای برای اقدامات احتمالی بیشتر از سوی کشورهای اروپایی باشد و منجر به تشدید تنش‌ها میان ایران و غرب گردد.
همچنین این گزارش می‌تواند مبنایی برای کشورهای اروپایی برای فعال‌سازی مکانیزم ماشه و بازگرداندن تحریم‌ها باشد—تحریم‌هایی که در چارچوب توافق هسته‌ای اولیه در سال ۲۰۱۵ تعلیق شده بودند و قرار است در ماه اکتبر منقضی شوند.
این خبر را اینجا ببینید.