شفقنا – واتیکان در یک بیانیه تصویری اعلام کرد که پاپ فرانسیس رهبر کاتولیک های جهان، امروز دوشنبه  ۲۱ آوریل ۲۰۲۵ (مقارن با عید پاک مسیحیان) در سن ۸۸ سالگی در محل اقامت خود در واتیکان درگذشته است.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در ساعت ۹:۴۵ صبح، کاردینال کوین فارل، قائم‌مقام کلیسای کاتولیک رم، در پیامی رسمی اعلام کرد:

«برادران و خواهران عزیز، با اندوهی عمیق باید اعلام کنم که پدر مقدس ما، فرانسیس، ساعت ۷:۳۵ صبح امروز به جهان دیگر شتافت. او تمام زندگی خود را وقف خدمت به پروردگار و کلیسای او کرد. وی با وفاداری، شجاعت و عشق همگانی، به‌ویژه نسبت به فقرا و به حاشیه‌رانده‌شدگان، ما را به زندگی مطابق با ارزش‌های انجیل دعوت کرد. با قدردانی فراوان از نمونه‌ای که از شاگردی راستین عیسی مسیح به جای گذاشت، روح پاپ فرانسیس را به رحمت بی‌نهایت خداوند می‌سپاریم.»

روز یکشنبه، پاپ فرانسیس به مناسبت عید پاک در میدان سنت پیتر حضور یافت، ولی مراسم به دلیل شرایط پزشکی او توسط کاردینالی دیگر انجام شد

پاپ فرانسیس در روز جمعه، ۱۴ فوریه ۲۰۲۵، پس از چند روز ابتلا به برونشیت، به بیمارستان پلی‌کلینیک آگستینو جمِلی منتقل شده بود. وضعیت جسمانی او به‌تدریج وخیم‌تر شد و پزشکان در ۱۸ فوریه به او ذات‌الریه دوطرفه تشخیص دادند.

پس از ۳۸ روز بستری، پاپ فقید به خانه خود در واتیکان بازگشت تا روند بهبودی را ادامه دهد، اما این بیماری در نهایت به مرگ او انجامید.
خورخه ماریو برگولیو، پاپ فرانسیس، در دهه ۱۹۵۰ و در اوایل دهه بیست‌سالگی، در کشور زادگاهش آرژانتین تحت عمل جراحی قرار گرفت و بخشی از ریه او به‌دلیل عفونت شدید تنفسی برداشته شد. او از آن زمان، در طول زندگی، همواره از بیماری‌های تنفسی رنج می‌برد.

در پی درگذشت پاپ فرانسیس، واتیکان اعالام کرد که در آوریل ۲۰۲۴، پاپ فرانسیس نسخه جدیدی از کتاب آیین‌های خاکسپاری پاپ را تأیید کرده بود که برگزاری مراسم تشییع پاپ بر اساس آن انجام خواهد شد.

نسخه دوم “Ordo Exsequiarum Romani Pontificis” (آیین تشییع پاپ) شامل عناصر تازه‌ای است، از جمله نحوه رسیدگی به پیکر پاپ پس از مرگ. طبق این آیین، تأیید مرگ در  اتاق نیایش (نمارخانه کلیسا) انجام می‌شود نه در اتاق محل فوت، و جسد پاپ بلافاصله در تابوت قرار می‌گیرد.

اسقف اعظم دیه‌گو راولی، مسئول تشریفات واتیکان، اعلام کرد که پاپ فرانسیس در زمان حیات خواستار برگزاری ساده و مذهبی مراسم خاکسپاری خود شده بود. او تأکید کرد:

«این آیین جدید تلاش دارد تا بیش از پیش نشان دهد که تشییع پاپ، مراسم وداع با یک شبان و شاگرد مسیح است، نه یک شخصیت قدرتمند دنیوی.»