دیپلمات ارشد جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل روز چهارشنبه به وقت محلی برابر با ۱۲ مارس ۲۰۲۵ (۲۲ اسفندماه ۱۴۰۳) در نشست غیرعلنی شورای امنیت گفت: جمهوری اسلامی ایران قاطعانه ادعاهای بی‌اساس مطرح‌شده از سوی ایالات متحده، بریتانیا و فرانسه را رد می‌کند.
سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل تصریح کرد: این کشورها به‌راحتی این واقعیت را نادیده گرفته‌اند که خود، مسئول وضعیت کنونی هستند. این ایالات متحده بود که در سال ۲۰۱۸، به‌طور یکجانبه از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) خارج شد و مستقیماً قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت را نقض کرد. این ایالات متحده بود که تحریم‌های غیرقانونی را مجدداً اعمال کرد، حقوق بین‌الملل را زیر پا گذاشت و مردم ایران را مجازات کرد. و این بریتانیا، فرانسه و آلمان، طرف‌های اروپایی برجام بودند که به‌جای پایبندی به تعهدات خود، تصمیم گرفتند با عدم اجرای تعهداتشان، واشنگتن را راضی نگاه دارند. این موارد واقعیت‌هایی هستند که نمی‌توان آن‌ها را نادیده گرفت.
ایروانی تاکید کرد: آنچه به‌ویژه مایه شگفتی و انزجار است، این واقعیت است که کشوری که این اتهامات را رهبری می‌کند—ایالات متحده—خود، اصلی‌ترین ناقض قطعنامه ۲۲۳۱ است. واشنگتن به‌صراحت و در اسناد رسمی خود اعلام کرده است که قصد دارد شورای امنیت را به ابزاری برای تشدید جنگ اقتصادی علیه ایران تبدیل کند. این سوءاستفاده خطرناک از این نهاد است.
ما از تمامی اعضای مسئول شورا می‌خواهیم که این سوءاستفاده را مردود شمارد. شورای امنیت نباید به ابزاری در خدمت کسانی تبدیل شود که قطعنامه‌های آن را آشکارا نقض می‌کنند، اما از دیگران می‌خواهند که به آن‌ها پایبند باشند. قطعنامه ۲۲۳۱ باید دقیقاً طبق توافق اجرا شود و طبق مفاد متن آن، در موعد مقرر منقضی گردد.
متن کامل سخنانی امیر سعید ایروانی سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد در نشست غیرعلنی شورای امنیت با موضوع: «عدم اشاعه» روز چهارشنبه ۱۲ مارس ۲۰۲۵ در نیویورک به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
خانم رئیس،
از آقای محمد خالد الخیاری، معاون دبیرکل، به‌خاطر گزارش ایشان قدردانی می‌کنیم. در آغاز، به‌طور قاطع به این نشست تحریک‌آمیز و غیرموجه اعتراض می‌کنیم. این نشست یک گفتگوی مشروع در خصوص عدم اشاعه نیست، بلکه اقدامی آشکارا سیاسی و سوءاستفاده از شورای امنیت برای پیشبرد دستورکارهای خاص و محدود است. چنین اقداماتی رویه و سابقه‌ای خطرناک ایجاد کرده و اعتبار شورای امنیت را تضعیف می‌کند.
مسائل مطرح‌شده در این نشست، کاملاً فنی و صرفاً در حوزه صلاحیت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارد. این موضوعات تنها هفته گذشته در نشست شورای حکام آژانس در وین مورد بررسی قرار گرفته است. بنابراین، هیچ مبنای مشروعی برای ورود شورای امنیت به این موضوع وجود ندارد.
ما این نشست را به‌منزله مداخله‌ای غیرموجه در روند تعامل سازنده و جاری میان ایران و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تلقی می‌کنیم. این اقدام تنها یک هدف دارد: تداوم سیاست شکست‌خورده و غیرقانونی فشار حداکثری علیه جمهوری اسلامی ایران.
ما از آن دسته از اعضای شورای امنیت که به رویکردی اصولی و بی‌طرفانه مبتنی بر واقعیات پایبند هستند، هرگونه تلاش برای بهره‌برداری سیاسی از این نهاد را رد می‌کنند، با مداخله در کار آژانس مخالفت می‌ورزند، و دیپلماسی را به‌عنوان تنها مسیر قابل اتکا برای پیشبرد امور به رسمیت می‌شناسند، قدردانی می‌کنیم.
خانم رئیس،
جمهوری اسلامی ایران قاطعانه ادعاهای بی‌اساس مطرح‌شده از سوی ایالات متحده، بریتانیا و فرانسه را رد می‌کند. این کشورها به‌راحتی این واقعیت را نادیده گرفته‌اند که خود، مسئول وضعیت کنونی هستند. این ایالات متحده بود که در سال ۲۰۱۸، به‌طور یکجانبه از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) خارج شد و مستقیماً قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت را نقض کرد. این ایالات متحده بود که تحریم‌های غیرقانونی را مجدداً اعمال کرد، حقوق بین‌الملل را زیر پا گذاشت و مردم ایران را مجازات کرد. و این بریتانیا، فرانسه و آلمان، طرف‌های اروپایی برجام بودند که به‌جای پایبندی به تعهدات خود، تصمیم گرفتند با عدم اجرای تعهداتشان، واشنگتن را راضی نگاه دارند.
این موارد واقعیت‌هایی هستند که نمی‌توان آن‌ها را نادیده گرفت.
خانم رئیس،
بیایید حافظه خود را دوباره مرور کنیم؛ در ماه می ۲۰۱۸، ایالات متحده نه‌تنها از یک توافق الزام‌آور حقوقی که مورد تأیید این شورا بود خارج شد، بلکه با امتناع از اجرای قطعنامه ۲۲۳۱، ماده ۲۵ منشور ملل متحد را نیز نقض کرد. سپس، کارزار وقیحانه اجبار و فشار را آغاز کرد و دیگر کشورها را تحت فشار قرار داد تا آن‌ها نیز این قطعنامه را نقض کنند. حتی بدتر از آن، برخی کشورهای اروپایی، به‌جای ایستادگی در برابر این فشار غیرقانونی، در ابتدا با اجرای غیرمستقیم تحریم‌های آمریکا و سپس با تمدید یکجانبه محدودیت‌هایی که به‌موجب مفاد حقوقی، در اکتبر ۲۰۲۳ می‌بایست منقضی می‌شدند، در این روند مشارکت کردند. بریتانیا حتی پا را فراتر گذاشته و تحریم‌های غیرقانونی اتحادیه اروپا را در قوانین داخلی خود گنجانده است.
این اقدامات، نقض آشکار تعهدات بین‌المللی و اصول دیپلماسی مبتنی بر حسن نیت است.
در مقابل، جمهوری اسلامی ایران بیش از یک سال پس از خروج آمریکا، خویشتن‌داری راهبردی به خرج داد. ما به‌طور کامل به تعهدات خود ذیل برجام، ازجمله اجرای پروتکل الحاقی و کد اصلاحی ۳.۱ پایبند بودیم و تمامی مسیرهای دیپلماتیک را برای حل بحرانی که ناشی از یکجانبه‌گرایی غربی بود، مورد بررسی قرار دادیم. حتی پس از خروج واشنگتن، ایران با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به‌صورت حسن‌نیت‌آمیز همکاری کرد. تنها زمانی که تمامی مسیرهای دیپلماتیک به بن‌بست رسید، ما در چارچوب حقوق مندرج در بند ۲۶ برجام، واکنشی مرحله‌ای و کاملاً برگشت‌پذیر اتخاذ کردیم.
باید تأکید کنم: ایران هرگز برجام را نقض نکرده است. کسانی که از انجام تعهدات خود چشم‌پوشی کرده‌اند—در رأس آن‌ها ایالات متحده—مسئولیت کامل وضعیت کنونی را بر عهده دارند.
بااین‌حال، امروز شاهد تلاش برای بازآفرینی همان راهبرد شکست‌خورده‌ای هستیم که در سال ۲۰۲۰، ایالات متحده کوشید از این شورا برای مقاصد یکجانبه خود سوءاستفاده کند. آن تلاش در آن زمان شکست خورد و امروز نیز شکست خواهد خورد. تکرار یک راهبرد شکست‌خورده، نتیجه‌ای متفاوت در پی نخواهد داشت.
خانم رئیس،
فعالیت‌های هسته‌ای ایران کاملاً صلح‌آمیز است. ما برجام را نقض نکرده‌ایم. ما پیمان منع گشترش سلاح‌های هسته‌ای را زیر پا نگذاشته‌ایم. ما از تعهدات پادمانی خود تخطی نکرده‌ایم. کسانی که ادعای خلاف این را مطرح می‌کنند، واقعیت را تحریف می‌کنند تا روایت‌های سیاسی خود را پیش ببرند.
بیایید چارچوب حقوقی را به‌روشنی بیان کنیم: پیمان منع گشترش سلاح‌های هسته‌ای هیچ محدودیتی بر سطح غنی‌سازی اورانیوم ایران اعمال نمی‌کند. این یک واقعیت مسلم و غیرقابل انکار است. تنها محدودیت‌های موجود در این زمینه، صرفاً در چارچوب برجام تعریف شده بود؛ توافقی که ایالات متحده عامدانه آن را تضعیف و تخریب کرد.
حتی امروز، علی‌رغم تعلیق برخی مفاد برجام، برنامه هسته‌ای ایران همچنان تحت نظارت مداوم آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارد. در واقع، طبق اذعان خود آژانس، برنامه هسته‌ای ایران یکی از دقیق‌ترین و گسترده‌ترین برنامه‌های تحت بازرسی در جهان است. هیچ کشور دیگری تاکنون چنین سطحی از نظارت و شفافیت را پذیرا نبوده است. بااین‌حال، این شورا به بحثی کشانده شده است که فاقد هرگونه مبنای حقوقی یا فنی است.
خانم رئیس،
آنچه به‌ویژه مایه شگفتی و انزجار است، این واقعیت است که کشوری که این اتهامات را رهبری می‌کند—ایالات متحده—خود، اصلی‌ترین ناقض قطعنامه ۲۲۳۱ است. واشنگتن به‌صراحت و در اسناد رسمی خود اعلام کرده است که قصد دارد شورای امنیت را به ابزاری برای تشدید جنگ اقتصادی علیه ایران تبدیل کند. این سوءاستفاده خطرناک از این نهاد است.
ما از تمامی اعضای مسئول شورا می‌خواهیم که این سوءاستفاده را مردود شمارد. شورای امنیت نباید به ابزاری در خدمت کسانی تبدیل شود که قطعنامه‌های آن را آشکارا نقض می‌کنند، اما از دیگران می‌خواهند که به آن‌ها پایبند باشند. قطعنامه ۲۲۳۱ باید دقیقاً طبق توافق اجرا شود و طبق مفاد متن آن، در موعد مقرر منقضی گردد.
خانم رئیس،
جمهوری اسلامی ایران همچنان به تعهدات خود ذیل پیمان منع گشترش سلاح‌های هسته‌ای و توافقنامه جامع پادمان پایبند است. بااین‌حال، ما قاطعانه سیاسی‌سازی مسائل فنی را رد می‌کنیم. برخی کشورها تلاش کرده‌اند تا با اعمال فشار بر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، این نهاد را به اتخاذ مواضع سیاسی وادار کنند، که این اقدامی غیرقابل قبول است. استقلال آژانس باید از هرگونه فشار و مداخله سیاسی مصون بماند.
باید صریح و شفاف اعلام کنم: برنامه هسته‌ای ایران صلح‌آمیز بوده و صلح‌آمیز خواهد ماند. ما هیچ قصدی برای تغییر دکترین دفاعی خود نداریم. ایران هرگونه سلاح کشتار جمعی، ازجمله سلاح‌های هسته‌ای را قاطعانه مردود می‌داند. این سلاح‌ها جنایتکارانه، غیرانسانی و تهدیدی واقعی برای امنیت جهانی هستند.
بااین‌حال، تعهد ایران به استفاده صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای، قاطع و غیرقابل تزلزل است. هیچ کشوری، صرف‌نظر از قدرت آن، نمی‌تواند ایران را از حق مسلم و غیرقابل انکار خود در بهره‌گیری صلح‌آمیز از فناوری هسته‌ای محروم کند.
همزمان، ایران همواره مذاکره و دیپلماسی را تنها مسیر معتبر برای حل‌وفصل مسائل مربوط به تحریم‌ها و موضوعات هسته‌ای دانسته و بر این اصل پایبند است. اما آنچه مایه تأسف است، تداوم اتکای برخی کشورها به تهدید، اجبار و فشار اقتصادی برای تسلیم کردن ایران است.
در راستای تعهد ایران به دیپلماسی، جمهوری اسلامی ایران در حال مذاکره با سه کشور اروپایی است. دور چهارم این مذاکرات در تاریخ ۲۵ فوریه در ژنو برگزار شد. طرفین دیدگاه‌های خود را در خصوص موضوعات هسته‌ای و لغو تحریم‌ها تبادل کردند و بر تعهد خود به یافتن راه‌حلی دیپلماتیک تأکید ورزیدند. همچنین توافق شد که این گفت‌وگوها ادامه یابد.
همزمان، ایران همچنان در مشورت و گفت‌وگوی مستمر با دیگر اعضای کلیدی برجام، یعنی روسیه و چین، قرار دارد. در همین راستا، نشست سه‌جانبه معاونان وزرای خارجه ایران، روسیه و چین قرار است در تاریخ ۱۴ مارس در پکن برگزار شود.
باید صراحتاً تأکید کنم: ایران تحت فشار مذاکره نخواهد کرد. ایران در برابر تهدیدات تسلیم نخواهد شد. ایران هیچ‌گونه دیکته‌ای را نخواهد پذیرفت. هر تلاشی برای وادار کردن ایران به پذیرش توافقی ناعادلانه، محکوم به شکست است. دیپلماسی باید مبتنی بر احترام متقابل باشد، نه باج‌خواهی.
خانم رئیس، اعضای محترم شورای امنیت،
مسئولیت کامل وضعیت کنونی، مستقیماً بر عهده کسانی است که برجام و قطعنامه ۲۲۳۱ را نقض کردند. اگر قرار است مسیری برای پیشرفت وجود داشته باشد، این مسیر باید با پاسخگویی آغاز شود—پاسخگویی کسانی که تعهدات خود را کنار گذاشتند، پاسخگویی کسانی که تحریم‌های غیرقانونی را برخلاف قطعنامه ۲۲۳۱ اعمال کردند، و پاسخگویی کسانی که بارها دیپلماسی را تضعیف کرده‌اند.
جمهوری اسلامی ایران به دفاع از حقوق خود ادامه خواهد داد. ما در برابر فشار و اجبار ایستادگی خواهیم کرد؛ و همچنان از این شورا مطالبه خواهیم کرد که به اصولی که برای حفاظت از آن‌ها تأسیس شده است، پایبند بماند.
سپاسگزارم.
∎
سفیر و نماینده دائم ایران در سازمان ملل تصریح کرد: این کشورها به‌راحتی این واقعیت را نادیده گرفته‌اند که خود، مسئول وضعیت کنونی هستند. این ایالات متحده بود که در سال ۲۰۱۸، به‌طور یکجانبه از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) خارج شد و مستقیماً قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت را نقض کرد. این ایالات متحده بود که تحریم‌های غیرقانونی را مجدداً اعمال کرد، حقوق بین‌الملل را زیر پا گذاشت و مردم ایران را مجازات کرد. و این بریتانیا، فرانسه و آلمان، طرف‌های اروپایی برجام بودند که به‌جای پایبندی به تعهدات خود، تصمیم گرفتند با عدم اجرای تعهداتشان، واشنگتن را راضی نگاه دارند. این موارد واقعیت‌هایی هستند که نمی‌توان آن‌ها را نادیده گرفت.
ایروانی تاکید کرد: آنچه به‌ویژه مایه شگفتی و انزجار است، این واقعیت است که کشوری که این اتهامات را رهبری می‌کند—ایالات متحده—خود، اصلی‌ترین ناقض قطعنامه ۲۲۳۱ است. واشنگتن به‌صراحت و در اسناد رسمی خود اعلام کرده است که قصد دارد شورای امنیت را به ابزاری برای تشدید جنگ اقتصادی علیه ایران تبدیل کند. این سوءاستفاده خطرناک از این نهاد است.
ما از تمامی اعضای مسئول شورا می‌خواهیم که این سوءاستفاده را مردود شمارد. شورای امنیت نباید به ابزاری در خدمت کسانی تبدیل شود که قطعنامه‌های آن را آشکارا نقض می‌کنند، اما از دیگران می‌خواهند که به آن‌ها پایبند باشند. قطعنامه ۲۲۳۱ باید دقیقاً طبق توافق اجرا شود و طبق مفاد متن آن، در موعد مقرر منقضی گردد.
متن کامل سخنانی امیر سعید ایروانی سفیر و نماینده دائم جمهوری اسلامی ایران نزد سازمان ملل متحد در نشست غیرعلنی شورای امنیت با موضوع: «عدم اشاعه» روز چهارشنبه ۱۲ مارس ۲۰۲۵ در نیویورک به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
خانم رئیس،
از آقای محمد خالد الخیاری، معاون دبیرکل، به‌خاطر گزارش ایشان قدردانی می‌کنیم. در آغاز، به‌طور قاطع به این نشست تحریک‌آمیز و غیرموجه اعتراض می‌کنیم. این نشست یک گفتگوی مشروع در خصوص عدم اشاعه نیست، بلکه اقدامی آشکارا سیاسی و سوءاستفاده از شورای امنیت برای پیشبرد دستورکارهای خاص و محدود است. چنین اقداماتی رویه و سابقه‌ای خطرناک ایجاد کرده و اعتبار شورای امنیت را تضعیف می‌کند.
مسائل مطرح‌شده در این نشست، کاملاً فنی و صرفاً در حوزه صلاحیت آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارد. این موضوعات تنها هفته گذشته در نشست شورای حکام آژانس در وین مورد بررسی قرار گرفته است. بنابراین، هیچ مبنای مشروعی برای ورود شورای امنیت به این موضوع وجود ندارد.
ما این نشست را به‌منزله مداخله‌ای غیرموجه در روند تعامل سازنده و جاری میان ایران و آژانس بین‌المللی انرژی اتمی تلقی می‌کنیم. این اقدام تنها یک هدف دارد: تداوم سیاست شکست‌خورده و غیرقانونی فشار حداکثری علیه جمهوری اسلامی ایران.
ما از آن دسته از اعضای شورای امنیت که به رویکردی اصولی و بی‌طرفانه مبتنی بر واقعیات پایبند هستند، هرگونه تلاش برای بهره‌برداری سیاسی از این نهاد را رد می‌کنند، با مداخله در کار آژانس مخالفت می‌ورزند، و دیپلماسی را به‌عنوان تنها مسیر قابل اتکا برای پیشبرد امور به رسمیت می‌شناسند، قدردانی می‌کنیم.
خانم رئیس،
جمهوری اسلامی ایران قاطعانه ادعاهای بی‌اساس مطرح‌شده از سوی ایالات متحده، بریتانیا و فرانسه را رد می‌کند. این کشورها به‌راحتی این واقعیت را نادیده گرفته‌اند که خود، مسئول وضعیت کنونی هستند. این ایالات متحده بود که در سال ۲۰۱۸، به‌طور یکجانبه از برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) خارج شد و مستقیماً قطعنامه ۲۲۳۱ شورای امنیت را نقض کرد. این ایالات متحده بود که تحریم‌های غیرقانونی را مجدداً اعمال کرد، حقوق بین‌الملل را زیر پا گذاشت و مردم ایران را مجازات کرد. و این بریتانیا، فرانسه و آلمان، طرف‌های اروپایی برجام بودند که به‌جای پایبندی به تعهدات خود، تصمیم گرفتند با عدم اجرای تعهداتشان، واشنگتن را راضی نگاه دارند.
این موارد واقعیت‌هایی هستند که نمی‌توان آن‌ها را نادیده گرفت.
خانم رئیس،
بیایید حافظه خود را دوباره مرور کنیم؛ در ماه می ۲۰۱۸، ایالات متحده نه‌تنها از یک توافق الزام‌آور حقوقی که مورد تأیید این شورا بود خارج شد، بلکه با امتناع از اجرای قطعنامه ۲۲۳۱، ماده ۲۵ منشور ملل متحد را نیز نقض کرد. سپس، کارزار وقیحانه اجبار و فشار را آغاز کرد و دیگر کشورها را تحت فشار قرار داد تا آن‌ها نیز این قطعنامه را نقض کنند. حتی بدتر از آن، برخی کشورهای اروپایی، به‌جای ایستادگی در برابر این فشار غیرقانونی، در ابتدا با اجرای غیرمستقیم تحریم‌های آمریکا و سپس با تمدید یکجانبه محدودیت‌هایی که به‌موجب مفاد حقوقی، در اکتبر ۲۰۲۳ می‌بایست منقضی می‌شدند، در این روند مشارکت کردند. بریتانیا حتی پا را فراتر گذاشته و تحریم‌های غیرقانونی اتحادیه اروپا را در قوانین داخلی خود گنجانده است.
این اقدامات، نقض آشکار تعهدات بین‌المللی و اصول دیپلماسی مبتنی بر حسن نیت است.
در مقابل، جمهوری اسلامی ایران بیش از یک سال پس از خروج آمریکا، خویشتن‌داری راهبردی به خرج داد. ما به‌طور کامل به تعهدات خود ذیل برجام، ازجمله اجرای پروتکل الحاقی و کد اصلاحی ۳.۱ پایبند بودیم و تمامی مسیرهای دیپلماتیک را برای حل بحرانی که ناشی از یکجانبه‌گرایی غربی بود، مورد بررسی قرار دادیم. حتی پس از خروج واشنگتن، ایران با آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به‌صورت حسن‌نیت‌آمیز همکاری کرد. تنها زمانی که تمامی مسیرهای دیپلماتیک به بن‌بست رسید، ما در چارچوب حقوق مندرج در بند ۲۶ برجام، واکنشی مرحله‌ای و کاملاً برگشت‌پذیر اتخاذ کردیم.
باید تأکید کنم: ایران هرگز برجام را نقض نکرده است. کسانی که از انجام تعهدات خود چشم‌پوشی کرده‌اند—در رأس آن‌ها ایالات متحده—مسئولیت کامل وضعیت کنونی را بر عهده دارند.
بااین‌حال، امروز شاهد تلاش برای بازآفرینی همان راهبرد شکست‌خورده‌ای هستیم که در سال ۲۰۲۰، ایالات متحده کوشید از این شورا برای مقاصد یکجانبه خود سوءاستفاده کند. آن تلاش در آن زمان شکست خورد و امروز نیز شکست خواهد خورد. تکرار یک راهبرد شکست‌خورده، نتیجه‌ای متفاوت در پی نخواهد داشت.
خانم رئیس،
فعالیت‌های هسته‌ای ایران کاملاً صلح‌آمیز است. ما برجام را نقض نکرده‌ایم. ما پیمان منع گشترش سلاح‌های هسته‌ای را زیر پا نگذاشته‌ایم. ما از تعهدات پادمانی خود تخطی نکرده‌ایم. کسانی که ادعای خلاف این را مطرح می‌کنند، واقعیت را تحریف می‌کنند تا روایت‌های سیاسی خود را پیش ببرند.
بیایید چارچوب حقوقی را به‌روشنی بیان کنیم: پیمان منع گشترش سلاح‌های هسته‌ای هیچ محدودیتی بر سطح غنی‌سازی اورانیوم ایران اعمال نمی‌کند. این یک واقعیت مسلم و غیرقابل انکار است. تنها محدودیت‌های موجود در این زمینه، صرفاً در چارچوب برجام تعریف شده بود؛ توافقی که ایالات متحده عامدانه آن را تضعیف و تخریب کرد.
حتی امروز، علی‌رغم تعلیق برخی مفاد برجام، برنامه هسته‌ای ایران همچنان تحت نظارت مداوم آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارد. در واقع، طبق اذعان خود آژانس، برنامه هسته‌ای ایران یکی از دقیق‌ترین و گسترده‌ترین برنامه‌های تحت بازرسی در جهان است. هیچ کشور دیگری تاکنون چنین سطحی از نظارت و شفافیت را پذیرا نبوده است. بااین‌حال، این شورا به بحثی کشانده شده است که فاقد هرگونه مبنای حقوقی یا فنی است.
خانم رئیس،
آنچه به‌ویژه مایه شگفتی و انزجار است، این واقعیت است که کشوری که این اتهامات را رهبری می‌کند—ایالات متحده—خود، اصلی‌ترین ناقض قطعنامه ۲۲۳۱ است. واشنگتن به‌صراحت و در اسناد رسمی خود اعلام کرده است که قصد دارد شورای امنیت را به ابزاری برای تشدید جنگ اقتصادی علیه ایران تبدیل کند. این سوءاستفاده خطرناک از این نهاد است.
ما از تمامی اعضای مسئول شورا می‌خواهیم که این سوءاستفاده را مردود شمارد. شورای امنیت نباید به ابزاری در خدمت کسانی تبدیل شود که قطعنامه‌های آن را آشکارا نقض می‌کنند، اما از دیگران می‌خواهند که به آن‌ها پایبند باشند. قطعنامه ۲۲۳۱ باید دقیقاً طبق توافق اجرا شود و طبق مفاد متن آن، در موعد مقرر منقضی گردد.
خانم رئیس،
جمهوری اسلامی ایران همچنان به تعهدات خود ذیل پیمان منع گشترش سلاح‌های هسته‌ای و توافقنامه جامع پادمان پایبند است. بااین‌حال، ما قاطعانه سیاسی‌سازی مسائل فنی را رد می‌کنیم. برخی کشورها تلاش کرده‌اند تا با اعمال فشار بر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، این نهاد را به اتخاذ مواضع سیاسی وادار کنند، که این اقدامی غیرقابل قبول است. استقلال آژانس باید از هرگونه فشار و مداخله سیاسی مصون بماند.
باید صریح و شفاف اعلام کنم: برنامه هسته‌ای ایران صلح‌آمیز بوده و صلح‌آمیز خواهد ماند. ما هیچ قصدی برای تغییر دکترین دفاعی خود نداریم. ایران هرگونه سلاح کشتار جمعی، ازجمله سلاح‌های هسته‌ای را قاطعانه مردود می‌داند. این سلاح‌ها جنایتکارانه، غیرانسانی و تهدیدی واقعی برای امنیت جهانی هستند.
بااین‌حال، تعهد ایران به استفاده صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای، قاطع و غیرقابل تزلزل است. هیچ کشوری، صرف‌نظر از قدرت آن، نمی‌تواند ایران را از حق مسلم و غیرقابل انکار خود در بهره‌گیری صلح‌آمیز از فناوری هسته‌ای محروم کند.
همزمان، ایران همواره مذاکره و دیپلماسی را تنها مسیر معتبر برای حل‌وفصل مسائل مربوط به تحریم‌ها و موضوعات هسته‌ای دانسته و بر این اصل پایبند است. اما آنچه مایه تأسف است، تداوم اتکای برخی کشورها به تهدید، اجبار و فشار اقتصادی برای تسلیم کردن ایران است.
در راستای تعهد ایران به دیپلماسی، جمهوری اسلامی ایران در حال مذاکره با سه کشور اروپایی است. دور چهارم این مذاکرات در تاریخ ۲۵ فوریه در ژنو برگزار شد. طرفین دیدگاه‌های خود را در خصوص موضوعات هسته‌ای و لغو تحریم‌ها تبادل کردند و بر تعهد خود به یافتن راه‌حلی دیپلماتیک تأکید ورزیدند. همچنین توافق شد که این گفت‌وگوها ادامه یابد.
همزمان، ایران همچنان در مشورت و گفت‌وگوی مستمر با دیگر اعضای کلیدی برجام، یعنی روسیه و چین، قرار دارد. در همین راستا، نشست سه‌جانبه معاونان وزرای خارجه ایران، روسیه و چین قرار است در تاریخ ۱۴ مارس در پکن برگزار شود.
باید صراحتاً تأکید کنم: ایران تحت فشار مذاکره نخواهد کرد. ایران در برابر تهدیدات تسلیم نخواهد شد. ایران هیچ‌گونه دیکته‌ای را نخواهد پذیرفت. هر تلاشی برای وادار کردن ایران به پذیرش توافقی ناعادلانه، محکوم به شکست است. دیپلماسی باید مبتنی بر احترام متقابل باشد، نه باج‌خواهی.
خانم رئیس، اعضای محترم شورای امنیت،
مسئولیت کامل وضعیت کنونی، مستقیماً بر عهده کسانی است که برجام و قطعنامه ۲۲۳۱ را نقض کردند. اگر قرار است مسیری برای پیشرفت وجود داشته باشد، این مسیر باید با پاسخگویی آغاز شود—پاسخگویی کسانی که تعهدات خود را کنار گذاشتند، پاسخگویی کسانی که تحریم‌های غیرقانونی را برخلاف قطعنامه ۲۲۳۱ اعمال کردند، و پاسخگویی کسانی که بارها دیپلماسی را تضعیف کرده‌اند.
جمهوری اسلامی ایران به دفاع از حقوق خود ادامه خواهد داد. ما در برابر فشار و اجبار ایستادگی خواهیم کرد؛ و همچنان از این شورا مطالبه خواهیم کرد که به اصولی که برای حفاظت از آن‌ها تأسیس شده است، پایبند بماند.
سپاسگزارم.
گفتنی است؛ نشست شورای امنیت سازمان ملل درباره برنامه هسته ای جمهوری اسلامی ایران عصر چهارشنبه به وقت محلی پشت درهای بسته در حالی برگزار شد که تهران اعلام کرده، نامه دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا را دریافت کرده است.
منابع دیپلماتیک به خبرنگار ایرنا گفتند: آمریکا و متحدانش روز دوشنبه به وقت محلی، درخواست برگزاری نشستی غیرعلنی درباره برنامه هسته ای ایران کرده بودند که این نشست عصر روز چهارشنبه به وقت نیویورک از ساعت ۱۵ پشت درهای بسته آغاز شد.
این نشست غیرعلنی، به درخواست آمریکا و متحدانش شامل انگلیس، فرانسه، کره جنوبی، یونان و پاناما برگزار شد و جمهوری اسلامی ایران نیز در این نشست حضور داشت.
همزمان، دیپلمات های غربی اعلام کردند این نشست غیر علنی برای بررسی افزایش ذخایر اورانیوم غنی‌سازی‌شده در ایران برگزار می شود.
«جیمز کاریوکی» سفیر و معاون نمایندگی انگلیس در سازمان ملل پیش از برگزاری این نشست در گفتگو با خبرنگاران در اظهاراتی خصمانه مدعی شد: برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای از هرگونه اقدام سیاسی علیه ایران، از جمله مکانیسم ماشه استفاده خواهیم کرد.
معاون نمایندگی انگلیس در سازمان ملل ادعا کرد: گزارش آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره میزان اورانیوم غنی شده توسط ایران بسیار نگران کننده است و با شرکای خود درباره برنامه هسته‌ای ایران این نشست را برگزار کردیم زیرا نگران آن هستیم.
او مدعی شد: گزارش ماه گذشته دبیرکل آژانس از ذخیره‌سازی ۲۷۵ کیلوگرم اورانیوم با خلوص ۶۰ درصد توسط ایران حاکی است که این رقم بسیار فراتر از میزان مورد نیاز برای مصارف غیرنظامی است. هیچ کشور غیرهسته‌ای دیگری چنین مقداری از اورانیوم با غنای ۶۰ درصد خلوص‌سازی نکرده است.
فو کونگ، نماینده چین در سازمان ملل نیز در گفتگو با خبرنگاران اظهار امیدواری کرد: همه طرف‌ها در پرونده هسته‌ای ایران به یکدیگر نزدیک شوند و به دنبال یافتن یک مصالحه باشند تا وضعیت را تثبیت کنند.
سفیر چین در سازمان ملل گفت: باید از زمان محدود باقیمانده تا موعد انقضا در اکتبر برای دستیابی به توافقی جدید و پایدار استفاده کنیم، چراکه این بهترین راه‌حل است و اعمال فشار حداکثری بر یک کشور، به نتیجه مطلوب نخواهد رسید.
به گفته دیپلمات های غربی، آمریکا و متحدانش خواستار آن شده‌اند که در شورای امنیت بر سر تعهد تهران به ارائه «اطلاعات لازم به آژانس بین‌المللی انرژی اتمی» به منظور «روشن‌سازی مسائل باقیمانده مرتبط با مواد هسته‌ای از پیش گزارش‌نشده که در چندین مکان در ایران شناسایی شده‌اند» گفت‌وگو کنند.
این نشست غیرعلنی، به درخواست آمریکا و متحدانش شامل انگلیس، فرانسه، کره جنوبی، یونان و پاناما برگزار شد و جمهوری اسلامی ایران نیز در این نشست حضور داشت.
همزمان، دیپلمات های غربی اعلام کردند این نشست غیر علنی برای بررسی افزایش ذخایر اورانیوم غنی‌سازی‌شده در ایران برگزار می شود.
«جیمز کاریوکی» سفیر و معاون نمایندگی انگلیس در سازمان ملل پیش از برگزاری این نشست در گفتگو با خبرنگاران در اظهاراتی خصمانه مدعی شد: برای جلوگیری از دستیابی ایران به سلاح هسته‌ای از هرگونه اقدام سیاسی علیه ایران، از جمله مکانیسم ماشه استفاده خواهیم کرد.
معاون نمایندگی انگلیس در سازمان ملل ادعا کرد: گزارش آژانس بین‌المللی انرژی اتمی درباره میزان اورانیوم غنی شده توسط ایران بسیار نگران کننده است و با شرکای خود درباره برنامه هسته‌ای ایران این نشست را برگزار کردیم زیرا نگران آن هستیم.
او مدعی شد: گزارش ماه گذشته دبیرکل آژانس از ذخیره‌سازی ۲۷۵ کیلوگرم اورانیوم با خلوص ۶۰ درصد توسط ایران حاکی است که این رقم بسیار فراتر از میزان مورد نیاز برای مصارف غیرنظامی است. هیچ کشور غیرهسته‌ای دیگری چنین مقداری از اورانیوم با غنای ۶۰ درصد خلوص‌سازی نکرده است.
فو کونگ، نماینده چین در سازمان ملل نیز در گفتگو با خبرنگاران اظهار امیدواری کرد: همه طرف‌ها در پرونده هسته‌ای ایران به یکدیگر نزدیک شوند و به دنبال یافتن یک مصالحه باشند تا وضعیت را تثبیت کنند.
سفیر چین در سازمان ملل گفت: باید از زمان محدود باقیمانده تا موعد انقضا در اکتبر برای دستیابی به توافقی جدید و پایدار استفاده کنیم، چراکه این بهترین راه‌حل است و اعمال فشار حداکثری بر یک کشور، به نتیجه مطلوب نخواهد رسید.
به گفته دیپلمات های غربی، آمریکا و متحدانش خواستار آن شده‌اند که در شورای امنیت بر سر تعهد تهران به ارائه «اطلاعات لازم به آژانس بین‌المللی انرژی اتمی» به منظور «روشن‌سازی مسائل باقیمانده مرتبط با مواد هسته‌ای از پیش گزارش‌نشده که در چندین مکان در ایران شناسایی شده‌اند» گفت‌وگو کنند.