بخشی از نشست خبری اخیر دونالد ترامپ و نارندرا مودی، نخست‌وزیر هندوستان در شبکه‌های اجتماعی پربازدید شده است. در این ویدئو، مترجم همزمان پرسش‌های خبرنگار هندی را که به انگلیسی صحبت می‌کند توضیح می‌دهد. استفاده از مترجم در دیدارهای مقامات کشورهای انگلیسی‌زبان با مقامات دولت‌هایی که زبان انگلیسی زبان دوم آنهاست برای رفع سوءتفاهم موضوع جدیدی نیست.