شفقنا – رئیس‌جمهور فرانسه، امانوئل مکرون، هشدار داد که تعرفه‌های ایالات متحده آمریکا بر اروپا باعث بالارفتن قیمت کالاهای اساسی برای آمریکایی‌ها خواهد شد.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، او در مصاحبه‌ با سی‌ان‌ان متعهد شد که در برابر تهدیدات اقتصادی-تجاری دونالد ترامپ ایستادگی خواهد کرد.

مکرون به سی‌ان‌ان گفت که اتحادیه اروپا نباید پس از تهدیدهای مکرر ترامپ برای هدف قرار دادن این بلوک، «اولویت اصلی» برای ایالات متحده آمریکا باشد.

این در حالی است که واشنگتن پیش از این تعرفه‌هایی بر کانادا، مکزیک و چین اعمال کرده است.

رئیس جمهور فرانسه گفت: آیا اتحادیه اروپا اولین مشکل شماست؟ نه، من اینطور فکر نمی‌کنم. مشکل نخست شما چین است، بنابراین شما باید روی مشکل اول تمرکز کنید.

مکرون هشدار داد که با توجه به سطح روابط اقتصادی بین دو طرف، تعرفه‌ها نه تنها به اقتصادهای اروپایی آسیب می‌رساند، بلکه به ایالات متحده آمریکا نیز ضرر خواهد زد.

او افزود: این به معنای آن است که اگر شما تعرفه‌های زیادی بر بخش‌های مختلف اعمال کنید، هزینه‌ها افزایش می‌یابد و تورم بالاتر در ایالات متحده آمریکا ایجاد می‌شود. آیا این چیزی است که مردم شما می‌خواهند؟ بعید می‌دانم.

وقتی از او پرسیده شد که آیا حاضر است در مورد مسئله تعرفه‌ها با ترامپ «شاخ به شاخ» شود، مکرون پاسخ داد: من قبلاً این کار را انجام داده‌ام و دوباره نیز انجام خواهم داد.

او گفت که اتحادیه اروپا باید آماده باشد تا به اقدامات ایالات متحده آمریکا واکنش نشان دهد، اما تأکید کرد که این بلوک ۲۷ کشوری باید عمدتاً برای منافع خودش گام بردارد.

او تاکید کرد: به همین دلیل است که از نظر من، اولویت اصلی اروپا، دستور کار رقابت‌پذیری، دستور کار دفاع و امنیت، و بلندپروازی در زمینه هوش مصنوعی است، و باید سریعاً برای خودمان اقدام کنیم.

او ادامه داد: اگر در این میان مسئله تعرفه‌ها پیش بیاید، در مورد آن‌ها بحث خواهیم کرد و آن را حل می‌نماییم.

ترامپ، تهدید کرده است که در صورتی که اتحادیه اروپا کسری تجاری خود با واشنگتن را با افزایش قابل توجه خرید نفت و گاز آمریکا کاهش ندهد، تعرفه‌هایی بر این بلوک اعمال خواهد کرد. وی گفته که او «قطعاً» قصد دارد تعرفه‌هایی بر اتحادیه اروپا اعمال کند و ادعا کرد که این بلوک با شیوه‌های تجاری خود «با آمریکا به شدت بد رفتار کرده است». با این حال، او هنوز جزئیات دقیقی در مورد کالاهای هدف یا نرخ‌های دقیق تعرفه ارائه نکرده است.

یک سخنگوی اتحادیه اروپا گفته است که این بلوک ۲۷ عضوی «به هر شریک تجاری که به صورت ناعادلانه یا خودسرانه تعرفه‌هایی بر کالاهای این بلوک اعمال کند، پاسخ محکمی خواهد داد.»

وی هشدار داد که «مسائل زیادی در خطر است.»

کایا کالاس، رئیس سیاست خارجی اتحادیه اروپا، هشدار داده است که جنگ تجاری بین ایالات متحده آمریکا و این بلوک به ضرر هر دو طرف خواهد بود و افزود که تنها چین در نهایت از چنین اتفاقی سود خواهد برد.

کالاس، پیش از گردهمایی غیررسمی اخیر رهبران اتحادیه اروپا در بروکسل، با پاسخ به هشدارهای ترامپ اعلام کرد که جنگ تجاری به نفع هیچ یک از طرفین نخواهد بود.

او تأکید کرد که «در جنگ‌های تجاری هیچ برنده‌ای وجود ندارد» و اشاره کرد که ایالات متحده آمریکا و اتحادیه اروپا «به شدت به هم پیوسته‌اند» و به یکدیگر نیاز دارند. او هشدار داد که اعمال تعرفه‌ها، هزینه‌ها را افزایش می‌دهد که برای مردم خوب نخواهد بود.

او افزود: «اگر ایالات متحده جنگ تجاری را آغاز کند، تنها کسی که در گوشه‌ای می‌ایستد و می‌خندد، چین است.»

سایر رهبران اروپایی نیز نگرانی‌های کالاس را تکرار کرده‌اند. اولاف شولتز، صدراعظم آلمان، خواستار تعامل دیپلماتیک شده و اعلام کرده است که اگرچه اتحادیه اروپا می‌تواند «به سیاست‌های تعرفه‌ای واکنش نشان دهد»، اما همکاری باید در اولویت قرار گیرد. مکرون نیز پیشتر تاکید کرده بود که اگر اتحادیه اروپا «از نظر تجاری مورد حمله قرار گیرد»، باید «از خود دفاع کند و بنابراین واکنش نشان دهد.»

نخست‌وزیر لوکزامبورگ، لوک فریدن، افزوده که پاسخ به تعرفه‌ها «با اقدامی مشابه» همراه خواهد بود، و نخست‌وزیر لهستان، دونالد توسک، نیز پیشنهاد داده که این بلوک باید تمام تلاش خود را برای جلوگیری از «جنگ‌های تعرفه‌ای کاملاً غیرضروری و احمقانه» انجام دهد.

نخست‌وزیر دانمارک، مته فردریکسن، نیز تاکید داد که اتحادیه اروپا مجبور خواهد شد در صورت اعمال تعرفه‌ها توسط ایالات متحده آمریکا بر صادرات این بلوک، «پاسخی محکمی» به واشنگتن بدهد. او در گفت‌وگو با خبرنگاران هشدار داد که اصرار ترامپ بر اعمال تعرفه بر کالاهای این بلوک می‌تواند منجر به یک جنگ تجاری شود.

او گفت: «من طرفدار جنگ تجاری نیستم. من در واقع طرفدار تجارت دوجانبه هستم… اما واضح است که اگر فشار بسیار شدیدی از سوی آمریکا بر بازار اروپا وارد شود، ما نمی‌توانیم کاری جز پاسخ محکم انجام دهیم.»

علی‌رغم هشدارهای اقتصاددانان درباره پیامدهای گسترده احتمالی این اقدامات، از جمله افزایش تورم و اختلال در زنجیره‌های تأمین، ترامپ در رویکرد خود ثابت‌قدم باقی مانده است.

اتحادیه اروپا ماه‌هاست که خود را برای مواجهه با محدودیت‌های تجاری احتمالی دولت جدید آمریکا آماده می‌کند.

ژان-نوئل بارو، وزیر امور خارجه فرانسه، نیز روز دوشنبه اعلام کرد که اتحادیه اروپا به اعلامیه اخیر رئیس جمهور آمریکا در مورد تعرفه‌ها پاسخ خواهد داد.

بارو به شبکه تلویزیونی TF1 گفت که فرانسه و شرکای اروپایی‌اش نباید در دفاع از منافع خود در برابر تهدیدهای تعرفه‌ای آمریکا تردید کنند.

ترامپ روز یکشنبه اعلام کرد که قصد دارد علاوه بر تعرفه‌های موجود بر فلزات، تعرفه‌های جدید ۲۵ درصدی بر تمام واردات فولاد و آلومینیوم به ایالات متحده آمریکا اعمال کند. این اقدام گامی دیگر در جهت تشدید جنگ تجاری او محسوب می‌شود.

بارو در پاسخ به این سوال که آیا فرانسه و اتحادیه اروپا به این اقدام واشنگتن واکنش نشان خواهند داد یا خیر، گفت: قطعاً… این همان کاری است که دونالد ترامپ در سال ۲۰۱۸ انجام داد و ما پاسخ دادیم. این بار نیز پاسخ خواهیم داد.

او افزود که کمیسیون اروپا در مورد بخش‌هایی که تحت تأثیر این پاسخ قرار خواهند گرفت، تصمیم خواهد گرفت.

او تاکید کرد: کمیسیون آماده است که در زمان مناسب اقدام کند. اکنون آن زمان فرا رسیده است. شروع یک جنگ تجاری با اتحادیه اروپا به نفع هیچ‌کس نیست.

این خبر را اینجا ببینید.