به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری «حوزه»، ائتلاف جوانان انقلاب ۱۴ فوریه بحرین، با صدور بیانیهای شهادت «عبدالله احمد آل سلیم»، جوان قطیفی را که به دست آل سعود اعدام شد، محکوم کرده و این اقدام را جنایتی دیگر در کارنامه سیاه این رژیم دانست.
ترجمه متن بیانیه به شرح زیر است:
بسم الله الرحمن الرحیم
جنایت جدیدی که به دست نظام سعودی فرقهگرا و مجرم انجام شده، اعدام ظالمانه «عبدالله احمد آل سلیم»، یکی از جوانان قطیف است. این نظام، همانطور که همیشه عمل کرده، از مشغولیت افکار عمومی با مسائل بزرگ، سوء استفاده کرده و به انتقامگیری از کسانی میپردازد که صدای حق را در برابر او بلند میکنند. عبدالله آل سلیم بنا به ادعای آل سعود به ارتکاب جرائم تروریستی، تلاش برای ساخت مواد منفجره به منظور هدف قرار دادن نیروهای امنیتی، پیوستن به گروههای تروریستی، سفر به خارج کشور برای ملحق شدن به یکی از اردوگاههای تروریستی برای آموزش دیدن ساخت مواد منفجره و پرتابهها و چگونگی به کارگیری آن متهم شده است.
ما ضمن ابراز تسلیت و تبریک به خانواده شهید «آل سلیم» و مردم قطیف، تأکید میکنیم که تا تحقق حقوق آنها و مجازات «محمد بن سلمان» که مسئول این جنایات است، در کنار آنها خواهیم بود. این مجرم دیر یا زود بهای اعمال خود را خواهد پرداخت و هیچ یک از حامیان طاغوتی و مستکبرش نمیتوانند او را نجات دهند.
از خداوند متعال میخواهیم که شهید عزیز «عبدالله آل سلیم» را مورد رحمت و مغفرت قرار دهد و او را در زمره شهدا و صدیقین محشور نماید. همچنین به خانوادهاش صبر و آرامش عطا کند.
رحمت و جاودانگی بر تمامی شهدای قطیف و بحرین و خفت و ذلت برای قاتلان از آل سعود و آل خلیفه باد.
ائتلاف جوانان انقلاب ۱۴ فوریه
سهشنبه ۲۱ ژانویه ۲۰۲۵ [۲ بهمن ۱۴۰۳]
بحرین اشغالی
[لازم به ذکر است که مقامات سعودی روز شنبه ۲۹ دی حکم اعدام «عبد الله احمد آل سلیم» را اجرا کردند.]