این مربی فرانسوی در شرایطی هدایت التعاون را بر عهده گرفت که این تیم در لیگ قهرمانان آسیا باید به مصاف پرسپولیس می‌رفت. کارترون و تیمش دوبار به پرسپولیس باخت و هر دو بازی هم با نتیجه یک بر صفر به سود پرسپولیس به پایان رسید. نکته جالب اینجاست که کارترون سابقه تقابل با سرمربی استقلال را هم در کارنامه دارد و این دو مربی در زمان حضورشان در مصر چند بار مقابل هم قرار گرفتند.
موسیمانه و کارترون در قامت سرمربی الاهلی و زمالک مصر ۵ بار مقابل هم قرار گرفتند که حاصل آن ۳ برد برای پیتسو موسیمانه و یک برد هم برای کارترون بوده است. حالا چند وقت دیگر موسیمانه و کارترون بار دیگر مقابل هم قرار خواهند گرفت ولی این بار در لیگ ایران و روی نیمکت استقلال و سپاهان این جدال برگزار خواهد شد.