شناسهٔ خبر: 65684161 - سرویس سیاسی
نسخه قابل چاپ منبع: نیویورک تایمز | لینک خبر

Police Officers Used Stun Gun on Migrant Holding Toddler, Video Shows

The altercation occurred at a migrant shelter in Queens following a dispute between the man and a shelter employee. New York City officials are investigating.

صاحب‌خبر -

New York City officials are investigating a confrontation at a city-run shelter in Queens where police officers struck and used a stun gun on a Venezuelan migrant while he was holding his 1-year-old son.

Video footage obtained by The New York Times shows two police officers, who had been called to the shelter over a dispute on Friday night, trying to restrain the man, Yanny Cordero, 47, while he is backed against a closed elevator door at the shelter, his child held tightly in his arms.

One of the officers pulls out a yellow stun gun and appears to stun Mr. Cordero before throwing a punch at his head, the video shows.

The officers continue to restrain Mr. Cordero after they separate him from his son, pinning his head against a desk as they try to wrestle him to the floor. A third officer gets involved and punches Mr. Cordero twice in the face before the officers subdue and arrest him.

“This is abuse, brother!” a man who recorded the video with his phone is heard shouting in Spanish. “Don’t hit him! Don’t hit him! Don’t hit him, brother! That’s an abuse! Where are the human rights?”

Video
Video player loading
Andry Barreto, a Venezuelan migrant at the shelter, recorded the video showing the violent confrontation between police officers and Mr. Cordero.CreditCredit...Andry Barreto

We are having trouble retrieving the article content.

Please enable JavaScript in your browser settings.

Thank you for your patience while we verify access. If you are in Reader mode please exit and log into your Times account, or subscribe for all of The Times.

Thank you for your patience while we verify access.

Already a subscriber? Log in.

Want all of The Times? Subscribe.