شفقنا آینده – هفته‌نامه نیوزویک درباره آینده خاورمیانه نوشت: با این که به زودی- دیر یا زود- جنگ در غزه به پایان خواهد رسید، اما جنگ در این منطقه فعلأ به این زودی تمام نخواهد شد!

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از هفته‌نامه نیوزویک؛ در این مطلب به قلم یاکوف کاتز- از اعضای ارشد یکی از اندیشکده‌های جهانی و نویسنده کتاب‌های «حمله سایه: ماموریت اسراییل برای نابودی تسلیحات سوریه» و «جادوگران اسلحه: چگونه اسرائیل به یک ابرقدرت نظامی پیشرفته تبدیل شد»- آمده:در 27 مارس 2002، یک بمب‌گذار فلسطینی در لباس یک زن وارد هتل‌پارک در شهر ساحلی نتانیای اسرائیل شد و 30 اسرائیلی را کشت.

این فلسطینی از کرانه باختری آمده بود و عملیات خود را پس از مشاهده کشته شدن بیش از 100 اسرائیلی در حملات نیروهای فلسطینی در سراسر کشور به انجام رساند. آریل شارون نخست‌وزیر وقت برای پایان دادن به این پارادایم تصمیم گرفت به نیروهای اسرائیل دستور دهد عملیات سپر دفاعی را در کرانه باختری آغاز کنند.

عملیات سال 2002 که مرحله پر شدت آن فقط چند ماه به طول انجامید؛ نتایجی به بار آورد که حالا در حدود 22 سال است که احساس می‌شود. برای همین هم هست که هنگام فکر کردن به پایان احتمالی جنگ حال حاضر غزه این نکته را باید در نظر داشت.

در حال حاضر، مذاکرات توافق آتش‌بس با میانجیگری قطری‌ها در جریان است و هر لحظه ممکن است توافقی در این زمینه به دست آید.

در حالی که غرب تمایل دارد درگیری‌هایی مانند جنگ غزه را با انتظار پیروزی یک طرف و شکست طرف دیگر ارزیابی کند، اما حقیقت در میدان نبرد چیز دیگری است و گروه‌هایی مانند حماس به طور کامل نابودشدنی نیستند، زیرا ایدئولوژی آن‌ها تا مدت‌ها پس از کشته شدن مبارزان نیز ادامه می‌یابد و این داستان در جنگ غزه نیز تکرار خواهد شد.

برای مطالعه متن کامل خبر اینجا مراجعه کنید