شفقنا– روزنامه لوفیگارو فرانسه در گزارشی به میان اهالی شهر «جرموک» در ارمنستان و نزدیکی مرز جمهوری آذربایجان رفته و نوشته است که مردم شهر نگران این هستند که ارتش جمهوری آذربایجان قصد ورود به اراضی این شهر را داشته باشد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در در ادامه بخشهایی از این گزارش را میخوانید: «آرمین تادیواسیان روی یک پل، انگشت خود را به سمت کوهی دوردست و شنی رنگ نشانه میرود. مرزی که ارمنستان را از جمهوری آذربایجان جدا میکند، در امتداد زنجیره ای از کوه ها در 12.5 کیلومتری شهر جرموک قرار دارد که به دلیل چشمه های آب گرم معروف است.
او پس از اینکه یک پک عمیق به سیگارش میزند، ادامه میدهد: «این تپه روبهروی ما را میبینید؟ سربازان آذربایجانی در چهار کیلومتری آنجا هستند. از آنجا همه چیز را میبینند و هر حرکت ما را زیر نظر دارند.»
ارتش ارمنستان در سپتامبر 2022 مواضع خود را در 200 متری نیروهای باکو مستقر کرده بود و طی روزهای 12 و 13 سپتامبر درگیریهای گستردهای میان دو طرف رخ داد.
مدیر پیست اسکی جرموک، آرمین تادواسیان، به تپههای نزدیک شهر اشاره میکند که نیروهای جمهوری آذربایجان پس از تهاجم نظامی به ارمنستان در سپتامبر 2022 در آنجا مستقر شدند.
در تاریخ ۱۹ سپتامبر (چهارشنبه ۲۹ شهریور) بود که جمهوری آذربایجان عملیات نظامی جدیدی را در قرهباغ آغاز کرد و آن را «اقدامات ضد تروریسم محلی» با هدف برقراری نظم قانونی خواند. ایروان اما این اقدام را تجاوز توصیف کرد و گفت که هیچ واحد نظامی ارمنستان در قرهباغ حضور ندارد.
وزیر خارجه ارمنستان در نشست شورای امنیت سازمان ملل درباره وضعیت قرهباغ، از کشته شدن بیش از ۲۰۰ نفر و آواره شدن بیش از ۱۰ هزار نفر در پی عملیات جمهوری آذربایجان در قرهباغ کوهستانی خبر داد.
نیروهای مسلح جمهوری آذربایجان در حمله به منطقه ارمنی نشین قره باغ، موفق به غنیمت گرفتن شمار قابل توجهی مهمات و سامانههای موشکی از جمله سامانه «تور-ام ۲» شدند.
در این میان ارمنستان در حالی از ورود سیل جدید مهاجران از قره باغ به خاک خود خبر داده که شهروندان جمهوری آذربایجان در باکو و شهرهای دیگر پیروزی کشور خود بر ارامنه در قره باغ جشن گرفتهاند.
ارمنستان روز دوشنبه آماده استقبال از سیل جدید پناهجویان قره باغ شد. دولت ارمنستان اعلام کرد تا روز یکشنبه ۳۷۷ از آوارگان وارد این کشور شدهاند.اکثر این افراد زنان و کودکان بودند.
این گزارش را در لوفیگارو ببینید
این گزارش صرفا ترجمه گزارش روزنامه لوفیگارو است و شفقنا در آن دخل و تصرفی ندارد.
نظر شما