در زمان مهاجرت، معمولا کلهای یالدار به شکل گلهای کوچ میکنند و گاه تعداد آنها به هزاران راس میرسد. در این ویدئو نیز شیرها با دیدن تعداد زیاد شیرها گیج میشوند و نمیدانند کدام یک را شکار کنند. سر آخر هم این ذوق زدگی باعث میشود چیزی گیرشان نیاید.