شناسهٔ خبر: 57549288 - سرویس بین‌الملل
نسخه قابل چاپ منبع: روزنامه رسالت | لینک خبر

ترجمه و تحلیل؛

ضربه آخر بر پیکره ترامپ

دور دوم انتخابات سنا در ایالت جورجیا با پیروزی حزب جوبایدن همراه شده است. رافائل وارناک دموکرات موفق شده در رقابتی تنگاتنگ با هرشل واکر، نامزد جمهوریخواهان که از حمایت دونالد ترامپ نیز برخوردار بود، کرسی سنای خود را حفظ کند.هر چند در صورت تأیید رسمی این نتیجه هم تغییری در آرایش سنا به‌وجود نخواهد آمد اما یک پیروزی مهم برای جوبایدن و یک شکست برای شخص دونالد ترامپ محسوب می‌شود که گفته می‌شود خود را برای انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا آماده می‌کند.جوبایدن ساعتی پیش از آغاز شمارش آرا در این ایالت با اطمینان از پیروزی صحبت کرده بود. جو بایدن گفت:‌ «ما برنده می‌شویم، ما در جورجیا پیروزیم.»

صاحب‌خبر -

گروه بین الملل 
دور دوم انتخابات سنا در ایالت جورجیا با پیروزی حزب جوبایدن همراه شده است. رافائل وارناک دموکرات موفق شده در رقابتی تنگاتنگ با هرشل واکر، نامزد جمهوریخواهان که از حمایت دونالد ترامپ نیز برخوردار بود، کرسی سنای خود را حفظ کند.هر چند در صورت تأیید رسمی این نتیجه هم تغییری در آرایش سنا به‌وجود نخواهد آمد اما یک پیروزی مهم برای جوبایدن و یک شکست برای شخص دونالد ترامپ محسوب می‌شود که گفته می‌شود خود را برای انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا آماده می‌کند.جوبایدن ساعتی پیش از آغاز شمارش آرا در این ایالت با اطمینان از پیروزی صحبت کرده بود. جو بایدن گفت:‌ «ما برنده می‌شویم، ما در جورجیا پیروزیم.»
به گزارش یورونیوز، دموکرات‌ها در جریان انتخابات نوامبر و از همان دور اول کنترل سنا را در دست گرفتند هر چند برتری در مجلس‌نمایندگان با جمهوریخواهان شد. کسب یک کرسی دیگر در سنا (۵۱ کرسی) به دموکرات‌ها اجازه خواهد داد تا نفوذ و تأثیر بیشتری بر کمیسیون‌های مهم پارلمانی داشته باشند و نقش جو مانچین، سناتور دموکرات اعتدال‌گرا را که تاکنون در چندین پرونده برای تیم بایدن دردسرساز شده، در روند تصمیم‌گیری بسیار محدود خواهد کرد.جمهوریخواهان از آن سو در نظر داشتند تا با پیروزی در جورجیا و در حالی‌که حدود ۷۰۰ روز تا انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا باقی‌مانده قدرت بلوکه‌کردن امور را نزد خود گسترش دهند و مانع پیشبرد طرح‌های مورد نظر دموکرات‌ها در کنگره شوند.
طبق نتایج اولیه شمارش آرا  ، رافائل وارناک ۵۱/۴ درصد آرا را به‌دست آورده. این سیاستمدار ۵۳ ساله علاوه بر سناتوری، کشیش هم هست و بابت انتخاب مجدد خود از خدا و زحمات مادرش تشکر کرده است.این درحالی‌است که رقیب جمهوریخواه ۶۰ ساله او ۴۸/۶ درصد آرا را از آن خود کرده است. این نامزد آفریقایی تبار که از حمایت دونالد ترامپ برخوردار بود تا کنون پرونده‌های جنجالی زیادی داشته است. نظرات رادیکال این بازیکن سابق فوتبال آمریکایی در مخالفت با سقط جنین در حالی زبانزد است که گفته می‌شود وی در خفا هزینه سقط پارتنرهای سابق خود را پرداخت کرده بوده است. او با پذیرش شکست گفته از مبارزه دست بر نمی‌دارد.
  روزهای تلخ ترامپ 
اخیرا دونالد ترامپ، رئیس جمهور سابق آمریکا آمادگی رسمی خود را جهت حضور در رقابت‌های انتخابات ریاست جمهوری سال۲۰۲۴ اعلام کرد.اعلام نامزدی دونالد ترامپ برای انتخابات ریاست جمهوری سال ۲۰۲۴ آمریکا در روز ۱۵ نوامبر به تیتر یک رسانه‌های مهم آمریکای لاتین تبدیل شد. در آمریکای لاتین دشمنی او با مهاجران غیرقانونی زبانزد است ولی در رسانه‌های جهانی سایر نقاط جهان مثل روسیه، چين یا خاورمیانه توجه چندانی به این نامزدی نشد.مفسران رسانه‌ها تأکید داشتند که ترامپ نامزدی‌اش را به رغم عملکرد بدتر از انتظار حزب جمهوریخواه در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا و حتی بر خلاف میل و توصیه اعضای مهم حزب اعلام کرده است.بسياری فکر می‌کنند که تصميم او برای نامزدی، بر خلاف میل جمهوریخواهان، با شخصیت او سازگار است.فولا د سائو پائولو روزنامه مهم برزیلی نوشت: «ترامپيست‌تر از این محال است» و متذکر شد که این اعلامیه «خلاف انتظارات، منافی با توصیه متحدان و فشارهای درونی حزب جمهوریخواه است.ترامپ به رهبران حزبش بی‌اعتنایی کرد.»
رسانه‌های روسی در انتخابات میان‌دوره‌ای اخیر عمدتا از حزب جمهوریخواه حمايت کردند و پيش از اين نیز حامی ترامپ بودند. حالا در شک و تردید هستند که آیا این بار ترامپ موفق خواهد شد یا نه.کانالیک، مشهورترین شبکه تلويزیونی روسیه گفت: «آغاز بسيار زودهنگام و نامتعارفی برای رقابت‌هاست ولی ترامپ حالا در حزب جمهوریخواه رقبایی قدرتمند دارد.»
 یورونیوز

برچسب‌ها:

نظر شما